“那个老爸最好踢他女儿屁股一脚，或者把她送出国。可不能让她嫁给布兰克，那家伙是坏消息。”
“我也开始这么想了。”狄雷尼同意。
“绝对错不了。”酒保点头。他现在感兴趣了，倾身靠在吧台上，双臂交抱。“那人有毛病。听着，我自己也有个年轻女儿，要是这个布兰克敢接近她，我非打断他手脚不可，他以前就跟警察有过麻烦，你知道。”
狄雷尼收回片，把十元钞票推近对方手肘。
“怎么回事。”他问。
“他跟住同一栋公寓的邻居起了冲突，好像跟那人的狗有关。总之，那人手断了，这个布兰克被抓去，对方要告他伤害。但他们不知怎么搞定了，庭外和解。”
“真的假的?”队长说。“这我还是第一次听说。什么时候的事?”
“差不多在他在这里打人之前六个月。那家伙专会惹麻烦。”
“听起来的确如此。你怎么知道的——我是说伤害罪名?”
“我大舅子告诉我的。他姓立普斯基，在那个布兰克住的公寓当门房。”
“有意思。你认为你大舅子肯不肯跟我谈谈?”
酒保低头看看十元钞票，将他收进手肘下。吧台另一端那两个建筑工人扬声再点啤酒，他过去把酒拿给他们，然后走回来。
“当然。”他说。“有什么不肯的?他认为这个布兰克问题大了。”
“我怎么跟他联络?”
“你可以打电话到公寓大厅。你知道那个布兰克住哪里吧?”
“哦当然。这主意不错，我就打去那儿找立普斯基。也许这个布兰克已经跟谁同居什么的，跟我客户的女儿只是玩玩，或者也许他图的是钱。”
“可能。再来一杯?”
“现在先不要。听着，布兰克在这儿打人之后，你有没有再见过他?”
“当然有。那王八蛋前几天晚上才来过。他以为我没认出他，狗屎家伙，但我对人脸可是过目不忘。”
“他那天表现规矩吗?”
“哦，当然。他很安静。我没跟他说半个字，帮他倒完酒就不理他了。他带了几包圣诞包裹，所以我猜他先前是去逛街买东西。”
圣诞包裹。有可能是艾伯特·费恩博被杀的那天晚上。但狄雷尼不敢勉强追问。
“多谢。”他说着移下凳子，朝门走去，然后停步，掉头回来。十元钞票已经不见了。
“哦，对了，”他说着一弹手指，“还有两件事……你可不可以打电话给你大舅子，说我会打给他?我是说，这样比我没头没脑打给他要好。你可以告诉他是怎么回事，他也可以赚几块钱。”
“当然，”酒保点头，“可以。反正我几乎每天都跟他讲到话。他值日班的时候，下班后通常会来这里喝一杯。但他这星期值夜班，你今晚要八点以后打电话才找得到他。但我可以打去他家跟他说。”
“多谢了，我很感激。另一件事是：如果布兰克又来这里喝酒，你就告诉他我在打听他。不用告诉他我叫什么名字，只要说有个私家侦探来问过问题。你可以形容我的样子。”他朝酒保咧嘴一笑。“或许会让他紧张起来。懂我意思吗?”
“是啊，”那人也咧嘴而笑，“我懂你意思。”
他回家，看到一包玛莉代为签收的隆巴德行动报告放在门厅桌上。他没动包裹，直接走进厨房，仍穿戴着硬梆梆的毡帽和没形没状的厚重大衣。他饿得几乎想吐，这才想起从早餐之后就什么也没吃。玛莉在炉上留了一锅炖羊肉，还有点余温，不够热，但他不在乎，就这么穿戴着毡帽和大衣站在那里，拿叉子插起羊肉块、马铃薯、洋葱、红萝卜来吃。他从冰箱拿出一罐啤酒，直接大口灌下，连杯子都没拿。他狼吞虎咽，打了一两个大嗝，一会儿开始感觉好一些，双膝不再发抖。
他脱下帽子和大衣，打开另一罐啤酒，连同隆巴德行动的报告一起拿进书房。他戴上眼镜，坐在书桌旁，开始写下与“鹦鹉”酒保晤谈的内容纪录。
他将纪录收起存盘，然后打开隆巴德行动那包关于第四件命案被害人的报告。里面有最先赶到现场的制服巡警的粗略初步证词，若干警探篇幅较长的报告，法医(又是山佛·佛格森医师)的暂时意见，被害人个人物品的清单，与被害人遗孀的初步晤谈纪录，尸体与命案现场的照片，等等、等等。
正如朵夫曼巡官所言，这次有些“额外细节”不曾出现在先前三件命案。狄雷尼队长仔细将其列出：
1、挣扎迹象。被害人的外套衣领扯裂，领带歪掉，衬衫从裤腰皮带拉了出来。人行道上有鞋跟(橡胶)和鞋底(皮革)的磨擦痕迹。
2、附近有三包圣诞包裹。一包装的是一件黑色蕾丝女用睡衣，上面有被害人的指纹。另两包是空的假包裹，不管是外层包装纸或里面的盒子都完全没有指纹。
3、人行道上，离被害人被敲裂的脑袋几呎处，有几滴血。仔细刮起分析后，证实这几滴与被害人血型不符，分析是凶手的血。(狄雷尼记了一笔，提醒自己要打电话给佛格森，问清楚两者各是什么血型。)
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |