关灯
护眼
字体:

美国人:殖民地历程_[美]丹尼尔·J·布尔斯廷【完结】(133)

  入该图书馆。富兰克林后来吹嘘说,他的合作图书馆是“现在雨后春笋般地

  出现的所有北美合作图书馆之母”;事实上,它只是美洲殖民地文化普及的

  一种表现而已。然而,他的下述言词倒并不夸张:“这些图书馆的存在,改

  善了美利坚人总的社会交往,使普通手艺人和农民变得像其他国家的大多数

  上流人物一样富有才智;也许,这也在一定程度上形成了整个殖民地上下为

  保卫自己的特权所通常采取的立场。”

  *             *              *

  各殖民地对于书籍的不同态度,在事实上比我们在这些章节中描述的情

  况更为多样化。在纽约,人们在十八世纪的大部分时间里,对书籍很少表现

  出令人印象深刻的兴趣;在革命之前,它所拥有的书店既比不上波士顿,也

  比不上费城,虽然书籍交易情况和英国的纽卡斯尔,利物浦或巴思这样的地

  方城市大体相仿。实际的商业利益主宰着书市。荷兰文化的使人头脑混乱的

  残余,以及几种语言文字的竞争,阻碍了书籍交易的发展。南卡罗来纳的查

  尔斯顿,这座在十八世纪中期巴尔的摩兴起之前费城以南唯一的大城镇,表

  现了一种在这片大陆上独一无二的贵族气派。靠水稻、靛青和奴隶而新发财

  的上层阶级,在排外的私人俱乐部中寻欢作乐,比任何其他地方的美利坚人

  更成功地效仿伦敦的贵族生活。这里频繁地举行音乐会、舞会、狩猎、赛马。

  斗鸡和纸牌游戏等活动,这里还以容貌俏丽和衣饰华贵的妇人而闻名。但是,

  这些挥金如土的贵族们在书籍方面却花钱不多。查尔斯顿第一家较大的书店

  是 1754 年才开张的,而店主罗伯特·威尔斯所出售的书籍,“主要是供人

  消遣的”。这个忙忙碌碌、寻欢作乐、不重书籍的居民群体确实很有它自己

  的风味,但这种风味肯定不会使它具有成为各殖民地的文化首府的资格。

  48.没有诗人的诗篇

  沿海的各个城市,由于各自的原因对母国的书本文化进行筛选,使之适

  应普遍识字、但文学素养未必很高的人民。在书本世界里,相距甚远的不同

  地方的趣味,竟会全都汇集到注重实际和实用的方向上去,这真是不可思者

  的事。由于殖民地居民阅读的书籍几乎全部依靠伦敦供给,他们自然不可避

  免地会借鉴英国人对许多问题的看法,但是,他们并没有把那里的文人阶层

  的惯例照搬过来。

  美洲城镇生活中的千变万化和平等竞争,使这些殖民地失去了文人阶层

  赖以生存的自然栖息地。那样的一个阶层,除非居干事物的中心地位,通常

  是无法兴盛的,而美洲恰恰没有中心。

  处在对英国文化活动发号施令的文化巅峰地位的,当然是伦敦。在整个

  殖民地时代,美洲的书籍主要是进口的英国产品,这个简单的事实有着巨大

  的意义:就是因为这个缘故,美洲没有自己的文人阶层这种状况,对于锐意

  进取的美利坚 人变得可以容忍,甚至是可取的了。事实上,殖民地时期的

  美洲拥有一个由海外供应的现成的纯文学作品的巨大宝库,并且是用同自己

  同样的语言写成的。这样,殖民地状况就使美利坚人能享用一个伟大文学的

  最佳成果(在一定意义上,他们也可称这一伟大文学为他们自己的东西),

  而无须具有产生这个伟大文学的一整套习俗和惯例。简言之,殖民地人民可

  以欣赏最好的诗篇而无须容忍一班诗人;他们可以细细品味艾迪生和斯梯尔

  的巧妙讽喻而发出朗朗笑声,却无须供养一批小品文作家;他们可以饶有兴

  味地浏览格拉布街的骄文华章,却无须建立这样一个街区。殖民地人民可以

  采撷多少世纪以来的贵族和闲暇文化的丰厚成果,却无须亲手垒起这种文化

  由以产生的社会差别以及智力和经济不平等的巨大基础。

  某些细心的殖民地居民注意到这样一种情势所带来的机会和不利。本杰

  明·富兰克林在 1744 年 2 月 12 日写给他的朋友、伦敦书商威廉·斯特拉恩

  的信中说:“你们的作者们很少了解他们在大洋这边享有的声誉;与他们相

  比,我们好似后辈子弟。”后辈子弟可以舒舒服服地安享过去的社会遗留下

  来的最甘美的果实,而无须忍受它那特定的社会制度:他可以阅读希腊哲学

  家的经典,却不必经历古希腊社会据以存在的奴隶制;他能重温班维尼杜·赛

  里尼的丰功伟业,却不必冒着风险去穿越文艺复兴时代的意大利那艰难危险

  的道路。后辈子弟可以骑、墙折衷;远离真情实境和超脱于风云之外使其趣

  味更加宽宏豁达。“我不希望你在为我选择书籍时过于讲究情思和文采,”

  富兰克林在信中叮嘱斯特拉恩,“我各种书籍都要,只要成一家之言,有真


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |