关灯
护眼
字体:

付出与收获——不为人知的真实故事_[美]马克·席勒/译者:张丽华/龚维维/王婷/吕芃【完结】(24)

  几个小时后,卢戈冲了进来,我知道大事不妙。

  “坐起来!”他怒吼道。瞧,疯子要发飙了。我还是第一次听见他发这么大的火。

  “你有麻烦了。”他咆哮道。我吓得打了个哆嗦,不管怎么说,这家伙确实挺可怕的。我不知道接下来会发生什么。

  “怎么了?”我问道,做无辜状。

  “摩托艇哪去了?”他吼道。

  “我把它们运到哥伦比亚卖了。”我撒谎道。我还真没头绪,也许是妻子做了什么。

  “那贱人把所有的珠宝首饰还有你的金劳力士都带走了。”他说,声音里透着失望。

  还是妻子聪明,我心里想,干得好。“我不知道啊,我叫她把东西都留下的呀。”我小心地说。他们知道我说的是实话,不论妻子做什么都不是我能控制的,那一刻,我其实还真挺享受他们这副样子的。

  “我看她根本不听你的,不把你当回事,这贱人。”他骂道,还想刺激我,想都别想。这些人认为妻子会听信我的故事而不觉得有任何异常,岂不是傻到家。显然她知道不对劲并采取了相应的行动。

  “我想也是。”我说,尽量装出难过的样子,同时在心里忍不住窃笑。

  “她在保险箱里留的钱也比你说的要少。”他说。

  当然了,她知道要是一切正常,我完全可以自己去银行!

  卢戈略微冷静下来,但是仍怒火难消。

  “她肯定误解我意思了。”我对他说,心里明白肯定不是我说的这么回事。我很难相信这些人真的会认为他们编的故事天衣无缝,一切都万无一失。

  “你邻居是怎么知道你老婆要去哥伦比亚的?”他问。我估计这是个谎话,妻子从来不和邻居搭讪,她要是这么做是极不寻常的,更何况还是眼下这种状况。为何他要这么说?我搞不清楚。

  “是吗?”我说得很惊慌的样子,“也许某个邻居见到她往车里放行李就问她去哪里吧。”其实这几乎不可能。

  “你的屋子保持得很整洁,我们很幸运。”他吹嘘道。对我来说这真是够不幸的。

  “星期一你要打电话给所有的银行,把钱转到D.J.会计事务所。”他说。D.J.会计事务所是我的会计咨询公司。

  “好的。”我答道。我得配合你在经济上强奸我,是不是还得享受一下?

  我表现得还不错,作为奖赏,他递给我一支烟,这次没用烟烫我。我坐了回去,回想刚才发生的。现在,我有理由确信妻子和孩子都已经离开了,这是好事。我试图小睡一会,不愿再多想,可是睡不着。夜间看守进来了,我们没聊几句。我一会坐,一会躺,无论哪种姿势都觉得不舒服,坚持不了几分钟。就这样从星期五熬到了星期六,我度过了囚禁生涯的第一个周末。

  老大和手下几名莽汉来了,又扔给我一点食物,还是提子硬面包圈,这次他明白无误地叫我吃下去。我每咬一小口都要喝点杯子里的温水,好不容易吃掉大部分而没有被噎死。此时此刻,我不感觉饿,也没力气吃,我的精力在前面历时四天的恐惧、焦虑和绝望的状态中消耗殆尽了。

  那天临近中午,他们进来把我的手铐从栏杆上打开,把我拎起来兜圈子。我以为他们要带我去卫生间,但只对了一半,他们是把我带到卫生间,却不是我以为的那样。那里有把椅子,我按照他们的引导坐了进去,看起来他们要把我扔在这里,不知道要待多久。那里面没有空调,温度很高,闷热潮湿,我马上大汗淋漓,而且一口水也没得喝。

  过了中午,我几乎不省人事,已经说胡话了。有人进来看见我这样,非常担心,于是他们马上就把我带到另一间房间,让我直接躺在地毯上。我躺在那里,动不了,处于半昏迷状态。显然他们很担心,因为要是我一命呜呼,就不能染指我的钱财和资产了。我想那天的状态是到了极限,感觉非常难受,几乎看不到生存的希望。傍晚时分,我感觉好受了一点,他们让我回到原来的箱子。我打赌见到我一时半会死不了,他们一定如释重负,因为不会失去已经唾手可得的东西了。

  那天晚上,夜间看守进来的时候带给我一个惊喜:一罐男厨牌意大利云吞。尽管端上来是凉的,但我毫不介意,没有餐具,我就用自己脏兮兮的手,纸巾就是我尿湿过的裤子。这样吃东西,感觉自己退化成了野生动物或者山顶洞人,但是饥肠辘辘,也顾不了那么多了。这顿饭对我来说简直就是山珍海味,吃完了我问看守还有没有,令人失望的是,他说没了,我也只好就此打住。我猜是那天早些时候,起码有那么一会,我的身体状况令他们感到担心了。

  这种额外的担心肯定是一晃而过的。夜间看守在我美餐结束后,问我要不要听他读书。我婉拒了他的好意,只想坠入甜美的梦乡,暂时逃离眼前的现实。我醒来的时候一定还在半夜,因为自己没睡多久,心想折磨总算是告一段落了。不过,我又一次错了,这次折磨我的是疼得不行的伤口,我猜应该是感染了。于是我只能整夜地坐在那里,坐在黑暗的边缘。

  第13章 对话

  “一个人的性格可以从他交谈时惯用的形容词中去了解。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |