关灯
护眼
字体:

付出与收获——不为人知的真实故事_[美]马克·席勒/译者:张丽华/龚维维/王婷/吕芃【完结】(27)

  他长篇大论一番之后,我开始怀疑他所说的是否就是我的命运。如果有办法,我怎样做才能改变这种命运?

  他冷静下来说:“我们抓你的时候你拼命地反抗了一番。”这是在安慰我吗?

  “我以为对你们来说算不了什么。”我说,在小货车中偶然听到他们这样说过。

  “不,你很顽强。抓到你之后是轻松多了,没有人来找麻烦。”他说。但这话仍没有让我好过些。

  “通常熟食店的人会送我上车,那天是碰巧没人送。如果有人跟我一起走出来你们会怎样?”我问他。这是实话,常常有员工会边聊边送我上车。

  “我们可能会把他抓了,一起带走。”他说。好吧,说比做容易。

  “怎么处置他?”我问。

  “可能会把他甩在半路上。”他自信地说。是啊,放走他,放走一个目击证人!“我明白了。”我说,心里很清楚这个答案有多荒唐,也明白他们根本没有能力处理突发事件。

  这个暴徒离开了房间,过了一小会儿,以前来过的那个看守进来了。

  “你需要我给你读点什么吗?”

  “不,谢了,”我说。我没心情听睡前故事。

  “星期四是感恩节,也许我能劝他们拿开你头上的胶带,让你看几个小时电视,或是读一会儿报纸,”他真诚地说。

  “那太好了。”我回答道。他们会同意才怪,如果你请求他们这样做可能会弄丢饭碗或者更糟。

  还好我坐在地板上,不然他接下来跟我说的话会让我从椅子上跌下来。

  “嘿,别往心里去,我认为你是个不错的家伙,或许若干年后我们甚至会成为朋友。”

  跟绑架我折磨我的人交朋友?这家伙是认真的吗?我想找点乐子,就耍他说:“谁知道呢,这个世界很奇妙。”我不可能跟他成为朋友,永远也不会,心里暗自想着。

  另一个夜间看守,或者说是FBI先生走进房间,递给我一支烟,一瓶苏打水。他问:“你需要安眠药吗?”

  我说我要,毕竟这药没什么危害,如果我想逃入梦境也能用得上,梦里毕竟比这现实境遇要好得多。不得不坐在这里,不得不被拴在栏杆上,这样的精神折磨能够将任何人逼疯。在梦里毕竟能片刻远离这样的折磨,就算他们这时要杀我,我也毫无知觉,不用经历濒死的痛苦。但我怀疑他们不会杀我,至少在榨干我的财产之前不会。

  他们给了我一些药片,我用剩下的苏打水服下。抽完那支烟,我便躺下休息。睡着之前,我思考着与FBI先生和我“未来朋友”的对话,这些人精神极其不正常,对我来说可不太妙。FBI先生竟然还幻想自己是执法人员,自己所做的一切是在执行一个神秘的任务,问题是他还对此深信不疑。当我想拆穿他的荒谬想法时,他的反应证实他确实脑袋有问题。他还说自己会毫不犹豫地杀了我,把我扔去喂大沼泽里的短吻鳄。当然,这些行动都是由雇他的联邦调查局负责和指挥的而友好先生呢,他还想若干年后跟我成为朋友,前提是他们没把我杀掉的话。他们把我捆起来关在仓库里,折磨我,这些在他看来竟然并无不妥。在他的思维里,这些都会是过眼云烟,我们或许某天仍旧能坐下来一起看场足球赛,喝点啤酒。这是我有生以来听过最匪夷所思的事。卢戈雇的这些人比他愚蠢得多,能找到他们还真不是容易的事。不过倒也说得通,头脑简单的人容易被操纵,稍稍哄骗就会执行他的命令。

  但是他也雇了其他人,其中有一个变态的家伙,一边享受着给我施加痛苦的乐趣,一边病态地在我耳边咕哝着“火……”。德尔加多这期间去哪儿了?我怀疑他就在附近,或许就在我面前。我渐渐睡着,远离了这个疯狂的世界。

  第14章 停业

  “只要你不拿走一个人所有的东西,你就能够控制住他。一旦你夺走了他的一切,这个人就不在你的掌控范围之内了,他已重获新生。”

  ——亚历山大·索尔仁尼琴

  周一清晨标志着被囚禁的又一周开始了。卢戈暴风雨般地闯进来,踹着箱子尖叫道:“快起来,你这摊屎!”

  有这么问早上好的吗?昨晚睡得不好吗?

  “我们已经把所有打到你家的电话呼叫转移到这儿了,所以你接电话的时候,要假装是在家。如果你说了不该说的话,你就死定了,明白吗?”他咆哮道。

  太好了,现在我都可以接电话了。但是我一点也不高兴,因为在胁迫之下,我很容易犯错。他乐此不疲地一遍又一遍地告诉我,如果我不听话,他会杀了我。他的恐吓奏效了。我相信他的威胁不是白说的。他们已经无路可退了。

  “好的。”我温顺地答道,心里清楚他会喜欢这个回答,而且要迅速地做出答复。

  “今天你要给银行打电话,让他们把钱转到你公司的账户上。”他要求道。

  “好的。”我回答。我试图相信越快给他们转账,他们会越早放了我。但是总好像有个人在我脑海里喋喋不休地说,无论我做什么,都不会活着离开这间仓库。我还有路可选吗?如果不配合他们,我就死定了;如果什么都给他们,我活下去的希望也就那么一点点。我很清楚配合他们不会让我得到任何活下去的保证,但是我不愿想那么多了,我需要保留点幻想,至少目前需要。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |