关灯
护眼
字体:

伯罗奔尼撒战争史_[古希腊]修昔底德【完结】(19)

  柏第卡斯是亚历山大的儿子。在波斯战争中,亚历山大是希腊人的朋友。马其顿分上马其顿和下马其顿两部分。柏第卡斯原先只有下马其顿地区,后来他占领了他的兄弟腓力浦的领土上马其顿,现在成为伞马其顿之王。参阅:99。

  尽 了口舌还是未能阻止派往马其顿的舰船起航,这支军队也是对付他们的。拉栖代梦当局答复他们说,如果雅典人进攻波提狄亚,他们就入侵阿提卡。于是波提狄亚人 认为这是一个机会,终于和卡尔基斯人、波提亚人结成同盟,发动暴动。柏第卡斯说服了卡尔基斯人放弃并拆毁沿海一带的城镇,迁居奥林苏斯内地,组建成一个强 固的城市。同时,对于那些听从他的劝告的人,柏第卡斯把他在米格多尼亚地方波尔布湖周边的土地,在和雅典人作战期间,提供给他们居留。于是,卡尔基斯人拆 毁其城镇,迁居内地,准备战争。

  [59]当雅典人的30艘舰船抵达色雷斯各地的时候,他们发现波提狄亚和其他城市已经暴动了。雅典的司令官 们认为,以现有的兵力难以与柏第卡斯及其诸同盟城市交战,就转向马其顿,即他们原定的目标。他们驻扎在那里,想和腓力浦以及德达斯的兄弟们联合作战,当时 腓力浦和德达斯的兄弟们已从内地侵入这一地区了。

  [60]同时,科林斯人看到波提狄亚已经暴动,而雅典的舰船就在马其顿沿海,他们害怕这个 地方会丧失,认为波提狄亚的危难就是科林斯人的危难。于是他们从科林斯派出一支志愿军,还有来自伯罗奔尼撒其他地方的雇佣军,共有重装步兵1600名,轻 装步兵400名,由阿迪曼图斯之子阿里斯特乌斯出任远征军指挥官。阿里斯特乌斯一直是波提狄亚人的朋友,大多数来自科林斯的志愿者是出于对他的爱戴。他们 在波提狄亚暴动40天后抵达色雷斯。

  [61]雅典人也很快得到这些城市暴动的消息。他们得知阿里斯特乌斯及其援军已经出发,就派出2000 名公民重装步兵和40艘舰船前去镇压这个地区的暴动。这支军队由卡里阿德斯之子卡里阿斯和4名同僚指挥。他们首先抵达马其顿,发现首先派出的1000名士 兵已攻克泰米,正在围攻皮德那。因此,他们参与了围攻,并且围攻了一段时间。随后他们作出让步,与柏第卡斯勉强结成同盟。由于波提狄亚形势所逼,也由于阿 里斯特乌斯已经到达那里,雅典人不得不这样做了。他们离开马其顿,来到卑罗亚,又从卑罗亚来到斯特瑞普萨。他们试图攻下斯特瑞普萨,但是没有成功,就由陆 地上向波提狄亚进军。他们有3000名公民重装步兵,还有同盟者的许多军队,以及600名马其顿骑兵,这里是指色雷斯的卡尔基斯人,不是优渡亚岛的卡尔基 斯人。

  该城市在米格多尼亚.泰米之北。

  他们是腓力浦和波桑尼阿斯的部下。和他们一起行动的还有70艘舰船沿海岸航行。他们缓步前进,于第三天抵达吉哥努斯,就在那里安营了。

  [62] 这时,波提狄亚人和阿里斯特乌斯指挥下的伯罗奔尼撒人,在地峡面对奥林苏斯的一边扎营,他们在那儿等待雅典人,并且在城外建立了一个市场。同盟者推举阿里 斯特乌斯为全体步兵的总司令,骑兵则由柏第卡斯指挥。柏第卡斯马上脱离了与雅典结成的同盟,又回到了与波提狄亚人结成的同盟,他派伊奥劳斯作为他的代理将 军。阿里斯特乌斯的计划是这样的:他自己的军队驻扎在地峡上,等待雅典人的到来;卡尔基斯人、地峡以外的同盟军和柏第卡斯的200名骑兵驻扎在奥林苏斯, 当雅典军队进攻阿里斯特乌斯时就从其后方发动进攻,使敌人腹背受敌。这时,雅典将军卡里阿斯和他的同僚派遣马其顿骑兵和少量盟军前往奥林苏斯,以防止敌人 从那边增援,雅典人自己拆掉营帐,向波提狄亚进军。他们到达地峡后,发现敌人正在准备作战,就排成队列向阿里斯特乌斯进攻,战斗马上开始了。阿里斯特乌斯 和科林斯人及其他的精兵在一翼,他们击溃了与之对阵的敌人,并且追赶了相当一段距离。但是波提狄亚人和伯罗奔尼撒人的军队则被雅典人击败,逃入城中。

  [63] 当阿里斯特乌斯从追击中回来的时候,他看到其他的军队都战败了,是去奥林苏斯,还是去波提狄亚呢?他有些茫然不知所措。最后,他决定把军队集中到一个尽可 能小的地方,跑步冲进波提狄亚城内。他们冒着枪林弹雨,沿着通向海中的防波堤冲向城里,大多数士兵安全地通过了,也损失了少数士兵。奥林苏斯距波提狄亚约 60斯塔狄亚,在那儿看得见波提狄亚。战斗开始以后,波提狄亚升起了信号,驻扎在奥林苏斯的波提狄亚的援军想来增援,但他们受到马其顿骑兵的阻击,只前进 了很短的距离。由于雅典人很快取得胜利,信号就降下来了,他们又退回奥林苏斯。马其顿人的骑兵又和雅典人会师了。因此,双方都没有骑兵参战。战斗结束后, 雅典人竖立一个胜利纪念碑,并且和波提狄亚人订立休战和约,归还了波提狄亚阵亡者的尸体。波提狄亚人和他们的同盟者有将近300人被杀死;雅典公民阵亡 150人,包括他们的将军卡里 马其顿人,德达斯的兄弟。

  这种信号不是作战的信号,而是要奥林苏斯的援军前来增援的信号。

  [64]雅典人在地峡一边的城墙的对面马上修筑了一条城墙,并且派兵驻守。在帕列涅一边的城墙的对面,则没有修筑要塞。他们认为他们还没有强大到可以立即 在地峡上派一支驻防军,同时跨过城市来到帕列涅再建筑一条城墙;他们担心波提狄亚人和他们的同盟者利用他们兵力分散的特点来攻击他们。同时,国内的雅典人 得知在帕列涅没有建筑要塞的消息后不久,他们就派遣一支有l600名公民重装步兵的军队,由阿索皮乌斯之子佛米奥担任指挥官。佛米奥率军抵达帕列涅之后, 把总部设在阿菲提斯,命令军队缓慢前进,大肆破坏,以此打击波提狄亚。波提狄亚城内没有人出来迎战,他们就在帕列涅一边的城墙对面修筑要塞。这样,波提狄 亚终于从两面被严密地封锁起来,而雅典的舰船又从海上切断了它的所有的对外联系。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |