关灯
护眼
字体:

找麻烦是我的职业_[美]雷蒙德·钱德勒【完结】(40)

  皮特·安格里斯走过十字路口后又看到了那个女孩,此时离午餐餐车已经有三个街区远了。

  她被压在墙上一动不动,离她不远处,一栋无电梯公寓的楼梯里泛着暗黄的光。再过去是一个小停车场,停车场最前面几乎都是广告牌。无处可寻的微弱的灯光照在她的帽子上,照在她破旧的翻边领马球上衣上,照在她一侧的脸上。皮特知道她就是之前那个女孩。

  他走到一扇门前看着女孩,女孩抬起的手臂上有什么东西亮闪闪的——是她的手表。不远处钟声响了八下,声音低沉,一声声地鸣响。

  角落射出一道亮光,一辆豪华轿车从后面缓缓驶入,沿着街区慢慢前行,车头灯渐渐熄灭,车窗玻璃和磨光车身依旧在黑夜中闪闪发亮。

  皮特·安格里斯在门口咧嘴大笑,那是一辆定制的迪森贝克轿车,就在离中央大道六个街区的地方定制的。突然响起一阵尖锐的嗒嗒声,他一怔,那个女孩正蹬着高跟鞋沿着人行道跑向他。

  那辆迪森贝克轿车车灯打得很暗,所以在那个距离车里的人并没有发现女孩。皮特·安格里斯走出门口,一把抓住她的手臂,把她拽回门里,然后从外套下摸出一把枪。

  女孩在他身边喘着气。

  迪森贝克轿车慢慢地经过门口,没人开枪,穿制服的司机经过门前时也没有减速。

  “我干不了那事,要吓死了。”女孩喘着气,对皮特耳语道,说完她突然跑开,沿着街道跑了很远,与那辆车拉开了很远的距离。

  皮特·安格里斯看着迪森贝克轿车走远,车就在那排挡住停车场视线的广告牌对面行驶。这时车开得很慢,慢得几乎就像在爬行一样,突然从车的左前窗似乎抛出什么东西,重重地落在街上,东西一落地迪森贝克轿车便悄悄加速,嗡的一声驶入黑夜,走了一个街区后车头灯才再次全部亮起。

  一切静止不动。被扔出车的东西躺在人行道内侧,离其中一个广告牌的底部很近。

  过了一会儿,女孩又蹒跚着一步一步走回来,皮特·安格里斯在原地看着她,女孩走到他身边时,他轻声说:“发生什么事了?需要帮忙吗?”

  她哽咽着转身,仿佛她已经不记得他了。黑暗中,她转过头看他,眼睛闪过一丝光,脸色刷白。她小声说着,语速很快,话语里满是恐惧。

  “你是午餐餐车遇到的那个人,我见过你。”

  “说吧,怎么回事——还债?”

  她又转过头看他,点点头。

  “包里是什么?”皮特·安格里斯大叫道,“钱?”

  她急忙说:“你愿意帮我取一下吗?嗯,你愿意吗?您的大恩我会感激不尽的,我会——”

  他笑了,笑声低沉,“姑娘,帮你去取?我去取,谁付我钱?说吧,怎么回事?说来听听。”

  她猛地推开他,但他一手死死抓住她的手臂,另一只手扔下枪,然后双手抓着她。枪从外套滑落到他看不见的地方。她抽泣着,低声说:“我要是没取到那个包裹他会杀了我的。”

  皮特·安格里斯尖刻冷酷地说:“谁会杀了你?特里默·华尔兹吗?”

  她用力推他,几乎就要挣脱他的控制,但还是被皮特拽住了。这时街上传来拖拖拉拉的脚步声,广告牌前出现两道黑影,但他们没有停下来捡那个包裹,而是越走越近,手里的烟头一闪一闪。

  一个声音轻声说:“宝贝,瞧那儿。亲爱的,你想要换男朋友吗?”

  女孩缩在皮特·安格里斯背后,其中一个黑人挥着红色的烟头轻轻地笑了。

  “妈的,那女的是个白人。”另一个人说道,“我们走吧。”

  他们格格笑着继续向前走,在转角处就消失不见了。

  “谁,”皮特·安格里斯生硬地咆哮着说,“出来!”显然是被惹恼了,“该死,你在这待着,那破包裹我给你拿回来。”

  他离开那个女孩,贴着公寓前面轻轻地往前走,走到广告牌尽头时停了下来,巡视一番,发现了那个包裹。包裹外包装是黑色的,体积不大但足够看清楚。他俯身朝广告牌下面看了看,但什么也没看到。

  他向前走了四步,弯腰捡起包,包用毛布裹着,扎着两个厚橡皮筋。他站在那里一动不动,侧耳倾听。

  遥远的主干道上交通嗡嗡作响。街对面玻璃镶板门后的公寓房里亮起了一盏灯,公寓房间开了一扇窗,窗户上面一片黑暗。

  突然他身后响起一个女人的尖叫声。

  他一怔,转过头,一道光打在他眉心上,那道光是从街对面没有亮灯的窗口照过来的,照得他头晕目眩,倒在了广告牌上。

  他眯着眼,眨了几下,便老实待着一动不动。

  有人跳到水泥地上,从广告牌尾端伸出一把枪,枪口抵在他侧身,枪口后面的人漫不经心地说:“老兄,不要动,你被警方包围了。”

  持左轮手枪的警察从广告牌两端将他包围。远处传来高跟鞋走在水泥地上的嗒嗒声。片刻,一切静默。随后一辆闪着红色警灯的警车转到拐角,开往包围皮特·安格里斯的人群。

  有个人散漫地说道:“我是安格斯,刑警中尉。不介意的话,这包我要拿走。双手交叉好好老实待一会儿——”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |