橄榄球明星辛普森1994年涉嫌杀死妻子，提起公诉后，由于检方没有直接证据，刑事诉讼败诉，辛普森无罪释放；前妻家属和另一个死者家属提起民事诉讼要求民事赔偿，获胜了。
她在休斯顿雇佣了一名白人律师，为她代理民事赔偿事宜，律师很快在休斯顿县法院提起了田薇薇诉爱德华兹的民事赔偿案。
传票送达爱德华兹手上后，爱德华兹的律师来了休斯顿，一周后，双方庭外和解，爱德华兹付出了100万美元的代价。
律师这么为田薇薇解释：“她赢不了，不管是在休斯顿还是在哪里，陪审团成员不管是什么阶层收入性别，都会倾向你。你是未成年，还有现场录像，就算我们没法告她故意伤害，民事陪审团也一定会判她上百万的赔偿金额。”
经纪人说：“她前年就丢了好几个代言，明年的代言会丢的更多。”爱德华兹的禁赛是前年夏天的事，体育明星形象不好，品牌不续约也很正常。
“是因为形象问题吗？”她问。
“对。”
“她撞我的时候为什么不想想后果？”
经纪人耸肩，“谁知道呢？也许就是本来以为会赢，输给了辛普森就算了，辛普森确实跑得非常不错，但输给你——”
经纪人的话没有说完，可她也听懂了。她要是个黑人姑娘，这次的事件很大可能根本不会发生。但她是一个亚洲人，一个黄种人，一个中国人，那就是爱德华兹无法容忍的了。
这其实也是很多霸凌者的心理，就是看你不顺眼，要欺负你，还指望你屁话没有，老实忍了。
她不会忍的，怎么也得找补回来。100万还嫌太少呢！亚运会至少能有两块金牌，现在没了，这个损失可不是用钱能补偿的。
爱德华兹理亏，也知道上了法庭陪审员未必会倾向她这个美国人，休斯顿华人华裔多，亚裔也多，陪审团很可能有一半都会是亚裔。田薇薇未成年，个人形象又好，是个完美的体育少女，她自己却是兴奋剂丑闻缠身，根本没有胜算，还不如赶紧掏钱，不然上了法庭，至少审理好几天，那么前后几周全美的媒体都会报道这事，她的形象就真的完了。
来美国治疗是山姆大叔掏钱，这100万赔偿金就是净得的，给了律师25%的佣金，另外75万申请减免税金，因为这笔钱将用来“进行后期康复治疗”。
*
她刚住进医疗中心，中国姚带着八一队的老前辈大郅来看她，大郅已经跟八一队领导联系上了，解决了历史遗留问题，马上回国参加亚运会前的集训，将带领中国男篮队出征多哈亚运会。
俩大个子都安慰她，这么点伤不算什么啦，还给她看他们身上的伤。篮球场上争抢也非常激烈，大姚眉骨、鼻梁、下巴都受过伤，大郅也是，背伤、膝盖伤、脚伤，运动员哪有不带伤的？
嗐，道理是这样，但好好的谁想受伤呢？
*
迈克尔每个周末都有比赛，一般来说是一场主场一场客场，也就是说一个月有两个周末不在休斯顿。
平时每周来看她3、4次，待上1个多小时，跟她一起吃晚餐，然后回去睡觉。
美洲狮队是ACC联赛的豪门，比赛常胜，一个赛季输上1场算是正常，基本输掉的这一场就是跟另一队豪门对阵了。迈克尔这个新四分卫在场上的表现极为优异，新赛季还没有打完，已经有体育经纪人接触他了。
但当然还得看他能不能打到大四，这3年中最大的不稳定因素就是他会不会受伤。
施耐德家父母来医院看望她，格兰特太太也带着她曾经的同学布兰达来探病。
布兰达现在高中毕业班，正在申请大学。
布兰达表示了对爱德华兹的鄙视，还说橡树高中的学生都认为爱德华兹太欺负人了，也太蠢了——她又不是高中生！
赛场上输赢常有，这么输不起，还参加比赛干什么？回家嗑药去吧！
田薇薇觉得布兰达说的还是太客气太文雅了，中学生说粗口一点也不含糊，真实用词没准很脏。不过应该也会有人认为她“矫情”以及“假装受伤”的，不可能只有一种声音，只是经纪人不说，布兰达不说，她就能当没那回事。
她又用不着讨好美国群众，也没人能讨好所有的人，总有人喜欢唱反调的，哪怕中国也肯定有人说她“假装受伤”，随它去吧，别人的嘴她堵不上，走自己的路，让别人说去！
布兰达还很羡慕的说，没想到她和迈克尔这么跨国恋爱好几年了，到现在还没有分手，这是她想不明白的事情。
“那是因为我不在他身边，要是总在一起，没准用不了几个月我们就开始吵架了，然后肯定就分手了。”田薇薇一本正经的分析。
布兰达笑倒，“这样挺好的，不过你不担心迈克尔吗？”
“担心他是个球星了，会有很多女孩喜欢他，对吗？”
“嗯哼。我相信他肯定不会跟你说那些大学里的女孩子有多么热情。”
她想了想，“他还真的没说过。他很忙，每周都有比赛，平时要训练、上课、做作业、写论文，他要是有时间再找个女朋友，那准是时间管理大师。”
布兰达没听过这个词，觉得很新鲜，“什么……时间管理大师？”
“就是字面上的意思。”
布兰达琢磨了一下，“挺有意思的。”