关灯
护眼
字体:

是名画总会被偷的_[美]爱德华·多尔尼克【完结】(70)

  约翰森看着那些警察,随后转过头来,瞪大了眼睛看着希尔。

  “你觉得他们是在干吗?”他问道。

  希尔决定还是坚持原来的说法,那套说辞曾经成功地解释了为什么在酒店里面会有个穿着防弹背心的便衣警察。倘若这些挪威警察真的是为了某事严阵以待而被约翰森发现的话,希尔恐怕就真的需要想出点更有力的说辞了。还好那些警察们显得松散而又懈怠,他们根本就没打算隐藏,这简直是天赐良机。

  “看看下面那些蠹蛋,”希尔说道,“他们不可能是在寻找我们,因为我们在酒店里转来转去时,不可能有谁看不到。他们来这儿的目的肯定是为了那个反毒品大会。”

  大家都坐下来喝饮料,只有乌尔温不肯凑这个热闹。这下希尔对他的印象更加糟糕了。希尔和约翰森都要了一杯很“隆重”的饮品,那是一大杯加拿大威士忌,接着他们俩聊起了雷司令、苏格兰威士忌以及波本酒的不同。尽量保持放松,希尔一再叮嘱自己,一定要慢慢来。

  希尔站起来,走进浴室。早上他就已经整理过自己的各种文件和旅行用具,就像百老汇舞台剧的剧务仔细检查每一件道具那样。设置一个园套就像是讲一个无言的故事,希尔已经在他的床头灯附近散放了几张名片,上面印着“克里斯托弗·査尔斯·罗伯茨,盖蒂博物馆”;他的飞机票在电话边,从一个撕开了的信封里面若隐若现地伸出来;旁边还有盖蒂博物馆的带照片的ID卡。书桌上有几张盖蒂博物馆的便笺纸;烟灰缸下面还压着几张弄皱了的信用卡账单,上面有克里斯托弗·查尔斯·罗伯茨的签字;账单上面散放着几枚小额硬币,美国硬币。

  就连自己的洗漱用品,希尔都做好了妥善的安排,以防约翰森——当然也有可能是乌尔温,但是几乎不可能——会走进去仔细查看自己的随身物品。刮胡子用的剃须膏、除臭剂以及牙刷牙膏等,全都是美国货。

  这番准备起到了效果。瓦尔克事后告诉希尔,他刚一关上浴胡室门,“约翰森就站起身来,好好儿地在房间里转了几圏。”尽管约翰森早就等着希尔走出房间,但是他在做这番探査时丝毫未加掩饰。为了让约翰森有足够的时间看个够,希尔特地在浴室里多待了好一会儿。

  等到希尔重新回到房间里,约翰森丝毫没有提及自己刚刚完成的那番调査工作,但是他看上去明显更加放松,并且开始讨论究竟怎样进行这次交易。交易必须在晚上进行,他说,希尔和瓦尔克必须把钱带到某个指定的地点,具体地点会另行通知。

  “不行,”希尔提高了嗓门说,“我们决不会把钱带出这个酒店,除非我确定那真的是我们要找的画,而且它的状况令人满意。那之后我们才会进行交易。”

  双方争执了一会儿,随后约翰森走到一边打了一个电话——他不愿意使用希尔的房间电话——几分钟后走了回来。他表示这事儿有些困难,但还有的商量。对于希尔来说,这次智慧的交锋有点儿类似于体育运动,你必须保持警觉并且集中注意力,但是你并不知道自己可能等来什么样的机会;在等待的过程中,你的言谈话语一方面是为了与对方套交情,同时也是为了打发时间,但更重要的是自娱自乐。

  每次秘密行动总会遇到这样一个阶段,这时需要看看窃贼一方会做什么样的反应,而警察除了等待什么都做不了。希尔努力让自己放松,静观其变,这需要付出一定努力,因为尽管希尔够勇敢,但并不是一个冷静的人。闲暇的时候,以及不与人交谈的时候,希尔就会发现时间的脚步慢得让人难以承受,他会开始玩钥匙,或是手里捏着自己的眼镜甩来甩去,或者是在房间里面寻找一本可以读的书、一档可以观看的电视节目或者一本可以随手翻翻的杂志。

  而在执行任务的时候,希尔的焦躁情绪就会消失殆尽。如果坏蛋们提出一个问题,希尔必须仔细思考,看看能否从中发掘新的线索,这时候喝上一两杯酒可能会大有帮助。倘若不太清楚自己正在参与的这场危险游戏有什么样的规则,或曾经有什么样的规则,或与你交手的是什么人,那么如何更好地释放烟幕,就成为秘密特工们面对的重大挑战。编造一个能够骗倒对手的故事,正体现了秘密特工的个人能力,一旦真的起到了效果,那种成就感足比得上短跑运动员或者滑雪选手冲过终点。

  乌尔温向希尔打听了关于盖蒂博物馆的一些事情,以及希尔的工作职责,希尔都按照早已准备好的答案对答如流。其实希尔并没有见过盖蒂博物馆的新展馆,他唯——次参观盖蒂博物馆已经是二十多年前的事了,但是等到他听说乌尔温也没有到过那里时,就更加放心了。

  “你要是去美国旅行,一定得去我们那儿看看,千万记得要给我打电话。如果我不在,就告诉他们你是我的好朋友,他们会好好照顾你的。”

  这种与对方套近乎的花招是希尔最擅长用的,它不仅会让双方的交谈不再那么单调乏味,有时候甚至还能对事情的进展有所帮助。

  对于希尔来说,一直隐藏在附近、比任何窃贼都更可怕的敌人,是自己心里的厌烦情绪,他必须努力确保自己耐住性子。打败自己的厌烦情绪是希尔在历次秘密行动中都需要具备的最大美德。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |