关灯
护眼
字体:

付出与收获——不为人知的真实故事_[美]马克·席勒/译者:张丽华/龚维维/王婷/吕芃【完结】(58)

  爱因斯坦先生,那我听起来像什么?我默不做声,回应已没有任何意义。

  “再打电话跟他说一遍,这一次语气一定要绝望点,否则有你好看。”他叫道。已经陷入狂怒的他估计再也抑制不住想杀我的欲望。

  “好吧。”我说。这做法简直愚蠢至极,给一个人打两次电话说同一件事情,不像是正常人做的事。对方会怎么想?难道要跟他解释说,第一次跟你打电话时我本应该听起来绝望一点,但是绑架我的暴徒认为我做得不够,所以给我再来一次的机会?怎一个离谱了得?这些暴徒就不想想我再打电话过去难道不会引起对方怀疑?

  于是他们再一次拨通电话递给我,我奉命行事。一方面心里觉得这样很愚蠢,另一方面又不得不让自己听起来心情绝望,太难做到了。吉恩尽力表示理解我的状况,并且还祝福我,他脑袋里想的应该是我已经疯了才是。他们在我话说到一半的时候把电话抢过去挂断了,简直是明智之举。

  “这回好多了。”卢戈说。我倒觉得跟第一次没什么不同,都毫无感情,但卢戈满意了并且离开了,这才是最重要的,这一连串事情疯狂得让人难以置信。

  最后的时刻来到了。他们递给我一个佳得乐大小的瓶子,让我喝里面的东西。我喝了几口,是水果味的,他又给我一包烟,应该是最后一次了吧。又喝了几口,我感觉到有人站在旁边看着我,可能是卢戈。

  “都喝完,慢点没关系,我们有的是时间,我们在海关里的人凌晨两点才上班。”他说。真希望他不要再讲那些可笑的海关的事,凌晨两点根本没有飞往巴哈马或其它地方的飞机,他们只是想等到街上没人的时候把我的尸体运出去。

  “好。”自己都不知道为什么要理他。

  “你得喝得烂醉,我们才能把你丢在机场。”他告诉我,又开始讲故事了,我得配合。

  “然后我会怎么样?”我问。这个故事还不赖。

  “我们在海关那边的同伙会把你先藏着,天亮后就让你坐飞机去哥伦比亚。”他信心十足地说。撒谎也不打草稿,竟然不知道只有下午才有飞往哥伦比亚的飞机。

  “护照和钱呢?”我问,试图让他露馅。

  “我们走时会给你一个背包,东西都装在里面。”他说,显然被我的问题惹恼了,但我就是想激怒他,戏弄他,看他编故事的速度能有多快。

  “哦。”我说。

  “到时候如果不顺利你也不要找我们麻烦,我们可不会在那里逗留。”卢戈告诉我。所以说他讲的一切都是扯淡。

  “当然。”我答道,就陪着他玩,让他继续编造他的谎言。

  我想他可能不记得自己上回告诉过我一个完全不同的故事,那就是因为他们没法把我弄上去哥伦比亚的飞机,所以我必须经由巴哈马离开。也许他自己都不知道上回跟我讲了什么,毕竟都只是一时兴起,随口瞎说的。当你一直不断地编故事时,还要考虑到每个细节并且始终保持前后一致,这个真不容易做到。

  或许他们觉得我没那么好的记性,故事才一天一个样,导致每个都说不通,前后矛盾。开始的时候说他们是“自家人”,后来说是FBI探员,最后我都弄不清他们到底称自己是什么。对我来说,他们就是一群贪婪嗜血的罪犯。起初说几天就放了我,后来一拖再拖。先称要直接把我送去哥伦比亚,后说去巴哈马,现在又回到最初方案,通过海关直飞哥伦比亚。

  一直以来他们都在信口开河,每一次都随便编个故事敷衍我。他们是不是觉得我因为太想离开仓库而导致神志不清,记不得他们说的话了?或许这一系列自相矛盾的故事仅仅只是他们组织混乱的结果?他们从来就没什么计划,不知道自己要做什么、怎么做,不过现在看来,他们终于整明白了:既不会让我去哥伦比亚,也不会让我继续活下去我坐在那儿,小口地喝着瓶子里的东西,这时友好先生进来了。

  “再见,马克,很抱歉让你受了这么多苦。”他跟我道歉。

  省省吧,现在说这个有什么意义吗?“嗯。”我说,感觉不出他话里有任何诚意。

  “马克,你必须得消失,再也不回来,这一点你必须理解。这样做别人就会以为你死了。”他强调。现在我明白了,他们是让他来做说客。不过似乎他的消息也不怎么灵通,还当他们会放了我。

  “明白,我保证你们再也不会看见我或听到我的消息。”我说,试图让他相信我的话,尽管只是徒劳。

  “很多人都说他们明白,其实不然,你要是回来或去报警的话,你们全家都得死。”他不容置疑地说。

  “我懂。”我回答,实际心里觉得这场对话只是在浪费时间。

  他们给我喝的肯定不只是酒,只喝一点就像被车撞了似的,头昏眼花,神志不清。他们给我下药了,可能是因为前些天给我喝的东西达不到他们想要弄晕我的效果。

  卢戈走进来说:“喝完这个,还有一瓶。”

  “还有?”我问。估计没喝完这瓶我就晕了。

  “嗯,还有一瓶。”他含糊地说。

  FBI先生进来了,把什么东西放到我手上,说:“这是180块钱,我们只有这么多。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |