原剧情里，王家人全都嗜钱如命，但在这样的环境里，邵英娘却是个半点不在乎钱的人，她的钱谁都能撬走，邵阿良能撬走，她继女能撬走，庶子也能撬走。
因而这样的一个人，邵瑜觉得她是有点漏财的，此时拿了这么大一笔钱财，邵瑜自然要多叮嘱几句。
“等安顿下来，我会给你补一张欠条。”邵瑜说道。
邵英娘立马道：“爹，您何必这样见外……”
“这不是见外，是让你记着，哪怕是至亲，该算的账也要好好算。”邵瑜说着，又看了一旁的刘翠芬和邵阿良一眼。
邵阿良如今还小，倒是没有养成未来的败家子德行，此时对于父亲的话，也只是一脸似懂非懂的样子。
邵英娘却有些难过，问道：“爹娘是想跟女儿分开吗？偌大的沪城，我要怎么办？”
“不是与你分开，我们依旧会住在一起，但账还是要好好算。”邵瑜说道。
邵英娘听了这话，心底一松，想着邵瑜要算账就算账，大不了她私底下多补贴一些便是。
入城不久，邵瑜就将那辆马车卖掉了，带着一家人朝着租界走去。
一家子都没来过这样繁华的大都市，因为怕露怯，故而一路上都不太敢说话，就连平日里最顽皮最闹腾得邵阿良，此时都乖巧的跟在邵瑜身后，模样十分安分。
一家人就看着邵瑜带着他们进了租界里，很快就找到了租房的地方，邵瑜三言两语间，就与房东熟络了起来，一番砍价后，成功租到了房子。
虽然邵瑜砍价了，但房租还是让一家人觉得实在是太高。
“他爹，是不是太贵了……要不咱换个地方？”刘翠芬小心翼翼的问道。
邵瑜摇头，说道：“这里更安全。”
刘翠芬无法，看着大把的钞票花了出去，只能在心底安慰自己，还好现在花的是女儿的钱。
一大家子出行极其匆忙，一路上都是需要什么买什么，如今安顿下来了，自然要好好置办生活用品。
刘翠芬不想出门，但邵瑜却偏要拉着她一起出门，留下邵英娘在家中照顾几个孩子。
邵瑜先是带着她摸清了周边的情况，即便有邵瑜手把手带着，但刘翠芬还是不太愿意跟陌生人说话，就算是在商店里，有什么想说的，她也是偷偷凑到邵瑜耳边说。
“你就打算这样一直不跟外人说话吗？”邵瑜问道。
刘翠芬骤然来到一个新地方，心底满是胆怯，巴不得一辈子都不跟这些陌生人说话，但她却不敢说出这样的念头，只跟邵瑜说道：“我这不是怕我说方言，他们听不懂吗？”
“听不懂就比划。”邵瑜直接回道。
到了一个新地方，他可不希望一大家子都缩在家里不出门。
“听不懂不是闹笑话？我才不要闹笑话。”刘翠芬理直气壮的说道。
“这有什么闹笑话的，你是买东西的，人家卖东西还敢笑话你，难道不怕你不在他家买了？”邵瑜问道。
刘翠芬虽然知道是这样的道理，但她自觉就是个乡下婆子，没见过什么世面，还是不愿意跟外人说话。
“阿良日后可是要读书的，我要供着他，让他有大出息，你要是一直这样，还不是给他丢脸？”邵瑜直接拿儿子说是。
刘翠芬听了这话，脸上的神情倒是一顿，毕竟旁的还好，儿子却是她的死穴。
邵瑜直接带着她进了一家文具店，说道：“阿良如果去读书，自然要给他买一些笔和纸。”
刘翠芬却缩了缩身子。
邵瑜又道：“你既然不肯给他买，那就别念书好了，当不成文化人，就一辈子跟我们一样，在地里干农活好了。”
刘翠芬虽然没见识，但也知道念书的机会难得，多认识几个字，也许就能摆脱务农的命运。
“别，别，我买，我买就是了。”刘翠芬说道。
邵瑜闻言笑了起来，立马因着她去了店老板跟前。
“老……老板，纸笔怎么卖？”刘翠芬十分艰难的问了出来。
问完，她便立马低下头，不敢和这老板对视。
老板却也不介意，反而有些高兴，问道：“文城口音？是老乡吗？”
刘翠芬听到熟悉的文城口音，顿时心下一松，看向一旁的邵瑜。
邵瑜又满是鼓励的看了她一眼，刘翠芬立马说道：“老板，我儿子要念书了，想给他买纸笔。”
老板听了这话，又看了一眼刘翠芬的衣着，就她衣着朴素，便知道这样的家庭能做出这样的决定并不容易，立马说道：“恭喜哦，送孩子去读书，以后能改命的。”
刘翠芬提起儿子，倒是一瞬间轻松起来，说道：“希望他能多认识几个字，未来也不求他有大出息，只要能比我们过得好就行了。”
店老板听了点点头，因为难得见到老乡，给她推荐的纸笔都是经济实用型的，价格也十分公道。
刘翠芬刚想说来一套，一旁的邵瑜就直接说道：“买四套。”
刘翠芬立马瞪大了眼睛，责怪道：“买这么多干什么？他小孩子家家，又不知道珍惜。”
“我有用。”邵瑜说道。
刘翠芬拗不过丈夫，只能转头朝着店老板说道：“我们买四套，都是老乡，再便宜一点好不好？”
她第一次砍价，有些紧张的看着店老板，店老板没有多想，又将零头给她抹掉了。