关灯
护眼
字体:

白马酒店_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(47)

  “是的。”

  “那些问卷有什么目的吗?”

  “我奇怪的就是这一点,公司从来没告诉过我们。大概是为了提供资料给某些生产工厂——可是我们那种做法实在很外行,一点都没有系统。”

  “你觉得你所问的问题当中,有没有可能有某一个问题,或者某一组问题,是那家公司真正的目的,其他的只不过是掩饰罢了?”

  她想了想,皱皱眉,最后点点头。

  “对,有可能,”她说:“所以问题才选得那么随便——可是我看不出有哪一个,或者哪些问题特别重要。”

  李俊严厉地看着她,然后轻轻说:

  “事实一定不只你所告诉我们的这些。”

  “就是啊,反正我只觉得有点不对劲,于是就跟一位戴维斯太太谈起来——”“你跟一位戴维斯太太谈过——对不对?”

  李俊的声音仍然没变。

  “她也觉得不大快乐。”

  “为什么?”

  “因为她偶然听到一些事。”

  “听到什么?”

  “我告诉你我没办法肯定,她没说得太清楚,只是从她所听到的话,知道这家公司专门靠不正当的手段获利。‘反正不像表面上那样就是了,’她说:‘喔,好了,反正又不影响我们。我们的薪水不错,又没做什么违法的事,何必为这些事费脑筋呢!’”“就只有这些?”

  “她还说过一句话,不过我不明白她指的是什么。她说:‘有时候我觉得自己像是传染病传播者。’”李俊从口袋里拿出一张纸递给她。

  “这张名单上,有没有哪个名字对你有特别意义?你记不记得拜访过哪一位?”

  “不可能记得,”她接过那张纸,“因为我见过太多人……”当她看到名单时,停了下来。然后念道:“奥玛拉。”

  “你记得有一位奥玛拉?”

  “不,是戴维斯太太有一次提到过他。他死得很突然,对不对?脑溢血。她觉得很不安,跟我说:‘两个礼拜以前,他还在我的名单上,看起来身体很好。’后来,她就提到有关传染病传播者的话,她说:“有些人好像只要看我一眼,就会卷曲起来,离开人世。’她笑了笑,又说那只是巧合。

  不过我觉得她不大喜欢那样,无论如何,她说她不会为这个担心。”

  “就只有这些?”

  “这——”

  “告诉我。”

  “过了一段时间,我们有一天偶然在苏哈区一家饭店碰面,我告诉她,我离开C·R·C·另外找了一份工作。她问我为什么,我说我不知道那家公司到底做些什么,心里很不安。

  她说:‘也许你做得对。不过这种工作薪水高,工作时间又短。而且人的一生都得冒点险!我这辈子运气不好,又何必在乎别人碰到什么事呢?’我说:‘我不懂你在说什么?那家公司到底有什么不对劲?’她说:‘我不敢肯定,不过我不妨告诉你,那天我看到一个认识的人从一栋房子出来,他在那儿应该没事,可是又带着一袋工具。我真想知道他去那儿做什么?’她也问我,有没有碰到过一个主持一家白马酒店的女人,我问她,白马酒店跟这些事有什么关系。”

  “她怎么说?”

  “她笑着说:‘去看看圣经吧。’”

  布兰登太太又说:“我不知道她指的是什么。那是我最后一次看到她,我不知道她现在在什么地方,也不知道她是不是还在C·R·C·”“戴维斯太太死了。”李俊说。

  艾琳·布兰登看来十分惊讶。

  “死了?怎么会?”

  “肺炎,两个月以前死的。”

  “喔,我懂了,真遗憾。”

  “你还有什么事可以告诉我们吗?布兰登太太。”

  “恐怕没有了。我也听别人提过‘白马酒店’,可是如果再追问下去,他们马上就闭上嘴,看起来很害怕的样子。”

  她露出不安的神情。

  “我——我不希望惹上任何危险,李俊巡官,我有两个幼年孩子……老实说,除了我刚才告诉你的这些,别的什么事我都不知道。”

  他严厉地看着她,然后点点头,答应她可以走了。

  艾琳·布兰登离开之后,李俊说:“这么一来,我们又有了一点进展。戴维斯太太知道太多不该知道的事,她想睁一只眼,闭一只眼,假装不知道他们正在做些什么,其实她心里对一切都很怀疑。接着,她忽然病了,临死前,她请了一位神父来,把自己所怀疑的事告诉他。问题是,她到底知道多少?我想,那张名单上是她在工作中拜访过,不久就死了的人,所以她才觉得自己像传染病传播者一样。真正的问题是,她看到从一栋屋子出来的那个‘熟人’是谁?一定就是因为这件事,才造成她的生命危险。如果她认识他,他也很可能认识她——而且知道她认出他了。要是她把这件事告诉高曼神父,神父一定得尽早被除掉,免得他又告诉别人。”

  他看着我。

  “你也同意,对不对?这件事一定是这样。”

  “嗯,对,”我说:“我同意。”

  “也许你知道那个人是谁吧?”

  “我怀疑一个人,可是——”

  “我知道,我们一点证据都没有。”

  他沉默了一会儿,然后站起来。

  “可是我们一定会抓到他,”他说:“一定会。只要我们能肯定那个人是谁,总有办法抓到他的把柄。我们会一个一个地试!”

  出品:阿加莎。克里斯蒂小说专区(http://christie.soim.com)

  白马酒店-23

  白马酒店

  第二十三章。

  (马克·伊斯特布鲁克笔述)

  大约三星期后,一辆汽车停在普莱斯大宅门前。

  四个人下了车,我是其中之一,另外还有李俊巡官、李警员,第四位是奥斯本先生,身为这个队伍中的一员,他几乎无法掩饰自己的喜悦和兴奋。

  “你知道,你一定要保持沉默。”李俊提醒他。

  “是的,当然,巡官。你可以百分之百地相信我,我一个字都不会说。”

  “最好不要。”

  “我觉得这是一种特权,很大的特权,不过我不大了解可是这时候谁也没功夫解释。

  李俊按个电铃,要求见威纳博先生。

  然后,我们四个人像代表团似的一涌而进。

  既使威纳博对我们来访感到意外,他也没有表现出来。

  他的态度非常有礼。当他推着轮椅退后一些,好让这个圈子的范围大些时,我忍不住又想到,这个人的五官真是太突出了。他那明显的喉结,在古典式的衣领里一上一下,野性的侧面,加上鹰钩鼻,就像一只食肉鸟一样。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂