关灯
护眼
字体:

爱尔兰蔷薇_[日]石持浅海【完结】(46)

  这次,轮到大卫浑身僵住了。比尔也站了起来。

  “你们不是杀害了年轻的一家三口吗?五岁的小女孩,还有她的父母。小女孩的母亲,就是我姊姊。”

  听到“咿~”的声音,是克拉克太太倒吸了一口气。

  “三年前,我在贝尔法斯特读大学。那天,我姊姊和姊夫要来贝尔法斯特看我,他们的独生女凯莉很喜欢我这个舅舅,所以,他们也把凯莉带来见我。那是一个很平静的星期天,我们打算去学校附近的植物园走走,之后再一起吃个饭。但没想到,姊姊一家人竟然被杀害了。”

  所有人都沉静不语。寂静的餐厅内,只听到比尔的声音。

  “警方和英国军方研判,这起事件是NCF干的。于是,我就立志要向NCF报仇。我是读工学院的,之后进入贝尔法斯特广播担任工程师,同时,也对这个事件展开调查。我终于查出制作炸弹,并杀害我姊姊一家的是一个叫‘阿仙奴’的高手,然后,我又花了两年的时间,才查出‘阿仙奴’的真实身分。……好漫长的两年。”

  比尔重重地叹了一口气。富士开口说:

  “比尔,你来这里,是为了向‘阿仙奴’,也就是史帝文·克拉克复仇吗?”

  比尔点点头。 棒槌学堂·出品

  “自从那个事件后,‘阿仙奴’就没有任何活动了。我原本以为是被NCF指挥部清除了,后来得知‘阿仙奴”是南方人,就想到他可能还活着。我做了进一步调查,发现他经营的旅馆还在营业,我就更加确信他一定还活着。所以,我就以客人的身分住了进来,打算暗中干掉史帝文·克拉克。我之所以特地骑脚踏车来,也是为了在杀了他后,可以悄悄地逃走。可是没想到,史帝文·克拉克却死了。你们能够理解当我听到他的死讯时的心情吗?”

  富士默然无语地摇头。

  原来是这样,杰瑞这才理解比尔至今为什么会出现这样的行为。星期五晚上,当他听说克拉克太太的先生意外死亡时,他显得格外惊讶。之后,他始终没有和他们聊天,独自喝着威士忌。在讨论命案时,他三番两次地和汤姆、大卫针锋相对。想必比尔是抱着誓死的决心住进这家旅馆,为了复仇,不惜赌上自己的性命。没想到,却因为仇敌在三年前已经死亡这个让他无法接受的理由,使他的计划无法实现。他的心态还没有调适好,又遇到NCF的副议长被谋杀,而且,NCF的其他成员还住在这家旅馆。他对史帝文的憎恨无处宣泄,才会不时和NCF对峙。然而因为汤姆他们声称希望和平,才会造成比尔想要相信他们的心情,和三年前的记忆在内心里相互挣扎着。大家只能尽量想像他所经历过的痛苦,但无论怎么想像,应该都无法切身体会他的心情吧。

  “所以,比尔,”富士说着:“你并不知道史帝文先生被道格拉斯先生欺骗了。”

  比尔无力地摇头。

  “我不知道。如果知道的话,我会亲手杀了道格拉斯。”

  “比尔,你……”

  大卫叫了一声。他看着比尔的视线,已经和之前明显不同。他的眼神充满怜惜,也充满心痛。大卫想要对比尔说些话,却不知道该说什么,只能果然站在那里。

  “你杀了我吧。”

  克拉克太太突然说。

  “华勒斯先生,请你杀了我吧,我愿意替杀了你家人的丈夫偿命。”

  比尔惊讶地抬起头,看着克拉克太太。克拉克太太满脸都是泪水。

  “把我当成你家的仇人,杀了我吧。”

  比尔凝视着克拉克太太。虽然只有很短暂的时间,但在这段时间内,不知道有多少思绪在比尔的内心翻腾。

  比尔摇了摇头。

  “我下不了手。”

  比尔的声音很无力。

  “并不是你杀了我姊姊。如果我杀了你,我姊姊一定会伤心。”

  比尔低着头,僵在原地。泪水滴落在他的脚下,比尔也落下了男儿泪。

  “比尔。”

  富士叫着他,他的声音极其温柔。

  “比尔,你需要休息,去房间躺一下吧。”

  富士轻轻把威士忌递到比尔面前。抬头一看,发现肯正在吧台里拿着威士忌酒瓶,是他倒了酒,递给富士的。

  比尔接过酒杯,把杯中的液体一饮而尽。他紧握着空杯,微微发抖着。

* * *

  富士把比尔带回了房间,其他人否无言以对。

  汤姆已经觉得再无法忍受下去了。他对三年前的事也感到万分愧疚,那个事件绝对需要防范的意外,但他却没有成功地阻止,他为此感到惭愧。他内心最痛的一处疮疤,竟然以如此公开的方式被揭开了。这份冲击,搅乱了沉淀在他内心深处的污浊,让他无法正常思考。

  富士回来了,坐回刚才的椅子上。

  “富士,”凯特出声唤他,“你怎么知道比尔是北爱尔兰的人?”

  “喔,这件事啊。”富士转头看着凯特的方向,“昨天傍晚,比尔不是告诉我们三年前的那个事件吗?当时,杰瑞说‘比尔,你对相关情况真了解’时,他回答说‘这种事南方的报纸上都有登’,这句话引起了我的注意。如果比尔是南爱尔兰人,一直在科克当会计师,应该不会用‘南方’这两个字。只有‘北’爱尔兰的人,才会说爱尔兰共和国是‘南方’。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |