关灯
护眼
字体:

屠场_[美]乔纳森·凯勒曼【完结】(78)

  “有可能,丹尼小伙子。”

  “你们游览得怎么样?”

  基恩左右看看,靠近丹尼尔,双手合十。

  “救救我,丹尼。我爱这个女人爱得要死。但她有钟对宗教的狂热——一直都有。在家时我不在乎,因为她规规矩矩地养大了葛罗丽亚和安德烈亚——她无疑应该因为她俩而受到赞扬。但我现在很快发现以色列是个大宗教糖果店——你走到哪儿,都会有教堂啦、圣殿啦,要么就是‘耶酥在这睡过’之类的。错过任何一个都是露无法容忍的。我不是个敬神的人,看一会儿就不耐烦了。”

  “以色列的问题可不仅仅是那些圣殿,”丹尼尔说,“我们有和其他任何人一样的问题。”

  “赶快告诉我,我必须了解现实情况。”

  “你想了解些什么?”

  “工作,小伙子,你意下如何?你一直在忙些什么。”

  “我们刚刚破获了一件杀人案——”

  “这件?”基恩问道。他把手伸进衣袋里,搁出一张剪报,递给丹尼尔。

  昨天的《耶路撤冷邮报》。劳孚尔发送给报界的文章被原封不动地登了出来——和那些希伯来语报纸一样——带着那段惹人注目的结尾语:

  “在探长丹尼尔·沙拉维领导下进行的。丹尼尔还领导过调查拉姆勒监狱看守伊拉扎·利普曼被暗杀一案的调查小组。这次调查最终迫使几名高级狱官被迫辞职,或因腐败的罪名受到起诉他放下剪报。

  “你是明星,丹尼小伙子,”基恩说,“我只有被枪击时才有人这样的报道我。”

  “如果我能避免公开曝光,把这个机会送给你,我会很乐意,基恩。我没有自主权。”

  “出了什么问题了,你威胁到了上司的地位?”

  “你怎么会知道?”

  基恩的微笑清楚得像剪纸一样。纯白映衬着红棕,像切下来的一片椰子。

  “我曾是顶尖侦探,还记得吗?”他拿起剪报,又戴上那副双光眼镜,“所有你做出来的成绩,他们都归在别人身上——劳孚尔——到最后的时候。也不管这个别人只不过是个跳梁小丑,什么都没做,绝对不应该首先把他赞扬一番。上司们不喜欢下级抢功。我说对了吗?”

  “满分。”丹尼尔说。他想给基恩讲讲他是怎么因为加夫瑞利的辞职而不得不改受劳孚尔控制的。但三思之后,他只给基恩讲了瑞斯马威一案,那些悬而未决的疑点,那些让他讨厌这个案子的原因。

  基思认真听着,不时点点头,这时才真正体会到这个假期的乐趣。

  女人们回来时,他们便中止了讨论。话题又回到了孩子和学校上。然后主菜上来了——一大堆什锦烧肉——所有的话题便中止了。

  丹尼尔带着敬畏的神情,看着基恩吃光了羊肉排骨、香肠、羊肉串、烧鸡,就着红米饭和沙拉,还喝了啤酒和水。他并没有狼吞虎咽——相反,他吃得很慢,讲究得到了挑剔的地步。节奏平稳,效率很高,不受干扰,专心致志地吃着他的食物。

  他第一次看见基恩吃东西是在派克中心附近的一家墨西哥餐馆里。按犹太教的规矩,那里的东西都算不得洁净——他只点了一杯软饮料和一份沙拉,看着这个黑皮肤的侦探向一大堆看上去很可口的菜发起了攻势。自从梯奥·吐维亚到耶路撤冷来之后他就已经知道了那些菜的名字:墨西哥玉米煎饼,脆玉米饼和肉卷玉米粉烤饼。豆子,馅饼,辣肉——除了奶酪以外,和也门菜没有太大区别。

  他的第一个念头是,要是这个人总这么吃,他体重会达到二百公斤的。夏天过去时,他了解到基恩确实一直这么吃,而且用不着体育锻炼,也能保持正常的体形。他大约有一米九0,重九十公斤,略有点肚子,但对于快五十岁的人来说已经很不错了。

  他们是在派克中心见面的——除了更大、更光彩照人以外,它和法国山的总部没什么区别。是在一次会议上,一起听一位联邦调查局的探员大谈恐怖主义和反恐怖主义,及在周围有很多人的时候如何保护某些人或事物的安全。

  奥运会的安全工作是份真正的美差,也是利普曼一案之前加夫瑞利交给他的最后一份差事。他可以去洛杉矾,不必自己付钱,也能让劳拉有机会拜望她的父母和老朋友。自从艾尔爷爷和埃丝泰勒母亲说起这件事以后,孩子们就一直在谈论着迪斯尼乐园。

  这件任务最终成了一件很平常的工作——他和另外十一名警察紧紧跟着以色列运动员,九个人在洛杉矾,两个人和划艇队一起去圣巴巴拉,十个小时一班,轮换值班。威胁性的谣言略有耳闻,却必须认真对待。一些署名为“巴勒斯坦独立军”的恐吓信,在奥运会开幕前一天,查出是设在卡马里罗的国立精神病院里的病人写的。

  大多数情况下,他们的工作只是观察,一连几小时一动不动,眼睛总警惕地盯着不合情理的事情:在热天里穿厚重大衣的人,衣服下面古怪物件的轮廓,鬼鬼祟祟的行为,一张心惊肉跳的脸上露出的仇恨——可能很年轻,可能肤色很深,你永远无法确切地知道。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |