关灯
护眼
字体:

穹顶之下_[美]斯蒂芬·金【完结】(106)

  “会很容易有癫痫的状况发生。”

  她要么没听进去,要么就是对此事置之不理。

  “得花多久?”

  “以身体的上瘾症状来说?二或三周。”而且这还是最快的速度,他想着,但却没说出口。

  她抓住他的手臂,双手十分冰凉。“太慢了。”

  生锈克脑中浮现一个使人极为不快的念头。

  这或许只是因为压力带来的偏执想法,但却极具说服力。“安德莉娅,有人用这件事勒索你吗?”

  “你是在说笑吗?这里是个小镇,每个人都知道我吃止痛药的事。”要是让生锈克来说,她其实并未真正回答这个问题。“有什么可以保证最快成功的方法吗?”

  “你可以注射B12,再加上硫胺素与维生素,或许可以压在十天以内。但这会相当痛苦,你会很难入睡,还会出现不宁腿症候群。症状会很严重,你会无法控制,脚一直乱踢个不停。而且你还需要有人帮你保管剂量较低的止痛药——那个人必须得保管好止痛药,不能你一要就给你。因为你一定会求他。”

  “十天?”她看起来满怀希望,“等到那时候,穹顶这件事可能就已经结束了,对不对?”

  “说不定今天下午就结束了。至少我们全都是这么希望的。”

  “十天。”她说。

  “十天。”

  他在心里想着,而且你终其一生,都会为想要那些该死的止痛药。但他自然也没把这念头大声说出口来。

  11

  一直以来,星期一早上的蔷薇萝丝餐厅总是特别忙碌……但在这小镇存在的历史中,也没有一个星期一早晨像这个一样。然而,当萝丝宣布厨房休息、得到下午五点才会继续提供餐点时,客人们还是顺从地离开了。“要是到时还吃不够的话,说不定你们还可以跑去城堡岩的莫西餐厅吃个痛快!”她最后这么说。尽管莫西餐厅是出了名的油腻肮脏,但这话还是引起了一阵掌声。

  “今天不供应午餐?”厄尼·卡弗特问。

  萝丝望向芭比,后者只是双手一摊。别问我。

  “那就三明治吧。萝丝说,”“直到断货为止。”

  这话带来了更多喝彩。今天早上,镇民们似乎出奇地乐观,店内满满均是笑声与逗趣的话语。

  也许真正应该挂上镇立心理健康中心招牌的,其实是餐厅后头那张大家你一言我一语的主桌才对。

  柜台上方的电视——频道锁定在CNN——是个很大的原因。名嘴们提及了不少谣传,但大多数内容都充满了希望。接受采访的几个科学家都说,巡弋导弹很有机会可以摧毁穹顶,结束这场危机。其中一个还估计成功率会超过八成。那是因为他人在剑桥的麻省理工学院,芭比想,所以才有办法乐观得起来。

  当他正在清理烤架时,门口传来了敲门声。

  芭比往外一望,看见茱莉亚·沙姆韦与围在她身旁的三个孩子。那些孩子使她看起来就像个正在进行校外教学的初中老师。芭比朝门口走去,用围裙擦拭双手。

  “要是我们让每个想吃东西的人都进来,我们的食物肯定马上就没了。”安森一面擦着桌子,一面愤愤不平地说。此时萝丝又去了一趟美食城超市,看看是否能买到更多肉类。

  “我不觉得她是来吃东西的。”芭比说,而他猜得没错。

  “早安,芭芭拉上校。”茱莉亚露出她那蒙娜丽莎式的微笑,“我一直想叫你芭芭拉上校,就像——”

  “戏里面演的一样,我知道。”在此之前,芭比已经听过这话好几次了,大概有上万次吧。

  “这是你的纠察队吗?”

  其中一个孩子个头相当高,同时也瘦得不行,深棕色的头发还绑了个马尾。另一个身材矮胖的小伙子,穿着一条垮裤与一件印有饶舌歌手五角①照片的褪色T恤。第三个孩子是个漂亮的小女孩,脸颊上还有个闪电标志。那只是文身贴纸,而非真的刺青,不过看起来还是很像真的。他意识到,要是他告诉她,她看起来就像初中版的琼·杰特[2],她搞不好也不知道那是何方神圣吧。

  ①饶舌歌手五角(50 Cent),本名柯蒂斯·詹姆斯·杰(Curtis James JacksonIII)借由二〇〇三年专辑克逊三世,《至死求富》(Get Rich or Die Tryin)和二〇〇五年专辑《大屠杀》(The Massacre)(大屠杀)而扬名。

  [2]琼·杰特(Joan Jett,1958—),美国摇滚女歌手。

  “诺莉·卡弗特。”茱莉亚说,碰了碰那个粗野女孩的肩膀。“班尼·德瑞克。这个又高又瘦的男孩呢,则是乔瑟夫·麦克莱奇。昨天那场抗议活动就是他的点子。”

  “但我不想要害人受伤。”小乔说。

  “那不是你的错,芭比告诉他,”“别想太多。”

  “你真的是舵把子吗?”班尼看着他问。

  芭比笑了。“不,”他说,“除非非当不可,否则我连想都没想过。”

  “但你也知道那些士兵就在外头,对吧?”

  诺莉问。

  “呃,他们不是为了我而来的。再说,他们是海军陆战队,我以前是陆军的。”

  “就寇克斯上校的说法而言,你现在可还是陆军的一分子。”茱莉亚说,脸上挂着一丝冷笑,但眼神却兴奋地闪动着。“我们可以跟你谈谈吗?

  这位年轻的麦克莱奇先生有个想法,要是可以成功的话,肯定很了不起。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 影视原著