关灯
护眼
字体:

衣柜里的贼(雅贼系列之二)_[美]劳伦斯·布洛克【完结】(50)

  弗瑞尔温和地笑笑。“这一行有些成员,”他说,“是不具备他们该有的道德。”

  “不用道歉,”我说,“人非圣贤。如果你花时间努力去找的话,说不定还会碰上不道德的小偷。”我走到窗前,俯视公园和在五十九街排队等候的双人座马车。太阳此刻被挡在了云层后面,整个下午它都在云层里进进出出。我说:“我到克里斯特尔的公寓找珠宝是星期四的晚上。结果她和一个朋友滚在床上,我则被锁在了衣柜里。然后那位朋友走了。我忙着开锁逃出衣柜的时候,克里斯特尔在淋浴。接着门铃打断了她洗澡。她跑去应门,之后律师便进到屋里往她的心脏戳了那把牙科手术刀。

  “他丢下她来到卧室。他的目的不只是杀她,他想拿走她保管的假钞——理论上应该归秃比处理的东西。她告诉过他格拉堡把钱装在公事箱里送过来了,他走进卧室看到一个公事箱靠墙而立。

  “当然,不是同一个公事箱。装假钞的那个也许和我一起关在衣柜里。我看克里斯特尔八成是把它藏在里面了,要不她为什么条件反射一样把我锁在里面?连珠宝都放在很容易拿到的地方,衣柜里一定有个她不习惯放在身边的东西,否则她不会总想着要把门锁上。

  “总之,律师抓起公事箱就走。等他回家打开,才发现里面是一堆用内衣包着的珠宝。这不是他要的货,而且也太烫手,无法轻易销赃,但至少他手上已经有五万美元的现金,而且没有任何后顾之忧。等事情过去,他可以把珠宝拿出来,也许还能再赚上五万美元。

  “说不定他还计划要回去再碰一次运气找找假钞。不过秃比·科克伦没给他机会。克里斯特尔遇害的第二天,秃比和另一位酒保调班,撕掉警察贴在克里斯特尔门上的封条又一次搜索公寓。也许他知道该上哪里找,也许她说过类似‘不用担心,全在我衣柜里的一个架子上面’的话。总之他闯空门找到了假钞拿回家,藏到他衣柜的架子上。”

  “你怎么知道的,罗登巴尔先生?”

  “很简单。我就是在那儿找到钱的。”

  “你就是在那儿——”

  “找到满满一箱面额二十美元的假钞。要不我怎么知道有这么回事?钱我没动,以免打草惊蛇。”

  吉莉安知道并非如此。我跟她说过我把二十美元面额的假钞藏在公交车站的寄物柜里,希望她不会挑这个时候想起这事。不过此刻她另有心事。

  “手术刀,”她说,“律师拿了我们一把牙科手术刀杀掉克里斯特尔。”

  “没错。”

  “那他一定来看过牙。”

  “一个叫约翰尼的律师,”克雷格说,“咱们有哪个病人是律师?”他皱着眉搔搔头。“律师应该不少,”他说,“而约翰尼也不是那么少见的名字,但——”

  “不一定就是病人。”我说,“这样想吧,克里斯特尔去过格拉堡位于国王街的住处。她看到他用来刻印的牙科用具,认出它们和克雷格用的是同一种东西。这纯属巧合,而她也恰好跟律师提起。所以他选择凶器易如反掌。他干脆就用其中一种。凶器会把罪名指向克雷格,而克雷格如果逃过此劫,他总是还有办法把警方的注意力转到格拉堡身上。”

  我边讲边踱步。这会儿我晃过去坐在接待员玛丽安的书桌边缘。“他的计划挺不错,”我说,“只有一个疏忽,那就是我。”

  “你,伯尼?”

  “没错,”我告诉克雷格,“我。警察把你关进牢里,而你为了自保就决定把你的老友伯尼卖给他们。”

  “伯尼,我有什么选择?”

  我看着他。“而且,”他说,“我知道我没杀克里斯特尔,可如果你当时在她的公寓,再加上有我的一把手术刀,妈的,我就感觉很像是你想嫁祸给我,而且——”

  “算了,”我说,“你想找条出路,才出此下策。总之,秃比闯进公寓拿走了假钞,由此看来此案显然不是单纯的杀害前妻。律师这下发现他得赶紧行动。还有些细节没处理好,他得着手解决,因为警方要是真的查起克里斯特尔的背景,他在整件事情里扮演的角色有可能会浮出水面。

  “而且他也很担心格拉堡。也许他们俩见过面,也许格拉堡知道律师和克里斯特尔的关系,也许律师无法确定克里斯特尔到底透露过多少实情。总之不管从哪方面想,格拉堡都是个威胁。而我看到格拉堡时,他自己也相当紧张。也许他和律师联络过。总之他得消失,所以律师决定干脆把格拉堡也做掉,两个案子都丢给我来承担。他想了个法子把艺术家骗进我的公寓,故技重施,拿了把他妈的手术刀杀人,然后把克里斯特尔的几件珠宝扔在那里好让警察顺利结案。至于说我为什么要杀掉格拉堡,为什么用手术刀在我自己的公寓犯案,又为什么会任凭克里斯特尔的珠宝留在那里,这些都可以不管。也许无法完全解释得通,但警察绝对会因此通缉我,结果他就真的达到了目的。”我吸口气,视线从他们身上滑过——吉莉安、克雷格,还有卡尔森·弗瑞尔。“事情的经过便是这样,”我说,“所以我们才聚在这里。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |