通过沟通，专家不时频频点头，然后进一步发问，顾朝晖都耐心而细致的解释了。
但是当他们问到一个技术要点的时候，顾朝晖微笑了一下，然后停下动作，用礼貌而不失气节的姿态说道，“对不起，各位，这部分属于我个人和我们厂的技术机密，未得到允许的情况下，不能向你们提供细节。”
可这部分，正是专家们最感兴趣的，到底怎样才能在人工操作的情况下达到流水线的水平，这个节点才是关键啊。
霍夫曼很欣赏他的技术水平，更欣赏他不卑不亢的态度，不禁对他很有好感，于是转身微笑着对厂长说道，“你们厂里培训了一位卓越的技术工程师啊。”
他这句是说的英语，翻译赶紧就同声传译给了厂长，厂长见霍夫曼笑了，心里就有了底，又听他夸厂里的职工，更是跟着不住点头，道，“是，我们厂职工个顶个的这么棒！”
然后霍夫曼又将顾朝晖说的，必须经过厂方同意才能传授技术机密的情况咨询了厂长。
厂长哪知道有什么技术机密啊，但他不懂技术，却很有经济头脑。
没有多说，他跟顾朝晖和杜大海瞬间碰了个眼神，就明白了这中间是怎么回事儿，然后他咳嗽了一嗓子，提了提精神，又打起了官腔，说道，“这个嘛，霍夫曼先生，你知道的，这个，只有达成合作之后，咱们才能共享技术层面的东西，否则的话，是不是，我觉得你应该也明白。”
翻译精准的传达了厂长的意思，霍夫曼作为有话直说的德国人，表示有点没听明白。
他要求翻译再说一遍。
看着霍夫曼懵逼的表情，厂长直接对顾朝晖说，“小顾是吧？快，你给霍夫曼先生用德语翻译一下。”
顾朝晖没迟疑，转头笑着对霍夫曼用德语说道，“厂长的意思是，只有合作才能进行技术合作，共享技术机密。”
这霍夫曼才了然点头，然后对厂长伸出了右手，道，“可以的，合作的事儿，我们有了初步意向，下一步，我们想再参观一下厂里其他的车间，然后我们明天讨论细节。”
厂长虽然微笑看着霍夫曼滴里嘟噜说了一堆，但他一句没懂，还得向顾朝晖求助。
一听对方的态度出现了一百八十度大转弯，之前眼看着要黄的合作，这又重现曙光，厂长喜出望外，握住霍夫曼的手摇了又摇。
然后他又告诉杜大海，“告诉小顾，这几天不用上班了，就跟着外宾团队，当翻译。”
杜大海却露出一副为难样，厂长赶紧问，“又咋的了，老杜？这小顾可是人才啊，你还不同意是咋的？”
“不是，厂长，小顾他是临时工，人家还有别的工作呢，明天他来不了啊。”
“啊？临时工？”厂长一听有点发蒙，敢情这么好的技工，还不是他们厂的，这要是让德国人知道了，合作还不得又黄汤啊。
“那我不管，你跟他说去，一定要把工作做通，还有，你一会去财会提一千块钱，就说是这两天给小顾的劳务费，我就不信他不对钱动心。这事你必须办成哈！”
厂长扔下这句话就去追外宾了。
他跑出去了两步又折返回来，本想找到顾朝晖，拽上他一起走，可找了一圈没发现，杜大海看到厂长像没头苍蝇似的在车间乱转，赶紧提醒他，“小顾已经被德国专家领走了，他们在前边边走边说呢。”
厂长也是忙晕了，这才一拍脑门，一溜烟的追了出去。
他跑到车间外面，看到顾朝晖正陪着外国专家参观厂区。
一群人边走边说，看起来相谈甚欢，德国人这几天没怎么捞着说母语，也是憋得够呛，如今终于碰到个能无障碍交流的外国人也是惊喜不已，从一开始的加工技术，说道合作初衷，最后又八卦了一番中国美食和筷子的使用秘诀。
顾朝晖本就长得高大强健，而且气质出众，这时走在一众德国人中间，他的气场并没有被压下去，反而看起来还很和谐。
厂长大老远看着他谈笑风生的样子，心道，这小子真是个不可多得的人才，必须得让杜大海想办法把他留住才行！
等他再追上这一群人的时候，发现德国专家团队对他的态度已经大变样，甚至亲热的拍起了他的肩膀，喊起了“共产主义兄弟。”
厂长高兴不已，对着顾朝晖连连点头，后来在接待饭桌上，还主动找他喝了一杯酒，连勉励带拉拢，道，“小顾，你好好干，工作上有啥要求尽管提！”
面对这样的情形，顾朝晖却只是笑笑，没多说一句话，这反倒让厂长悬起了心。
等接待到最后一天，把德国专家他们送上火车的时候，在临别之际，霍夫曼紧紧握住了顾朝晖的手，诚挚的邀请道，“小顾同志，欢迎你去我们厂里参观，也欢迎你去我家里做客，我很喜欢你这个小伙子，希望能和你成为朋友！”
顾朝晖也握住他的胳膊，笑着答道，“我们已经是朋友了，霍夫曼先生！”
“对啊，哈哈，我们已经是朋友了，期待过段时间能在德国见到你。”
霍夫曼说这句话的时候，转头看向了一边的厂长，看来是暗示他要让顾朝晖参加那批出国考察学习团。
厂长不知道具体细节，但这次能顺利签下合作书，厂里能赚上德国马克，那顾朝晖是立下汗马功劳，这出国考察应该不是问题，他也没犹豫，马上点头应和道，“没问题，霍夫曼先生，希望下次我们德国再见。”