关灯
护眼
字体:

林中迷雾_[美]哈兰·科本【完结】(82)

  “我也激动。”露西说。

  “抱歉!”

  “你说他情绪激动。有什么大不了的。情绪激动是生活的部分内容。我有时也情绪激动。你有时也情绪激动吧?他为什么不能?”

  “因为他是病人。”

  “他没事。我需要他再清醒几分钟。”

  艾拉又呜咽一声。

  “你把这叫清醒?”

  “我要和他单独待一会儿。”

  康特鲁西医生把双臂抱着胸前:“这由不得你。”

  “我是他女儿。”

  “你父亲是自愿到这里来的。他可以来去自如。没有任何法院宣布过他是无行事能力的人。因此,这取决于他。”

  康特鲁西看着艾拉:“你想打镇静剂吗,西尔弗斯坦先生?”

  艾拉好像突然变成了一只被困住的动物,眼睛飞快地来回闪动起来。

  “西尔弗斯坦先生?”

  他盯着女儿,電新哭起来:“露西,我没说什么。我能告诉他什么?”他又抽泣起来。医生看着露西。露西看着父亲:“艾拉,没事了。”

  “我爱你,露西。”

  “我也爱你。”

  两个护士走过去。艾拉伸出胳膊。针头刺进去时,艾拉如梦如痴般笑了。这让露西回想起童年。他曾无忧无虑地当着女儿的面吸大麻。她还记得他深深吸气的样子。脸上露出那种梦幻般的笑容。现在,她仍然不知道他当初为什么需要那些东西。她记得,营地的事发生之后,他的吸毒量猛增。在她的童年时代,毒品是父亲生活的一部分一一“运动”的一部分。但现在,她不禁纳闷。难道这和她自己的酗酒是一回事。是不是有某种上瘾基因在起作用?或者,艾拉和露西一样,也在用外在手段——吸毒、酗酒——逃避、麻醉自己,不敢面对现实?

  28

  “请告诉我说你是在开玩笑。”

  特工杰夫·贝德福德和我正坐在一个标准大小的餐车饭店里,就是那种外面是铝皮,里面有当地著名主持人的签名照片的餐馆。贝德福德修饰整齐,留着八字胡,顶端还抹了蜡。我肯定以前在生活中见到过这样的人,但想不起是在哪里。我一直在想,很快就会有其他三个人来找他一起唱段男声四雷唱。

  “我没有。”我说。

  服务小姐走过来。她没叫我们“亲爱的”。我不喜欢。贝德福德一直在看点餐单,但却只点了咖啡。我明白他的意思了,也只点了咖啡。我们把点餐单递给吔。贝德福德等到她走了才接着说。

  “是斯托本干的,毫无疑问。那些人都是他杀的。我们过去从未怀疑过,现在也一样。而且,我说的不仅仅是合理怀疑,而是根本没有任何怀疑。”

  “我说的最早那起谋杀案。树林中那四个。”

  “他们怎么啦?”

  “没有证据把他和那些人的死联系起来。”我说。

  “对,是没有物证。”

  “四个被害者,”我说,“包括两个女孩子,玛戈·格林和我妹妹。”

  “对。”

  “但斯托本杀的其他人都是男性。”

  “正确。”

  “都是十六到十八岁的男孩子。你不觉得这有些怪吗?”

  他看着我,好像我突然长高了一头似的:“嗯,科普兰先生,我之所以同意见你,有两个原因:其一,你是郡公诉检察官;其二,你的妹妹死在这个恶人手上。但你这个问题……”

  “我刚刚去看过韦恩·斯托本。”我说。

  “我知道。告诉你吧,他是个好得要命的精神病患者和病态的骗子。”我想起露西也说过同样的话。我还想起韦恩说,我到营地之前,他和露西曾好过一段时间。

  “我知道。”我说。

  “我可不敢肯定你是否真的知道。我还是向你解释一下吧。大约二十年来,韦恩·斯托本已经成了我生活的一部分。想想这点吧。我知道他是个多么会骗人的骗子。”

  我这下不知道该采取什么策略为好了,因此只好试探性地说:“有新证据出现了。”

  贝德福德皱皱眉头。八字胡随着嘴唇向下撇:“你在说什么啊?”

  “你知道吉尔·佩雷斯是谁吗?”

  “当然知道。我了解与这个案子有关的每件事和每个人。”

  “你一直没找到他的尸体。”

  “对。我们也没找到你妹妹的尸体。”

  “你对此有何解释?”

  “你去过那个营地,知道那个地方是什么状况。”

  “对。”

  “你知道那块林地有多少平方公里吗?”

  “知道。”

  他抬起右手,看着它。“哈啰,针先生?”然后,他又抬起左手,看着它,“来见见我的朋友大海先生。”〔暗指大海捞针不容易译者注。)“韦恩·斯托本的个子相对来说更小。”

  “那又怎样?”

  “道格身高超过一米八,吉尔身强力壮。你认为韦恩能让他们四人惊慌失措,或者制伏他们吗?”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |