「目前这里还是洛林公国的土地，」他说：「再过几天说不定就会落入莫斯科手中。」
※※※
快要人夜时，他们抵达从南锡城出来的干道，发现路上挤满了男女老少、驮兽货车等。
「他们要去哪儿，」爱翠安不禁好奇：「会比这里好吗?」
「大家都想去乡下赌个机会。关于莫斯科军，不好的传言很多。」赫丘尔回答：「有谣言说他们吸人犯的血维生，因为他们跟魔王订了契约。」
爱翠安心不在焉地抚着马鬃，这匹马也是赫丘尔调给她的。
「到乡下去也找不到什么东西的。」她说。
「这我明白，小姐。」
他们在难民潮中逆流而上，走了好几个钟头，但是进入城镇之前换了个方向，沿着一条小路很快开始爬坡，地平线在背后变成一道蓝烟。夜空中只有稀疏模糊几颗星星，爱翠安想到很久以前的某个晚上，她曾经躺在尼可拉斯怀中欣赏挂满宝石的天空，于是知道自己陷入爱河。当时她二十一岁，现在已经二十四，都快无法记起当时的感受，也无法在脑海画出那晴朗的夜。爱翠安下意识摸着孩子额头，这孩子与她逝去的爱有同样的名字，但不知道他有没有机会看到一样明朗的晚空。
小径钻过一片幽暗树林，再过一会儿便看见许多营火。哨兵盘问以后，放他们进入营地组成的城市。路上有些人唱着歌词猥亵但曲调悦耳的歌，而且爱翠安嗅到肉的香味，这年头肉可是很稀少的东西。
两人骑着马穿过绕满藤蔓的石头门柱以及疏于照料的庭园，到了一栋建筑样式有两百年的古宅。穿着制服的人连忙出来迎接，两个士兵将克蕾西抬进去，送到赫丘尔先前所说的医官处。赫丘尔下马以后过去搀扶爱翠安，不过爱翠安已经一手挟着儿子同时一条腿甩了出去。看见对方伸出的手，她羞赧地笑了起来。
「我可是很久没有跟绅士相处了。」她语带歉意。
「这可真是全球绅士的遗憾哪。」
「你可真客气，我知道自己现在很狼狈。」她的头发活像鼠窝，偷来的衣服也破烂不堪。
「出淤泥而不染啊。」
爱翠安有点不好意思，别过头不去看那对她原先以为很冷淡的眼睛。接着她又指着那屋子问：「这地方归你管吗?」
「不是，」赫丘尔回答：「我想我算是首相一类的角色吧，但真正的主人是那边那位。」
爱翠安眨眨眼睛，炼金灯光线一闪，她看见有个金发小男孩走过来。那孩子看来不过十三岁左右，身上穿着骑马的装扮。
赫丘尔上前鞠躬：「大人，容我向您介绍迪.摩妮.迪.蒙谢弗雷家的女士。」
男孩开朗一笑也鞠躬致意，并且握住爱翠安的手：「非常荣幸，」他柔声道，「能够见到已故法国国王的未婚妻。」男孩又轻轻在她手上一吻，「我是弗朗西斯.史蒂芬，现任的洛林公爵。有什么我能效劳的，请直说无妨。」
「我……」她忽然感到疲惫：「可以洗个澡吗?」
「下人会帮您处理好。」男孩回答。
※※※
躺在公牛皮制成的澡盆中，爱翠安忽然想到原来热水与文明的关系如此密切。这两年她都活得像是野兽，不只居注的地方脏，也只能在冷水与泥巴里盥洗。这种生活使她的思考像动物，什么也不在乎，只有生存一个念头。
皮肤一接触到香皂与热水就不同了，她从禽兽变回人类。她提醒自己：这只是个假象，如果又上路一星期，就会重新见证人类建构的社会多么短暂渺小。然而这一刻，她不在乎。房间也很温暖，有梳妆台而且摆了香水、蜜粉等等，床上有三件洋装，这些东西自从她从凡尔赛宫逃出去以后就没见过。最后爱翠安挑了一件深绿色的长外衣，在三件之中最不显眼但却最舒适。
换衣服时，一个大概十二岁的女孩子进来，脸上有些雀斑不过还算可爱。
「要不要我帮忙梳头发呢，女士?」她问。
她们花了一小时才把纠结的头发整理好，可是每梳一下都使爱翠安更有活力，彷佛石化的肌肤逐渐恢复。等她再次需要铁石心肠的时候可能会后悔，但她在凡尔赛的最后一段日子里，已经明了一件事情──世道无情，不待人心准备;快乐难求，得意当须尽欢。
「我儿子呢?」她忽然意识到小尼可并不在房中，便开口问了女孩。
「交给奶妈照顾了。」女孩回答。
「奶妈啊。」爱翠安很少与小尼可分开，即便偶而一小时没看见他，也是因为儿子身边有克蕾西守着。来到这里以后，过了半小时没看见儿子，她却没有担心的感觉。这不奇怪，小尼可生在那原野上冰冷脏污的世界，与这里一点都不合。也许运气好的话，他可以渐渐融入。自己从那残酷的世界如梦初醒，醒来躺住热水里头。爱翠安会带那孩子进入新世界，就像当初她自己也挣扎着脱离了充满梦境与鬼魅的国度。
女仆为她梳头时，爱翠安打量自己的手。看起来是手，但仔细一看却发现上面没有毛孔、没有毛发，而且回想起来过多少个月指甲也没有变长，刮过荆棘并不会痛。但这只手有触觉、能抓东西，有时候还可以做别的事情，一些暧昧含糊而吓人的事情。她的手当初遭天使烧毁，但却又换了一只新的。怎么办到的?她以前也怀疑过，可是没有深思这件事;她当初不在意，现在却想知道答案。爱翠安脑海中有个公式留下一点痕迹，从这些碎片可以证明：她曾经在梦中解开了一切。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 | 科幻