关灯
护眼
字体:

中外科学家发明家丛书_多人【完结】(1214)

  “……则诸危峰分峙叠出于前,愈离立献奇,联翩角胜矣。石峰之下, 俱水汇不流,深者尺许,浅仅半尺。诸峰倒插于中,如出水青莲,亭亭直上。…… 取径峰隙,令人应接不暇。”

  “石片分列,薄岩裂绡,如张幕,如裁云,如透月,幻极纷纭,润以采 泽,不啻削芙蓉、缀蛱蝶也。……”

  “漓江自桂林南来,两崖森壁回峰,中多洲渚分合,无翻流之石,直泻 之湍,故舟行屈伸石穴间,无妨夜棹。”

  “碧崖之南,隔江石峰排列而起,横障南天。上分危岫,几埒(li8)巫 山,下突轰崖,数逾匡老。……而东之江流啮其北簏,怒涛翻壁,层岚倒影, 赤壁、采矶,失其壮丽……江左右自是皆石峰巑屼(w)),争奇炫诡,靡不 出人意表。……”

  “晓日漾波,奇峰环棹,觉夜来幽奇之景,又翻出一段空明色相矣。南 三里,为螺丝岩,一峰盘旋上,旋峙江右,盖兴平水口山也。又七里,东南 出水绿村,山乃敛锋。……又南十里,则龙头山铮铮露骨,县(阳朔)之四 周,攒作碧莲玉笋世界矣。”

  绝妙的山水画呈现在我们面前,令人留连忘返。我们之所以一字不易地 将原文抄录于此,是希望借此让读者领略到霞客的奇妙文采,生怕译文破坏 了其中的意韵。

  徐霞客在桂林盘桓的时间长达一个半月,遍游虞山、叠彩山、七星岩、 象鼻山、屏风山等名胜,尽游六十多个地下溶洞。他对溶洞的考察、记述细 致入微,为我们提供了许多珍贵的资料。

  桂林象鼻山的水月洞是一个通山洞,他记道:“飞崖自山顶飞跨,北插 中流,东西俱高剜(w1n)成门,阳江从南来,流贯而合于漓。上既空明如月, 下复内外潆波,水月之称以此。”

  阳朔的龙洞(今称碧莲洞),是个多孔洞,一入洞门,“如连环贯珠, 络绎层分,宛转俱透,升陟 (zh@)于层楼复阁之间,浅深随意,叠层凭空, 此真群玉山头,蕊珠官里也。”……凡此种种,不一而足。

  六月中旬,霞客自桂林至柳州。这里的岩溶地貌又不同于桂林、阳朔, 土山和石山相间连,疏疏落落分布着一些圆锥状孤峰。

  六月二十日,霞客由柳州北溯柳江,经柳城入柳江上游的怀远江,在和 睦墟登岸寻访融县著名的真仙岩。

  真仙岩是融县西北万山丛中众多洞穴中最为著名的一个,高悬于山岭之 间,溪流从洞中不绝而出。这个洞穴很具特色,中间岩壁有两个通道:西边 洞口朝南开,供僧人居住;东边溯溪而入,可见形态各异的钟乳石,其中有 一石酷似太上老君像,真仙岩名正得于此。

  霞客二十五日来到真仙岩,却找不到船,无法进洞,他便和樵夫们用木 头和竹子扎了个木筏。樵夫们前拖后推,慢慢让木筏进洞。霞客端坐在木筏 上,借助洞内朦胧的光线,考察了洞内的复杂结构和地下河的来龙去脉。

  八月下旬,霞客抵南宁。静闻和尚身患重病,不能同行。霞客携仆人继 续向岩溶峰林密集的桂西南进发。到达太平府的壶关时,霞客听到静闻在南 宁病故的消息,悲痛万分,竟至夜不能寐(m6i)。静闻和尚留下遗言,希望 霞客将他的遗骨携往云南鸡足山,以了结他生前的愿望。于是,霞客在游完 桂西南之后,专程去南宁取来静闻的骨灰,背在身上,带着亡友的遗愿继续 西行。

  十二月二十二日,霞客经昆仑关抵达三里城。在这里,渡过了西行以来 的第二个春节。春节其间,又逢阴雨连绵,整月不见晴日,欲留不得,欲行 更不得,霞客颇为烦闷。

  崇祯十一年(1638年)二月十三日,霞客由三里城出发,游历了附近的 韦龟洞、琴水岩、青狮南洞和东岩等溶洞,继而过周安镇、苏吉镇。前面一 条大江“西自万峰石峡中被隘而出,横流而去,复破万峰之峡”,这条两岸 陡峻、河床深嵌在山崖之间的大河,便是红水河。它的上游即是发源于云南 曲靖附近的南北盘江,霞客此次由广西取道贵州入云南东部,目的之一即是 勘 (k1n)察南、北盘江的源头。

  三月,霞客经庆远府、河池、南丹进入贵州,开始了为期一个多月的黔 西南之行。这片地区岩溶地貌分布得也较为广泛,有许多溶洞和落水洞。

  四月中旬,霞客第三次遇盗。他的路费被所雇挑夫偷走。“穷途之中, 屡遭拐窃”,心情之沮丧可想而知。但是,使他快慰的是,几天后他见到了 全国第一大瀑布——白水河瀑布 (今称黄果树瀑布)。只见“一溪飞捣,万 练飞空……如鲛绡万幅……捣珠崩玉,飞沫反涌,烟雾腾空,势甚雄厉。” 用“珠帘钩不卷,匹练挂遥峰”这样的诗句,也不能完全表达出其雄伟的气 势。

  就这样,霞客用一整年的时间,行程数千里,考察了从湘桂边境到黔滇 边境的广大石灰岩地区。这是一次前无古人的壮举。

  八、高原留梦滇中旅

  云南高原地处祖国西南边陲,风景优美,地势高峻,林密山幽,充满神 奇。当然,也有一些恐怖的传说,比如当时盛传云南有许多地方是“瘴疠之 地”。人畜不可能存活。“这更给这片土地披上神秘的色彩。

  但徐霞客是那种愈险愈奇愈要探索的人。他在人们难以想象的困难条件 下,开始了这次万里之行最后一段、也是最为艰苦的旅程。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |