艾拉一边前进，一边从女首领的脸上观察着她的内心，她看出了她的震惊和恐惧，还有那瞬间的绝望。但是当艾拉走近些时，阴险而疯狂的念头又爬上了女首领的心头。她眯着眼盯着这个金发女人，慢慢地露出了笑容，那是一种扭曲的，狰狞的笑容。
艾拉从不知道疯狂是什么，但她从阿塔拉的脸上看出了它的含义。她知道要小心对付这个企图伤害乔达拉的女人。她是一条鬣狗。艾拉曾经猎杀过很多食肉的猛兽，但是只有鬣狗是她最痛恨的，它们卑鄙、凶恶，专门欺凌弱小。她的这种憎恶感虽有些不尽合理，其实除了似乎喜欢吃特别腐烂的食物外，鬣狗和其它的食肉动物并无多大区别。而且所有的食肉动物都吃腐肉、猎食时专门挑弱小的动物。不过这些都无关紧要，由于有过被伤害的经历。她把鬣狗看成是那种最坏的人。而阿塔拉就是这样的鬣狗、一个邪恶的化身，永远不能信任。
艾拉愤怒地盯着这个高大的女首领，同时也仔细地留心着整个人群，包括那些惊呆了的“狼女”。幸亏她这样，当威尼离阿塔拉还有几步远的时候，她用眼睛的余光发现身边的暗处有人在向她做动作，艾拉用一连串的动作，将石弹装入弹石带，一甩、射了出去。
阿波达痛苦地尖叫一声，抓住了自己的胳膊，手中的长梭镖当地一声掉到冰冻的土地上。艾拉本可以打断她的肩头，但是她故意瞄准了她的上臂，想试试她的力气，即使这样，狼女头领的胳膊也会肿一段时间。
“阿塔拉，告诉她们老实点。”艾拉命令道。
乔达拉好久才明白过来她是在用一种陌生的语言讲话，因为刚才他完全听懂了她说的话，接着当他明白了她在用阿木奈语说话时，他简直惊呆了。艾拉怎会讲阿木奈语呢?她以前从未听到过啊!
女首领在听到一个完全陌生的女人在叫她的名字时也大吃一惊。但她更吃惊的是那个女人说话时的腔调好像是另一种语言，然而却又不是。这腔调勾起了她的几乎已经忘却了的感觉，那是些她埋在心底已久、令她心烦意乱的感觉，包括恐惧。这更使她坚信眼前的不仅仅是个骑着马的女人。
这种感觉阿塔拉已经很久没有了。她一开始就讨厌造成这种感觉的一切，更不喜欢现在有人重提。这令她感到激动、焦躁和愤怒。她想赶走这些记忆，把它完全摧毁，永远不让它重来。但怎么才能办到呢?她抬眼看着坐在马背上的艾拉想道，一切都是这个金发女人的错，是她把那些记忆，那些感觉带回来的。如果这个女人不在了—被毁灭了—一切都将过害、一切都会重新好起来。阿塔拉在心底开始盘算如何毁灭这个女人。她狡诈而做作地笑了。
“啊，你来的正好，看来那个泽兰达尼人说的是真的。”她说，“我们以为他在偷我们的马肉，可那些马肉还不够我们自己吃的呢。我们阿木奈人对偷盗的惩罚就是死亡。尽管他告诉我们了有关骑马的事，但你会理解我们为什么不信……”阿塔拉发现自己的话没有被翻译过去，便停下来喊道：“阿木娜，你没有转达我的话。”
阿木娜一直在盯着艾拉。她本来就不像其他人那样完全不相信乔达拉所说的话。抬着那个男人回来的猎手中有人向她描述了那可怕的情景，想让她解释。那人说到她们在往悬崖处驱赶马群时，看到一个女人骑在一匹马上，想治服它，并且后来成功地掉转回来了。当第二批运送马肉的人回来又有人讲起看到一个女人骑着一匹马走了时，此事就更令阿木娜费解了。
一段时间里，很多事情都令这个侍奉圣母的人费解，可是当那个被带回来的男子被证实为乔达拉—一个和她的过去有某些联系的年轻人，而且他也讲述了一个骑马女人的故事时，她就更加苦闷不安了。
这一定是个什么信号，但是她却无法理解它的含义。她苦苦思索着如何解释这个女人和马，并一直受着这个念头的折磨。此时，一个女人果真骑着一匹马走进了她们的营地，这使得那个信号具有了从未有过的力量，这力量撞击着阿木娜的身心，使她头脑陷入一片混乱。她一时没有把注意力放到阿塔拉的身上，但她还是听到了她的吼叫，很快将女首领的话翻译成了泽兰达尼语。
“把死亡当作对狩猎的惩罚并非是圣母的意愿。”听到翻译后，艾拉用泽兰达尼语道，尽管她差不多明白了阿塔拉所说的话。阿木奈语和马穆塔语非常接近，而且她还学会了几句话，因此她可以明白阿塔拉所说的大部分意思。然而，泽兰达尼语更容易些，她可以更好地表达她的想法。圣母让她的孩子们分享食物，厚待过路的客人。"艾拉说道。
只有艾拉用泽兰达尼语讲话时，阿木娜才注意到她讲话时的特别之处。尽管她说的很地道，但还是有些……可现在没时间想这个，阿塔拉正等着呢。
“这就是为什么我们有这种惩罚，”阿塔拉尽管压不住心头的怒火，但还是圆滑地解释道。“这样就可以阻止偷盗，获得足够的食物供大家分享。但是像你这样有那么好武器的人怎么能明白我们的处境呢?这里没有多少女人会打猎，食物少的可怜，大家都在忍饥挨饿。”
“但是，圣母赐与她的孩子们的不仅是肉，这里的女人们当然知道地上长着吃的，知道如何去拾取。”艾拉说。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 | 科幻