关灯
护眼
字体:

地下人_[美]罗斯·麦唐诺【完结】(11)

  卜贺家的农场就坐落在这些房子和火场之间。我们朝着峡谷上头的农场开去,在卜贺太太放信箱的地点离开了县道。她的私人柏油小路蜿蜒穿过好几亩已经成熟的酪梨树林,这些宽阔的树叶顶部都已枯萎,仿佛已经被火神触碰过。变黑的果实从枝干上垂挂下来,像一颗颗手榴弹。

  小路在一栋造型简单、漾着白色灰泥的农庄大宅前面豁然变宽,成了一个圆形的车道。纵深阳台的下方,红色的晚樱从红木的盆栽篮里垂吊下来。一个红色的玻璃蜂鸟给水器悬挂在这些篮子当中,一只看来也像是悬挂着的蜂鸟,一面从一条水柱里吸水喝,一面在空气中鼓翼。

  一个女人打开纱门走出来,那只蜂乌浑然不觉,并没有移动。她穿着白衬衫、黑长裤,显出她的细腰。她以一种训练有素的精力快步走过前廊,足下的高跟马靴蹬蹬作响。

  “亲爱的珍。”

  “妈。”

  她们两个像是某种竞赛开场之前的对手,短促地握了握手。卜贺太太简洁利落的黑发已经染上了几抹白,可是她比我想像中的年轻,大概不超过五十岁。

  只是她的眼神看来比较苍老。她摇摇头,目光一直没有从珍脸上移开。

  “没有,他们还没有回来。而且他们有好一段时间没上这儿来了。那个金发女孩是谁?”

  “我不知道。”

  “史丹跟她搞外遇吗?”

  “妈,我不晓得。”她转过身来看我。“这位是亚契先生。”

  卜贺太太随意点了点头。

  “珍在电话里告诉我,你做的是警探之类的工作。是这样吗?”

  “是私家侦探。”

  她的眼光扫射我一遍,从我的眼睛往下看到我的鞋,又往上看回我的脸。

  “坦白说,我对私家侦探一向没什么信心。不过在目前这种情形下,或许你会有点用。如果收音机的消息可靠,那场火绕过了山上的房子,没有烧到木屋。你愿不愿意跟我上那儿去看看?”

  “我愿意。不过我要先跟你的园丁谈谈。”

  “没那个必要。”

  “我知道他把山上木屋的钥匙给了你儿子,他或许知道为什么你儿子需要钥匙。”

  “他不知道,我已经问过佛兹了。我们在浪费时间,尤其是我,浪费了很多时间等待。你和珍还没来之前,我就一直守在电话机旁边。”

  “这个叫佛兹的人在哪里?”

  “你真是固执,对吧?好吧,他可能在小杂物间里。”

  我们把忧心忡忡、脸色苍白的珍留在前廊阴处。农庄宅子一侧的后面有个有围墙的花圃,杂物间就在里面。卜贺太太跟随我在花圃屋顶板条投射下的阴影当中,走进杂物间。

  “佛兹?亚契先生有话要问你。”

  一个穿着粗棉布工作服、看似低能的人从他正照料的植物当中直起身子。他的绿眼睛里情绪波动,一副受惊的模样抱住自己的身体,仿佛已经准备好要躲过威逼而来的一拳。一条青紫色的疤痕把他的嘴和鼻子连在一块,看来他似乎是天生的兔唇。

  “这次又要问我什么?”他说。

  “我想知道史丹·卜贺想要干什么。你觉得他为什么要拿走那间木屋的钥匙?”

  佛兹耸耸松软的宽胖肩膀。

  “我不知道,我又看不透别人的心,对不对?”

  “你心里一定有点谱。”

  他不安地瞧了瞧卜贺太太。

  “我要通通讲出来吗?”

  “请你跟他老实说。”她说,声调听来勉强。

  “呃,我当然认为他跟那小妞儿想胡搞一番。要不然他们上那儿去干嘛?”

  “可是他们为什么要带着我的孙子去?”卜贺太太说。

  “他们本来要把龙尼留在我这里的,可是我不想担这个责任。麻烦都是这样惹出来的。”他自以为聪明地说。

  “你刚才怎么没提这个?你早该告诉我的,佛兹。”

  “我一下子记不起这么多嘛!”

  “那小男孩看起来怎么样?”我问他。

  “还好,他没说什么话。”

  “你也一样。”

  “你到底要我说什么嘛?你以为我对龙尼怎么样了吗?”

  他的声音突地拔高,眼睛变得湿??的,而且马上就泪水泛滥了起来。

  “没有人这样说你啊!”

  “那你们为什么一直来找我,一直来找我?小孩跟他爸爸来过这里,他爸爸又把他带走了,这样就要我负责任吗?”

  “你不要紧张嘛。”

  卜贺太太碰了碰我的手臂。

  “我们问不出什么来的。”她说。

  于是我们离开了,那个园丁还在他的植物丛里抱怨个不停,屋顶上板条的影子投射在他身上,因住了他。

  车棚在宅子后面,跟一个老旧的红色谷仓连在一起。谷仓下头的浅溪谷底有个干涸的河床,长满了浓密的榕树和尤加利树。尾巴如扇带的鸽子和鸣声甜美的红翼山鸟,正在树丛底下和一个给水器下头觅食。尤加利树的荚果掉落在土里,看来像是装饰着青铜的钉头座。我踩着这些荚果前进。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |