希尔回到自己的房间，期待着电话铃声再次响起。下午遭遇的意外事件并没有影响到他的信心，约翰森已经看到了瓦尔克装在包里的现金，他一定会回来的。
希尔和衣躺在床上，只是把鞋脱了，他的眼睛瞪视着天花板。
半夜，电话铃响起，是乌尔温。
“我们在楼下，我们需要你下来见我们。”
“为什么不能等到明天早上呢?”
“必须现在进行交易。”
“去你妈的!我明天早晨才会跟你谈这些。”希尔重重地摔了电话。
希尔的愤怒是装出来的。坏蛋们总会提出各种无理要求，恶棍就是恶棍。他们会说，一切照他们的话去办，不然他们就会一把火把画烧掉，或者把它劈成碎片，而且他们确实有可能真那么干。你要做的第一件事情，就是劝说他们把胁迫变成现实，随后，一旦他们上钩，你就应该表现出自己的个性。别忘了，你才是那个打算付给他们钱的人。
要和这些坏蛋们周旋，希尔发现自己必须与他们进行交锋，这可是其中的窍门。如果一味迁就他们，肯定是错误的。“从开始听从他们的那一分钟起，你就完蛋了，”希尔曾经得出这样的结论，“因为那样自己就显得不可信了。这就是生活，生活中充满了创造性的紧张。”
我们不知道查理·希尔口中的生活指的是我们的日常生活，还是其中一个黑暗的小角落，或许希尔自己也分不清楚。“窃贼和黑帮分子们互相憎恨，他们会相互欺诈，相互背叛，”希尔特地强调，“这就是他们生活的世界，如果你突然出现在里面，并且对他们说的事情百依百顺，他们就会觉得你不可靠。如果你的行为让他们愉快，那并不意味着你距离完成交易更近了，而是标志着你就要受到更进一步的压迫。他们会认为你是个纯粹的废物。”
希尔坐在床上，他确信自己的电话铃声在一两分钟之内就会又响起来。他没有给巴特勒打电话，因为他想让电话线路保持畅通。铃声果然响了。
“我是认真的，”乌尔温说，“我们现在就要交易。”
“我已经跟你还有约翰森说了一整天，一遍又一遍，”希尔嚷嚷着，“还有什么没说的吗?”
“不是，是其他的。”
“好吧，你打算在咖啡厅见面吗?但是没准儿那里已经打烊了。”
“不，不，不是那儿。在酒店外面，我们的车里。”
“听着，我已经上床了，”希尔说，“灯都关了。你起码给我一分钟让我洗把脸，穿上衣服，十分钟之后我就到楼下。”
希尔给巴特勒打了电话，吵醒了他。
“他们现在就在楼下呢。”他说。
“不要去那儿!”
“我必须去。别担心，我不会跟他们去任何地方的。我下楼的时候就照我现在的这个样子穿衣服，”希尔穿着棕色的蓝底斜纹衬衣，休闲长裤，但没穿袜子，“不管他们想要开车带我去任何地方，我都会说：‘我没穿外套也没穿袜子，我可不打算到外面去。’”
“好的，但是你千万不能离开这家酒店。”
“好的。”
“也不许离开酒店，坐到外面的车上去。”
“好的。”
希尔下了楼，走到酒店外面。乌尔温的奔驰车正停在那里，他和约翰森都坐在里面。希尔坐进了奔驰车的后座。
第五部地下室里
31、一个陌生人
1994年5月6日，午夜
查理·希尔坐进了乌尔温那辆奔驰车的后座，但他留了个心眼儿，没把车门关上。
“我很高兴地来听听你们有什么要说的，”他宣布，“但是我不会跟你们到任何地方去。”
乌尔温坐在驾驶座上，副驾驶的位子上坐着约翰森。希尔坐在约翰森的身后，一半身子在车里，一半在车外，右脚还踩在地面上。约翰森的情绪很差，他正在咒骂乌尔温，咒骂那些挪威警察，以及咒骂这见了鬼的生活。很显然，他已经骂了好一会儿。乌尔温则乖乖地卷缩在座椅上。
约翰森向停在附近的一辆黑色厢式货车做了个手势，车窗玻璃是黑色的，车顶上还装了天线。“我检査过了，”他吼叫着，“那是警察的监控车。”
“你跟他们搭话了吗?”希尔问道。看来挪威警方又想横插一杠子。
“没有，里面没有人。我对那辆车的前前后后都查看过了，想确定里面有没有人。但我知道，那肯定是警察监控用的专用车。”
“那么他们***都哪儿去了?”希尔反问道，“那些***警察都在哪儿呢?”
约翰森指了指紧挨着酒店的一家俱乐部，有音乐声从那里传来。看来警察们正在彻夜欢庆。
希尔力图让约翰森平静下来。谄媚往往是最有效的手段。
“我看警察们一定是在监视你，因为他们知道你是个惯犯。”
听了这句话，约翰森果然陷入了短暂的宁静
。“呵呵，有效。”希尔心中暗想。无论如何，最好让约翰森认为那些警察是在跟踪监视他，而不是和希尔、瓦尔克相互勾结起来的。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |