关灯
护眼
字体:

一无所有_[美]厄修拉.勒古恩【完结】(95)

  “那么阿纳瑞斯呢,你听我谈过阿纳瑞斯——阿纳瑞斯对你意味着什么呢,肯恩?”

  “不意味着什么,谢维克。在几百年之前,在阿纳瑞斯社会形成之前,我们失去了成为阿纳瑞斯的机会。”

  谢维克站起身,走到一扇窗子旁边。跟塔楼里其他窗户一样,这扇窗是水平狭长的。窗子下边的墙壁上有一个地方是凹进去的,弓箭手可以踩在这里,瞄准大门口的进攻者;如果不踩着这个,你就只能看到被阳光照射之后略带薄雾的天空。谢维克站在窗子底下往外张望,阳光溢满了他的眼睛。

  “你没有理解时间的概念,”他说,“你说过去已经过去,将来则是虚幻,一切都不会改变,不再有希望。你认为阿纳瑞斯是遥不可及的将来,你们的过去则无法改变。所以真实的只有当下,只有这个乌拉斯星球、这个富有的、真实稳定的当下,只有现在这一时刻。你认为这才是能够拥有的!你对此有一点点的嫉妒。你认为这是你想要拥有的东西。可是你知道,这并不真实,不稳定,不可靠——没有东西是稳定可靠的。事物在不停地变化。你无法拥有任何东西……而且,你最不可能拥有的东西就是当下,除非你同时接受过去和将来。过去和将来,将来和过去!因为它们也是真实的:只有认可了它们的真实性,当下才成其为真实。如果你不认可阿纳瑞斯的真实存在,不朽的存在,你就无法达到这个目的,甚至无法理解乌拉斯。你说得没错,我们就是答案。可是当你那么说的时候,你并不是真的这么认为。你不相信阿纳瑞斯,你不相信我,尽管我就站在你身边,就在这间屋子里,就在这一刻……在这个问题上,我那个世界其他人是对的,而我却错了:我们是不能够接近你们的。你们不会让我们这么做。你们不相信变革,不相信机会,不相信发展。你们会毁了我们,而不是承认我们的真实存在,承认希望的存在!我们不能接近你们。我们只能等着你们来找我们。”

  肯恩的脸上有一种大受震动、若有所思的表情,也许还有那么一点点的眩晕。

  “我不明白——我不明白。”最后她终于说道,“你就像我们世界以前的有些人,那些古时候的理想主义者,梦想自由的人;不过我还是听不懂你说的话,好像你跟我说的是未来的一些事情;可是,正如你所说,你就在此时此地!……”话虽这么说,她还是很敏锐的,于是过了一会儿又说道:“那么你为什么来找我呢,谢维克?”

  “哦,把那个思想给你,你知道,就是我的理论,免得它沦落为伊奥人的财产,沦落为某种投资或武器。如果你愿意,最简单的方法就是将这些公式广播出去,将它们发给这个星球上所有的物理学家,还有海恩人和其他那些星球,要尽快。你愿意这么做吗?”

  “愿意之至。”

  “只有几张纸的篇幅,那些论证以及某些相关的东西篇幅也许会长一些,不过那个可以以后再弄出来,而且就算我不能去做,其他人也可以把它们弄出来的。”

  “可是,这之后你的打算呢?你是想回尼奥去吗?这个城市现在显然已经恢复平静了;起义似乎已经被镇压下去了,至少目前是这样;不过我很担心伊奥政府会将你看作是起义者。当然,还有舍国——”

  “不,我不想在这里呆下去了。我不是利他主义者!我想回去,如果你还愿意帮我的话。没准儿伊奥人也愿意送我回去,按我看,他们有理由这么做:他们想让我消失,想要否认我的存在。当然,他们也许会觉得杀了我或是把我终身监禁更加省事。我还不想死,更不想死在这个地狱里。死在地狱里的话,灵魂会去哪里呢?”他笑了起来,态度又变得温柔亲切了。“不过如果你们愿意送我回去,我想他们也会松一口气的。你知道,死去的无政府主义者会成为烈士,名声不朽几百年。而那些从人们视野中消失的,则很快就会被遗忘。”

  “我曾经以为自己理解‘现实’的含义。”肯恩说。她微微笑了笑,不过笑得并不自在。

  “既然你不理解希望,那么你怎么能够理解现实呢?”

  “谢维克,对我们作评价时不要太过苛求。”

  “我没有对你们作评价。我只是请求你们的帮助,对此我是无以为报的。”

  “无以为报?难道你的理论不是吗?”

  “将它同一个人的自由灵魂作比较,”他转过身子对着她,“孰轻孰重呢?你判断得出来吗?我不能。”

  第十二章

  “我想要提出一个提议,”比达普说,“是首创协会的。你们知道,我们跟乌拉斯通过无线电进行联络已经大约二十旬了——”

  “你们居然不顾委员会和防卫联合会的劝阻,以及多数在册人员的反对!”

  “是的。”比达普说,他上下打量着发言的人,不过对于自己的话被打断并没有表示抗议。PDC会议的议会程序并没有什么规则,常常是打断多于陈述。如果把那种安排得当的行政会议对比比作一大块的生牛肉,这样的程序就是一幅细致复杂的布线图。不过在它自己的位置上——在一个活生生的动物体内——生牛肉可比布线图作用大得多。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 科幻