关灯
护眼
字体:

戈勃林禁区_[美] 克利福德·西马克【完结】(24)

  “不知道这能否说是同情。不如说是赞赏,或者是怜悯。他们确实做了力所能及的一切!他们找了那么久,要把积累的知识转交他人。”

  “转交?照我看,你说的是让售!”

  “只因为他们有某种而要。我如果知道他们需要的是什么就好办了!对有关各方事情都会简单得多了。”

  “附带问一个问题——你跟他们谈过话吗?怎么谈法?”

  “用表格,我对你已经讲过他们的情况了——讲过有信息的金属片。他们通过表格与我讲话,而我也用同样方法回答他们。”

  “但你怎么读懂呢……”

  “他们给我一种设备,类似防护眼镜,但是很大,规模糊当大的玩意儿。大概里面装有多种机械。戴了这副眼镜,我就能流畅地读表。不是书写的,而是极小的金属小钩。这很不容易说情楚。但当你透过眼镜看它们时,就会明白它们表示什么。后来我发现,可以随意改变焦距,读各种不同层次的金属片,但开始它们写着……如果这里适用‘写’这个字的话。嘿,就象孩子们在石板上写问答一样。我回答时,通过附在眼镜上的一个装置直接表达我的思想。”

  “翻译机!”奥普高声叫道。

  “大概,起对译的作用。”

  “我们试过设计这样的机器,”奥普说,“说‘我们’,我指的不仅仅是地球人而且还有所有那些被笑称为‘宇宙名流’的最优秀的工程师,是大家的共同智慧的试验。”

  “是的,我知道。”

  “这些老兄倒有这玩意,你的幽灵们用上它了。”

  “他们还有非常多的各式设备。”马克斯威尔答道,“我连百万分之一也没见识过,我只认得乱猜出来的几种式样,为的是证实他们论断的真实性。”

  “但是有一点我就弄不懂,”奥普说,“你老是谈行星的事,至于恒星的情况怎样呢?”

  “行星包在一幅人造的外壳里。那里有一颗什么恒星,就我所知,表面上它是看不到的。关键在于,对他们来说恒星是不必要的,我若没有弄错,你是了解脉冲宇宙的假设的,是吗?”

  “是‘乌依基——乌依基’型的吗?”奥普问,“就是那连续爆炸,一直爆炸下去的那种类型?”

  【乌依基:原意为“去吧。”。】

  “对,”马克斯威尔说,“现在我们可以不用为它多伤脑筋了,它符合实际。水晶行星——这是我们的宇宙产生之前存在过的宇宙的一部分。你看见吗,他们来得及把一切及时地弄清楚,他们知道即将到来的是:全部能量消失,死物质逐步缓慢地聚集到即将爆炸产生新宇宙的新宇宙核中。他们知道,他们不找到某种出路的话,他们的宇宙死亡的时刻,也是他们死亡的时刻。于是他们就设计了行星方案,他们吸收着能量,储存了大量的能量……别问我,他们怎样吸收能量,从哪里吸取能量,用怎样的方法保存它,但反正能量是在他们行星本身的实体中,所以,当整个宇宙的其他部分在黑沉和死亡中消失时,他们依然拥有能量。他们给行星穿上外壳,使它变成自己的住地。他们设计了发动机,把他们的行星变成在空间飞驰的独立化驯服地听从他们的意志。直到他们的宇宙死物质开始集中成一个点,他们就离开自己那变成黑死炭的星球,便去作独立的延续到现在的旅行——过去世界的居民正在宇宙飞船式行星上飞行。

  “他们看见,在我们之前的他们的宇宙如何毁灭,只剩下他们还留在空间,这个空间没有丝毫生命的迹象,没有一点闪光,没有一点能量的脉动。也许,确切情况我不知道,他们关注着新宇宙核的构成。他们离它无限远,但仍能见到它。这时候,他们看见了爆炸,它奠定了现在我们居住的宇宙的开端。当能量再次冲向空间时,燃烧得炫眼耀目。他们看见了第一批星星如何变成红色,他们看见了银河系如何形成。当银河系完全形成时,他们就到了这新的宇宙里。他们能访问任何银河系,能在他们看中的任何星星周围沿轨道运转,然后继续飞行。他们是银河系之间的流浪者。但是现在他们的末日不远了。我认为,行星还在全速运行,因为供应能量的机器一如既往地工作着。大概行星也有自己的极限,但离此还很远。然而他们自己作为一个种族却快失去了生活能力,尽管在他们档案中保存着两个宇宙的智慧。”

  “五百万万年!”奥普嘟哝着,“认识世界五百万万年?”

  “至少是这样,”马克斯威尔说,“完全可能比这个期限还要多得多!”

  他们默不作声,想认真思考一下这五百万万年。炉火噼啪作响,什么东西发出低沉的声响,远处传来了音乐学院报时的钟声。

  第九章

  马克斯威尔被奥普摇醒了。

  “有人要见你!”

  马克斯威尔掀开被子,从床上伸下腿来便摸袜子。奥普将袜子塞到他手中。

  “什么人?”

  “叫做朗菲罗,自尊自负的讨厌货。他在外面等着。显然怕走进屋来会得传染病。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |