关灯
护眼
字体:

五条红鲱鱼_[英]多萝西·L.塞耶斯【完结】(73)

  “啊,也没有太当真。但他们都是容易激动的人,我想如果他们在那种情绪下见面肯定会闹得非常不愉快,或许真的会打起来。”

  “你传达你的警告了吗?”

  “他家里没人。我敲了两三次门,屋子里完全是黑的,我就进去了。”

  “门是开着的吗?”

  “不,但是我知道从哪里找到钥匙。”

  “这是每个人都知道的事吗?”

  “我怎么知道?我经常看到坎贝尔把门锁起来之后就把钥匙挂在排水管后面的一个特殊钉子上。”

  “我明白了,所以你就进去了?”

  “是的,一切都很干净整齐,就像坎贝尔不曾来过。屋子里没有晚饭餐盘之类的东西,坎贝尔也不在床上——我上楼看过了。我在桌上给他留了一张字条,然后走出来,把门重新锁上,再将钥匙放回原处。”

  听到这条新闻,局长费了好大的自制力才没有表现得太震惊。最终他成功地以平常的语调问道:“你在字条上写了什么?”

  就在斯特罗恩犹豫的时候,他装作很有把握地加了一句:“斯特罗恩先生,这次请你回忆得更准确一些。就像你看到的,我们总能核对这些信息。”

  “是的,”斯特罗恩冷冷地说,“事实上,我非常想知道,为什么在这之前我从来没有听说过这张字条的事。”

  “是吗?你是不是认为坎贝尔看到了它,然后把它毁了?”

  “开始是这样的。”斯特罗恩说,“这就是我为什么认为该死的星期一晚上完全不重要。如果坎贝尔在我之后回了家,就说明那时候他还活着。他吃了他的早饭,不是吗?至少,我是这样理解的——而且我想他看过了字条,然后丢了它。”

  “但你现在不这么想了?”

  “啊,如果你拿到了那张字条,很显然他就没有。如果你是在他的尸体上发现的,你肯定之前会提到的。”

  局长耐心地说:“我没有说我们什么时候拿到那张字条的。”

  因为某些原因,这句话似乎使斯特罗恩丧失了勇气。他依旧沉默不语。

  “好吧,”局长说,“现在能告诉我字条的内容了吗?你有足够的时间好好思考。”

  “你的意思是,我在捏造事实吗?好吧,我不会捏造,但我确实不能每个字都完全记住。我想大意是这样的:‘亲爱的坎贝尔,——我非常担心F。他现在情绪很激动,威胁要对你做出伤害。不管我对你的行为有多少抱怨——你很明白这一点——我想你最好有些防备。’类似于这样的话,然后我签了我名字的缩写。”

  “你认为在写给一个你不喜欢的人的字条上,这样描述你的朋友值得吗——你现在还是坚持说你没有把法伦的威胁当真吗?”

  “啊,你不知道。我考虑得更多的是法伦而不是坎贝尔,我不想让他惹麻烦——我不想他犯下伤害罪之类的事情。”

  “这个我不大理解,斯特罗恩先生,法伦经常威胁说要伤害坎贝尔吗?”

  “他偶尔会有这样鲁莽的想法。”

  “他曾经攻击过他吗?”

  “没——没有。只有过一次小争吵——”

  “我记得好像听说过他们的争吵——大约六个月前,是吗?”

  “似乎是的。但那说明不了什么。”

  “无论如何,你认为这件事情已经足够重要,因此你必须给一个像坎贝尔这样轻率而脾气火暴的人留言。这已经不言而喻了,不是吗?接下来发生了什么?”

  “我开车去了克里镇,然后转上山路。我把车留在菲尔贝外面大路的尽头,沿路上山,边走边喊法伦的名字。那天晚上没有月亮,但是星光闪烁,而且我还拿着手电筒。我很熟悉那条路——其实并不是路,只不过是羊肠小道而已。快要接近旧矿山的时候我开始仔细搜索。当我发现某个东西在移动的时候我又开始大喊。后来我发现那确实是个人。他跑了起来,我紧追不舍,最后终于追上了他。我说:‘天哪,法伦,是你吗?’他说:‘你他妈的到底想干什么?’然后我抓住了他。”

  “是法伦吗?”

  斯特罗恩看起来又一次犹豫了,但最后他还是回答:“是的,是法伦。”

  “然后呢?”

  “然后,我与他争吵了一会儿,试图劝说他回家。他坚决拒绝了,然后又开始跑。我用胳膊抱住他,但他使劲挣扎,混乱中,他一拳打在我脸上,把我打倒了。等我挣扎起来,他已经离开我跑远了,我能听到远处踩石子的声音。我拼命追赶。当然,夜很黑,但是天空很晴朗,因此你可以看到一团灰色的影子在移动。当他爬上地平线之后我不时可以看到他的身影。你知道那个地方——起起伏伏,有很多大坑和小丘。我累得气喘吁吁,一边还想着法伦,所以没有发现自己跑到了哪里。脚下不知道踩到什么东西,我头朝下栽了过去——当时的感觉就像掉下了世界尽头。我一路嘭嘭地撞到木头之类的东西,最终咚的一声,就什么也不知道了。总之,当我恢复意识的时候,发现自己在一个深坑的底部。四周一片漆黑,只有头顶的一线星光。我仔细摸索了一下四周,并试着站起来,但站起来后感到一阵剧痛,头晕眼花,然后再次失去了意识。不知道又过了多长时间——肯定是很长时间,因为当我再次恢复意识的时候,天已经大亮了,我终于看清自己在哪里。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |