他看着娜奥米和桑姆，露出沉思的神色。他现在似乎比较镇定了，比较控制自己了;也许甚至对自己感到自在了，桑姆想着。
“我记得一九五九年——我想是五九年——秋天某一天，我去找她，她告诉我说，她要我为‘儿童室’画一张海报。她把她想要画的准确地告诉我，我很乐意表示同意。我没有看出什么不对劲。事实上，我认为有点奇怪。她想要画的是，你知道，一个小孩在街道中央被一辆蒸气压路机压扁，海报的下面的文字是要写着急忙造成浪费!提前把图书馆的书归还!
“我认为那只是一种玩笑，就像一只土狼在追槲鸡，结果被运货列车或什么压扁了。所以我说没问题。她高兴得要命。我到她的办公室，画了海报。所花的时间不长，因为那只是一张漫画。
“我以为她会喜欢，但并不然。她的眉毛向下垂，嘴巴几乎不见了。我画了一个漫画男孩，以十字形代替眼睛，并以玩笑的心理，让那个开蒸气压路机的家伙嘴中吐出一个讲话的泡泡。‘如果你有一张邮票，你可以把他当一张明信件一样寄。’他这样说。
“她甚至没有微笑，‘不，德维，’她说，‘你不了解。这样不会让小孩子及时还书。这样只是会使他们发笑，他们花太多的时间微笑了。’
“‘嗯，’我说，‘我想我是不了解你要的是什么。’
“我们是站在流通柜台后面，所以没有人能够看到我们腰部以下的地方，她把手往上伸，抓我的睾丸，她那双银色的大眼睛看着我，说道，‘我要你把它画成写实的。’
“我很快就了解她真正的意思。当我了解她真正的意思时，我无法相信。‘亚德丽亚，’我说，‘你不了解你在说什么。要是一个小孩真的被一辆蒸气压路机辗过——’
“她把我的睾丸一捏，很痛的一捏——好像提醒我：她如何占有了我——并说道：‘我了解，没错。现在你了解我。我不要他们发笑，德维;我要他们哭。所以你为何不回去那儿，这次把它画对?’
“我回到她的办公室。我不知道我当时想做什么，但我很快下了决心。桌子上有一张新的海报厚纸板，还有一杯高高的威士忌，里面有一根吸管和一片薄荷嫩枝，还有亚德丽亚的一张纸条，上面写着‘德——这次要使用很多红色。’”
他严肃地看着桑姆和娜奥米。
“但是她一直没有进去，你知道。一分钟也没有。”
3
娜奥米又为德维拿来一杯水;她回来时，桑姆注意到，她的脸色很苍白，她的眼睛看起来红红的。但是她很安静地坐下来，做手势要德维继续讲下去。
“我尽酒鬼所能去做，”他说。“我喝了酒，做她吩咐我去做的事。一种……狂热，我想你们会说……袭我而来。我在她的桌子上花了两个小时，用一盒廉价的水彩画着。水和颜料溅满了她的整个桌子，不去管什么东西溅到什么地方。结果画出来的海报是我不喜欢去记得的海报……但是我确实记得。海报上是一个小男孩身体碎裂在整个伦波尔街上，鞋子飞了出去，头部伸展开，像是一小块牛油在阳光中融化。驾驶蒸气压路机的人只是一个剪影，但他正在回头看，你可以看到他脸上的狞笑。那个家伙一再出现在我为她所画的海报中。他在你，桑姆，所提到的那张海报中开着车子，就是那张关于不要搭陌生人的车子的海报。
“我的父亲在我出生大约一年后就离开我的妈妈，断然离开她，我现在有一个想法，就当时在所有那些海报中要画出的就是他。我习惯叫他黑暗的人，我认为他就是我的爸爸。我想，也许亚德丽亚把他从我身上激了出来。当我把第二张海报拿出去给她时，她很喜欢。她展露笑容。‘真完美，德维!’她说。‘这一定会把那些流鼻涕的小家伙吓得规规矩矩!我立刻把它贴起来!’她确实把它贴在‘儿童室’中出纳台的前面。她这样做时，我看到了一件事，真的使我的血液冻结。我认识自己所画的那个小男孩，你知道。他是威利·克雷马特。我画了他，却不自觉，而他脸上的表情就是那一天她抓着他的手，带他到‘儿童室’时，我所看到的。
“我在那儿时，孩子们进来参加‘讲故事时间’，第一次看到那张海报。他们很害怕。他们的眼睛张得很大，有一个小女孩开始哭出来。我喜欢他们很害怕。我想着，‘那样会使得他们规规矩矩的，没错。这样会让他们知道：如果他们违反她的意思，如果他们不按照她所说的去做，会有什么后果。’而我内心的一部分想着，你的想法开始像她了，德维、很快地，你就会像她，然后你会迷失。你会永远迷失。
“但是我还是继续下去。我感觉像是拥有一张单程车票，要一直坐到终点才下车。亚德丽亚雇用了几个大学生，但是她总是把他们安排在流通室、参考室，以及大柜台。她完全控制这些大学生……他们是最容易惊吓的，你知道。我想他们是最好的惊吓对象，最能使她满足。因为那是她赖以生存的，你知道——她靠他们的恐惧为生。我画了更多的海报。我无法全部记得，但我记得‘图书馆警察’。他出现在很多的海报中。在其中一张——叫图书馆警察也去度假——之中，他站在一条河流的边缘钓鱼，只是他的鱼饵是小孩子们称之为‘愚蠢的西蒙’的那个小男孩。在另外一张之中，他把‘愚蠢的西蒙’绑在一只火箭的管口，正要拉动开关，把他送到外太空。这张海报的文字是：在图书馆学习更多有关科技的知识——但一定要守规矩，准时把图书归还。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 | 斯蒂芬·金