关灯
护眼
字体:

特征:无_[奥]威廉·麦瑟尔【完结】(23)

  “人们为蕾娜特·歌得斯密德做了些什么呢?以本报为例,关于蕾娜特·歌得斯密德的消息至今只登了8行。而关于弗雷斯卡家的已达810行!所以本报今天不打算按原计划报导罗莲·德·弗雷斯卡被绑架事件的进展情况,而来谈谈蕾娜特小姐。”

  “好吧,您现在还怎么说,艾马耶尔先生?还有更甚的呢,比如:姑娘们漂亮的面孔变成了恐惧的面具,他还说什么世界上最发达国家中的丑恶现状。先生们,你们怎么认为,这是耻辱,这是左派宣传,在我的报纸上,偏偏在我的报纸上!”

  编辑们乱糟糟地嚷成了一片。愤怒、劝慰、幸灾乐祸、妒忌……种种情调的叫嚷。只有艾马耶尔先生非常冷静,而且观点与施普朗格博士不同。“博士先生,您打算怎么办?”他隔着写字台说,“这是一篇合情合理的文章。假如一个可怜虫只是由于没投上好胎而得不到帮助,当然是让人恼火的。”

  “少跟我来这套平均主义!您对国际政治关系懂什么?您知道不知道有些发生在幕后的事情对真正的政策起着决定作平?您懂不懂弗雷斯卡这件事会引起什么样的后果?您对此一窍不通。”

  “不错,您说得对。”艾马耶尔说,“我对此一窍不通,这首先是由于我对赚钱的秘诀一窍不通。”艾马耶尔走出了主编室。

  “我不想再见到他,”施普朗格博士说,“先生们,我们必须马上写出一篇文章来登在明天的报纸上,以削弱布吕克尔的丈章造成的影响。但是要谨慎。关于这个蕾娜特·歌得斯密德,我们当然要在当日要闻栏内登一张照片。这样我们就使布吕克尔先生没法子兴风作浪。”

  电话铃响了,一个编辑拿起听筒,他听了一会儿,然后转向施普朗格博士,手捂住话筒。

  “发行处问还有没有今天的报纸。”

  “怎么了?”

  “已经全部卖完。”

  主编室里刹时静了下来。编辑们都看着施普朗格博士。守在电话机旁的那位手里拿着听筒,两脚来回倒着。

  “这……难以置信。”施普朗格博士声音很轻,“是由于这篇文章吗?”

  没有人回答他的问题。他抓起另一架电话的听筒,按了一个键。

  “印刷机上今天的铅版还在吗?”他问。

  然后他说:“继续印……5万份。”

  那位编辑把手从话筒上挪开:“好的,5万份。”

  施普朗格博士说:“还是那样,你们提个建议出来。两小时内。我们的文章明天发表。谢谢大家。”

  编辑们鱼贯离开这个房间,谁都不吭声。房子底层响起一声信号,紧接着便是大印刷机的轰鸣声和整座房子的震动。

  《特征:无》——加印了5万份。

  布吕克尔觉得事情不妙。史雷恩路尽是人,汽车堵塞了,他只能徒步走去。他碰到其他报纸的一些同事,有新闻摄影师、有手里拿着录音机的人,大多数人围在房子四周,进进出出如穿梭一般,就像这不是住家,而是饭馆。门敞开着,布吕克尔走进客厅,有两个摄影师用镁光灯把房间照得雪亮,不停地拍着照。歌得斯密德夫妇窘迫地坐在沙发上,满脸通红,人家让他们怎么样他们就怎么样,头向这儿摆,向那儿摆,手里拿着蕾娜特的一张大照片。当他们认出布吕克尔时,便向他投来求助的目光。布吕克尔忙向他们走去。

  “这场面你们觉得舒服吗?”

  “不。”歌得斯密德先生说,“可是这也许会有帮助呢!”

  “只会帮助那些想借此发财的家伙。”

  “那我怎么办?”

  “把他们撵出去。”

  “我哪能这么做?他们都那么友好。”

  “您就说你们受不了了,累了。”

  “您帮我们说吧。”歌得斯密德太太说着站了起来。她把蕾娜特的照片放在桌子上,走进了厨房。摄影师们叫她回来,房间里越来越闹腾。布吕克尔把叫嚷者们推出门去。他的同事们冲着他说了些不好听的话,说他妒忌别人抢走饭碗。他不屑与之争辩,只是警告他们别破坏公民家庭的安宁。

  房子里终于安静下来了。外面街上还有一些摄影师在等待。布吕克尔不去管他们。

  “没有想到我的文章会给你们家引来风波。我不是故意的,请你们原谅。”

  “您还要写什么吗?”歌得斯密德先生问。

  “不。我是说,暂时不写了。我打算坐飞机去苏格兰,”布吕克尔说,“您把你们女儿的一切事都讲给我听。把关于她的数字和日期都告诉我。我必须对她知道得像您一样多,歌得斯密德先生。我将自荐是她的亲戚,我想去了解一下,人们为找到她在干些什么。”

  “您要帮我们去找蕾娜特?”

  布吕克尔没有回答。他该怎么解释他的打算呢?他当然愿意为寻找这位姑娘出力。但是歌得斯密德先生过高地估计了他。他既未受过刑事破案的训练,又不是一个敢于深入虎穴与一伙匪徒周旋的孤胆英雄。

  歌得斯密德先生错误地理解了布吕克尔的沉默。他以为这是谦虚。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 科幻