“他的血液里有没有药物残留？”德博拉问。
施皮尔曼哼了一声。“残留？真见鬼，那家伙的血液就像鸡尾酒。我以前还从来没有见过这种什么药都有的情况，全都是为了让他保持清醒，同时又让他身体上感觉不到疼痛，免得一个个截肢手术要了他的命。”
“切口处有没有什么特别之处？”我问他。
“那家伙受过训练，”施皮尔曼说，“手术精湛，世界上任何一所医学院都能教会他这些。”他舒了口气，脸上闪过一丝歉意的笑容。“有些伤口已经愈合。”
“大概是什么时间范围？”德博拉问。
施皮尔曼耸了耸肩。“从开始到结束，四到六周，”他说，“他至少花了一个月的时间才完成整个截肢过程，一次一部分。我实在想象不出比这更可怕的事。”
“他是在镜子前干的，”我说，时刻愿意提供帮助，“好让受害者目睹整个过程。”
施皮尔曼惊恐万分。“我的上帝啊，”他说。他在那里坐了一分钟，然后说道：“哦，我的上帝。”他摇摇头，又看了一眼他的劳力士表。“我说，我很想给你们提供一些帮助，可是这……”他摊开双手，重新放到桌面上。“我真的无法给你们提供太多的帮助，所以我还是给你们节省点时间吧。那位先生，呃，切斯尼？”
“丘特斯基。”德博拉说。
“对，是这名字。他来过这里，建议我做一个视网膜扫描。然后将结果与弗吉尼亚的某个数据库进行比对，查找出这个人的身份。”他皱着眉头，撅着嘴唇。“总之，我昨天收到了一份传真，上面有受害者的身份。我这就给你们拿来。”他站起身，走进了过道。不一会儿，他拿着一张纸回来了。“这就是，名字叫曼努尔·博尔赫斯，祖籍萨尔瓦多，从事进口业务。”他将纸放到德博拉的面前。“我知道这提供不了多少情况，但相信我，只有这些了。那家伙的样子……”他耸耸肩，“我原来以为会连他是谁都查不出来呢。”
天花板上的一个喇叭说了句什么，那声音仿佛来自某个电视节目。施皮尔曼侧过头，皱起眉头，说：“我得走了，希望你们能抓住他。”他出了门，消失在过道里，速度快得连他扔在桌上的那张传真纸都飞舞了一下。
我看了德博拉一眼。得知受害者姓名似乎并没有让她感到特别鼓舞。“我知道这收获不大。”
她摇摇头。“如果真是收获不大，那也比没有收获要强得多，而这根本算不上是收获。”她望着那份传真，将内容看了一遍。“萨尔瓦多，与一个叫法郎戈的组织有联系。”
“那是我们这一边，”我说，她抬头望着我。“就是美国支持的这一边，我上网查过。”
“太棒了，这么说我们刚刚查到了早已掌握的情况。”她站起身，向门口走去，虽说速度没有施皮尔曼大夫那么快，却也快得让我一直追到停车场门口才赶上她。
德博拉紧紧咬着牙，默默地开着车。我们一路飙车来到了西北四大街上的那座小屋前，一切就是从这里开始的。当然，黄色隔离带早已不见了踪影，但德博拉仍然按照警察的一贯作风随意停车后下了车。我跟在她身后，顺着短短的人行道来到了发现那玩意儿的隔壁邻居家。德博拉按了门铃，仍然不吭声，没过多久门开了，一个中年男子望着我们，脸上一副询问的神色。他戴着金边眼镜，穿了一件棕黄色瓜亚贝拉衬衣。
“我们找阿丽尔·梅迪纳。”德博拉亮了一下自己的警徽。
“我母亲在休息。”他说。
“事情很紧急。”德博拉说。
中年男子看了看她，又看了看我。“请等一下。”他说。关上了门，德博拉死死盯着门，我看到她下巴上的肌肉在不停地运动着。两分钟后，中年男子又开了门，而且将门拉开，“请进。”
我们跟着他走进了一个光线较暗的小屋，里面摆放了几十张茶几，每张茶几上都放着宗教物品和装在相框里的照片。阿丽尔，也就是当初发现隔壁那玩意儿并且将头埋在德博拉肩膀上哭泣的那位老太太坐在一张垫得太高的大沙发上，胳膊下和身后还放着一个个小靠垫。她看到德博拉时说了声“啊”，然后便站起身来拥抱她。德博拉真应该早就料到自己会受到一位古巴老太太的热情拥抱，但她还是愣了片刻后才笨拙地在老太太的背上轻轻拍了几下，算是对拥抱的回报，并且抓住第一时间后退开来。阿丽尔坐到沙发上，拍拍身旁的坐垫。德博拉坐了下来。
老太太立刻滔滔不绝地说起了西班牙语。虽然我也会一点点西班牙语，而且常常能听懂古巴人说的西班牙语，可阿里尔的长篇大论我只能听懂片言只语。德博拉茫然地望着我；不知是哪根弦搭错了，德博拉在学校时二外居然选的是法语，所以在她听来，老太太的话可能和古伊特鲁里亚语差不多。
“Por favor，Se?ora，”（对不起，夫人）我说，“Mi hermana no habla espa?ol.”（我妹妹听不懂西班牙语）
“啊？”阿丽尔望着德博拉，摇摇头，热情立刻减少了一些。“拉扎罗！”她儿子立刻走了过来，她重新开始口若悬河地说着，而他则开始替她翻译。“我是1962年从古巴的圣地亚哥来到这里的。在巴蒂斯塔执政期间，我目睹过一些可怕的事。人们会突然失踪。后来是卡斯特罗，我起初也满怀希望。”她摇摇头，摊开双手。“不管你们信不信，我们当时确实是这样想的，希望一切能有所改变。可是不久一切照常，而且情况更糟，于是我就来到了这里，来到了美国，因为这里没有人突然失踪，没有人在街头被人枪杀，没有人受酷刑。我当时就是这么想的。结果现在却见到了这个。”她挥手指了一下隔壁。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |