老板这回又扣了她二十块钱的工资，说她的站姿不好。葛飞灵没反驳，一声不吭地接过只剩六十的现金。
之后葛飞灵拖着疲倦酸痛的双腿回家。
爸坐在沙发上看电视和弟弟聊得龙心大悦。
看见她回来，葛宏康眼里闪过一丝不痛快，不等她换下脏鞋，立刻使唤她：“你妈在做饭呢，快去把中午的碗给洗了，然后帮她切菜，顺便把地拖了，再去收衣服晾新的。”
她想坐一会儿，脚未沾地的弟弟眼尖地盯牢她，状似无意地说：“姐姐好懒啊，吩咐她一点小事都不肯做，整天想着偷懒臭美，以后怎么嫁得出去。”
葛飞灵抿紧唇。
果不其然，下一秒葛宏康就被挑起了火气，“阿岭说的对，像你这种又懒又馋的贱人，哪个婆家会想捡你回去？！”
说着他又去摸鞭子。
葛飞灵真的累了。她没有精力再争一时意气。
顺着对方的心意跪下来，葛飞灵手脚冰冷，机械地道歉：“爸，对不起，是我的错，我现在就去帮妈妈的忙，别打我了。”她不想被打得连明天的兼职都去不了。
葛宏康吃软不吃硬，这才收回长鞭，从鼻孔哼出一声：
“今天居然学乖不嘴硬了？快去干活，我养你不是为了让你舒舒服服的。”
葛岭在他背后得逞地笑。
即使是秋天，地板也冷得渗人，葛飞灵艰难地站起来，腿脚僵硬地往厨房走。
坏掉的吸烟机抽不走油烟，妈一边炒着菜一边剧烈咳嗽，关心她道：“飞灵，你爸没打你吧？”
葛飞灵摇摇头。
“那就好那就好，你爸人不坏的，你多体谅他，他最近上班蛮辛苦的。”
葛飞灵扯了下嘴角。无数次想质问的那句：难道你上班不累么，他上班累就可以随心所欲地朝子女发泄？不对，是只朝她一个人发泄，是她活该。
质问只会惹来挨打，她终究选择了沉默。
葛飞灵先替桂美娣切好土豆，再去洗那一摞积攒的碗，她洗到最后一个时，脑袋忽然剧烈疼痛起来，视野泛白，周围的一切天旋地转。
瓷碗“砰”地一下摔到地上。
“飞灵你怎么了？别吓妈妈啊。”
葛飞灵恍恍惚惚地想，好的不灵，坏的灵验。骗别人低血糖，低血糖真来了。
手臂和脸忽地又一阵钻心的疼，密密麻麻地袭来。葛宏康挥着藤条过来辱骂她，“妈的，又装生病是吧？我让你装，让你偷懒，还护着脸是吧？看我不抽烂你的脸！”
葛飞灵闪躲的时候不小心扎入地面的碎片，霎时掌心温热的液体溢流。
有时候她真的不明白，自己到底做错了什么让爸这么对她恨之入骨，讨打不讨赏。
……
葛飞灵在沙发上苏醒。
已经是半夜十二点，家人都睡了。她睁开眼，胳膊稍一牵动就疼得呼吸停滞。
葛飞灵第一反应是翻出裤兜的小镜子。
“……”
还是毁容了，葛宏康打得特别狠，眼角到下巴都有红肿的疤痕，在白皙的皮肤上刺眼得很，丑绝。
葛飞灵颓废地放下镜子，余光扫到两扇紧闭的房门。
她本来也有一个房间，只不过在葛岭出生后，那间房就不属于她了，直至现在全然没了她的位置。
茶几上夹着一张纸条，是妈给她留的：
【飞灵，电饭煲里有饭，你热一热再吃。】
葛飞灵扫完那张纸条，静了一瞬，然后撕碎纸条。
日复一日，她在这个家活得不如一条狗，连狗也有按时吃饭去医院的权利。
葛飞灵原本想给徐柔发消息，手指忽地停住。
反正挨也挨打了，有何必要再像以前那样遮遮掩掩。
好像遮了她就能掩盖被打的事实一样，不如利用这身伤痕博取同情。
第二天一早，葛飞灵调了闹钟准时起床，翻出口罩，继续去奶茶店兼职。
到了店里，她摘下口罩，其他店员们看到她的伤，无不大吃一惊。
几个暗恋她的男生更是心疼万分，想安慰又怕吓跑她的样子。
葛飞灵坦然自若，像个没事人般，平静地请求老板：
“老板，我今天可以工作到傍晚六点，能多给我一些钱吗？”
她舍去了平时回家洗澡的时间，打算直接回校洗。
“……能、能，我给你加工资就是，你去买点药敷一下脸吧，怎么这么不爱惜自己的脸啊。”
中年男人见不得年轻小姑娘的破相，尤其这么漂亮的一张脸蛋。
葛飞灵低下头，更加凸显出可怜无助的单薄形象。
老板最后又给她加了两小时的工资。
*
中午，葛飞灵顶着烈日勤勤勉勉地发传单。
透过布偶两只眼睛里的洞，她忽然望见对面停车场的奔驰下来一个熟悉的身影。
景浣和一对衣着得体的夫妇走向口碑五星的餐厅。
应该是他的父母。葛飞灵看了几眼，很快收回目光。能在这里撞见他，她不觉得奇怪，毕竟附近这一带是有名的商业区。
葛飞灵继续派着传单。
只是脑海一直回放他和家人相处融洽的画面。真好，这时她难得羡慕起一个人，羡慕他的家庭关系。她没有看错，培养出景浣这样落落大方的性格，离不开富裕开明的父母的功劳。