关灯
护眼
字体:

斯塔福特疑案_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(58)

  “我累了,”他的声音中带了些焦躁,“我不能再说了。护士,护士哪儿去了?护士,我累了。”

  戴维斯护士听到他的召唤,快步走进屋来:“加德纳先生很容易劳累。如果你不介意的话,最好还是离开吧,特里富西斯小姐。”

  艾米丽站起身来,轻快地点着头说:

  “再见,罗伯特姨夫。可能我哪天还会再来的。”

  “你是什么意思?”

  “再会。”艾米丽说道。

  她正要走出前门的时候,突然停住了脚步。

  “哦!”她对碧翠丝说,“我忘记我的手套了。”

  “我给您去拿,小姐。”

  “不,”艾米丽说,“我自己去吧。”她轻快地跑上楼梯,没有敲门就进了屋。

  “哦,”艾米丽说,“不好意思,对不起。我忘了拿手套。”她夸张地举起手套来,甜甜地对手拉手坐在房间里的两人笑了笑,然后跑下楼梯,离开了房子。

  “忘拿手套可真是个棒极了的诡计。”艾米丽自言自语道,“这都已经是第二次成功了。可怜的珍妮弗姨妈,她知不知道这事?可能不知道。我得快点走,不然查尔斯要等烦了。”

  恩德比正在约定的地点处,坐在艾默尔的福特车中等待。

  “运气如何?”他给她披上毯子问道。

  “从某种程度上来说,不错。不过我也不确定。”

  恩德比带着询问的目光看着他。

  “不,”艾米丽回答了他的目光,“我不会告诉你的。你看,这可能跟案子并没有关系,要是我告诉你了,那就不太公平了。”

  恩德比叹了一口气。

  “我觉得很难过。”他说道。

  “对不起,”艾米丽坚定地说,“但情况就是这样。”

  “随你的便吧。”查尔斯冷冷地说。

  他们沉默地上路了。查尔斯是因为生气而沉默,而艾米丽则是因为在思考。

  他们快到艾克汉普顿的时候,她突然打破了沉默,说了一句出人意料的话。

  “查尔斯,”她说,“你会玩桥牌吗?”

  “是的,我会玩。怎么了?”

  “我正在想,你知道他们说打桥牌的时候要怎么评估自己的手牌吗?如果你在防守,就数数能让你胜利的牌;但是如果你在进攻,就要数数会让你落败的牌。现在我们正在进攻,但我们可能走了一条错误的路。”

  “这是什么意思?”

  “好吧,就是说,我们一直在数能让自己胜利的牌,对不对?我的意思是,我们在查哪些人可能会杀害特里威廉上尉,无论听起来多不靠谱。这恐怕就是为什么我们现在被弄糊涂了。”

  “我可没有糊涂。”查尔斯说。

  “好吧,我糊涂了。我真是彻底糊涂了。让我们换一种思路,数一数会让我们失败的牌:不可能杀害特里威廉上尉的人。”

  “好吧,让我想想——”恩德比思考着,“首先是威利特母女和伯纳比,还有瑞克夫特和罗尼。哦!还有杜克。”

  “是的,”艾米丽同意道,“我们知道他们中没有人下手杀人。因为人死的时候他们全都身在斯塔福特寓所中,他们可以相互做证,不可能说谎。是的,他们被排除了。”

  “事实上,在斯塔福特居住的所有人都不是凶手。”恩德比说,“就连艾默尔都不是。”考虑到有可能被司机听到,他压低了声音,“因为周五的时候,斯塔福特路上都不能行车了。”

  “他可以步行过去,”艾米丽同样放低了声音,“如果伯纳比少校可以做到,那么就算艾默尔午餐的时候就出发,也是可以做到的。在五点钟到达艾克汉普顿,杀了他,再走回来。”

  恩德比摇了摇头。

  “我觉得他不可能再走回来。你记得雪是从六点半开始下的吧?不管怎样,你都不会去指控艾默尔,对吧?”

  “不会的,”艾米丽说,“尽管他可能是个杀人狂。”

  “嘘。”查尔斯说道,“要是他听到了,会受伤的。”

  “不管怎样,”艾米丽说,“你不能说肯定不是他谋杀了特里威廉上尉。”

  “基本上可以确定不是他,”查尔斯说道,“因为他不可能步行去艾克汉普顿再返回村里,还不被斯塔福特的人知道,这太奇怪了。”

  “这里的确是一个大家都对彼此的行动了如指掌的地方。”艾米丽赞同道。

  “正是如此,”查尔斯说,“这就是为什么我说斯塔福特村的人都可以被排除掉。剩下的两个不在威利特家里的人——佩斯豪斯小姐和怀亚特上尉都行动不便,不可能在风雪中行进。还有老柯蒂斯和柯蒂斯夫人,要是他们中有谁杀了人,他们一定会在艾克汉普顿舒舒服服地度过周末,然后等一切都结束再返回。”

  艾米丽笑了起来。

  “你不可能整个周末都不在斯塔福特村却不被人注意到,确实。”她说。

  “如果柯蒂斯夫人不在家,柯蒂斯先生肯定会注意到房子里变安静了。”恩德比说。

  “当然了,”艾米丽说,“凶手应该是阿卜杜尔,书里就会这么写。他其实是一名印度水手,特里威廉上尉在治理叛军的时候把他的兄弟从船上扔了出去——之类的。”

  查尔斯说:“我可不相信这个忧郁的仆从会杀人。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂