后来开始了漫长的州委工作时期。我已不单单是什么"长"。而是成了权力人物。我迷恋过打球，后来拼命工作，如今被"推人"党的官运阶梯中。给这样的人作妻子，真是命运不济。
大概，我身上还有某些可取之处，为了这个缘故她原谅了我的一切所作所为。
但是，也有一些事情她实在难于承受。例如，无论在斯维尔德洛夫斯克，还是现在，逐渐形成的、似一股潜流般的、各种方式的、周围人对"第一把手"的夫人的压力，面这种压力总伴随着相当庸俗的目的。
我认为，企图通过执政者的夫人、亲戚解决某些问题的风气在俄罗斯总是大有市场，这市场还在扩展。且这种风气在勃列日涅夫时代因其性格更加风行。令人遗憾的是，由于赖莎·马克西莫夫娜·戈尔巴乔娃的关系，我认为，这种风气得到了出人意料的大推广。
我根本无意以幸灾乐祸的态度在"背后"说赖莎·戈尔巴乔娃的坏话。但是，我清楚地知道，正是从戈尔巴乔夫时期起我国的妇女对"第一夫人"的态度中产生了一种特殊的、令人忿忿不平的韵昧。而现在人们还自觉不自觉地将以前的"第一夫人"与娜依娜进行比较。
……当戈尔巴乔夫从工作岗位来到别墅时，——警卫人员曾对我说过，——赖莎·马克西莫夫娜在家里迎接他，然后就围着他绕三圈儿，一圈，两圈，三圈，为的是减轻丈夫的紧张程度。这是一个很重要的细节。在他们散步的时候，他向她叙述一整天的工作，连每分钟做了什么都详述无遗。于是，戈尔巴乔夫的妻子不止是了解情况，简直是对一切了如指掌。
这种做法迟早要带来后果，而且已经带来了后果——它影响到戈尔巴乔夫对人们的态度，影响到从事任免和整个政策的执行。
当我回到家中时，正在看电视、新闻和谈报纸聊天的妻子、女儿们有时也问这问那，情绪激昂：爸爸，为什么事情会这样，为什么那个人……你怎样看待……我只好相当不客气地制止她们：别问了，我在家里不谈政治。
至于那些求情的人，那些求娜依娜·约瑟福夫娜转交请求、纸条儿、各种方案的人，对此她简直无法向熟人进行解释：这投有任何意义，丈夫根本不会听她启齿谈及此类请求。
上一页目 录下一页
□ 作者：鲍里斯·叶利钦
译者：李垂发、何希泉等
第六章 休克疗法（2）
政治较量
1992年4月举行的俄罗斯第六次人民代表大会是反改革势力急于求成摧垮我们的"快速前进"政策的尝试，是第一次也是失败了的尝试(这个概括不一定确切，简单地说，就是这么回事)。
坦率地说。当时我对人民代表大会的看法与现在不一样。确切地表达应是这样：当时我对它抱有更大的兴趣。在我的记忆中，"全民集会"的场景总是联系着以前的、戈尔巴乔夫时期的和我们的、俄罗斯人民代表大会引起的浪潮，因为人民代表大会毕竟是国家生活中的重大事件。我还没有觉悟到，人民代表大会已开始成长为发展市政公用事业的政治厨房。
因此，当政府推行改革刚刚度过头3个月就遭到剧烈批评时，我感到一种病态的痛苦。我听到各种各样的消息，但结论只有一个：对政府表示不满的批判群体已经形成。盖达尔作为一个没有经验的政治家许诺最近时期会出现稳定。我也只好言不由衷地作了同样许诺。可是，4月份和5月份我们应当对能源产品放开价格——这是继1月份实行自由物价政策之后和第二轮通货膨胀的引子(夏季又掀起了第三轮)，由于第二轮通货膨胀，决然不会有什么稳定出现，这是显然的。这时我们的心绪倘不是万念俱灰，也是充满忧虑。此时唯一的指望就押在作出许诺，告诉人们不久就会得到"七国集团"的大宗财政援助。然而我们却受制于一些翻手为云、覆手为雨的国际大人物。而这种不确定性实在令人担心。
我不想"放弃"对政府的支持，我来到第六次人代会上，我感到必须督促一下人代会。我的话说得粗了一些，没办法，只能说一针见血的话。
这个做法取得了出人意料的效果。
我对一些部长的工作表示不满。大会最初几天同各党派人民代表的协商表明。他们提出的对之不满的名单也是下列几个人：洛普欣、德涅普洛夫、沃洛比约夫、阿维彦。
我通过布尔布利斯将这份名单转交给盖达尔。我认为目前同政府领导会面还太早。
盖达尔的班底以极沉重的心情接受了我提出的调整政府班子的建议。他们深信，他们的后方是稳固的，我看得出，许多人经历了休克。当时我同盖达尔进行了个别交谈，并告诉他是哪4个部长受到指责。盖达尔召集了紧急的政府会议。显然，在这次会议上讨论丁关于集体辞职的问题，不过，对于盖达尔的部长们来说，在改革的最关键的时刻作出这样的决定是病苫的。因此，他们请求同我会晤，提出了紧急会见的请求。
我知道，从道义上讲我站在他们一边。但是我有我的难处。代表大会准备了一份评价政府活动的否定性决议。倘若这个决议能出台，就意味着在这一届或者下一届代表大会上通过宪法紧急修正案。那便是尚未来得及实行的改革的破产。会晤时我尽力把语调放得平和，非常平和，为了使大家不要把我的决定看作是上级的平庸的忿怒。但是，这些自负的年轻人把我的平静看作是冷漠和袖手旁观。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |