“她有一大柜子的绣花chuáng单，为什么——”
“三毛，睡吧！不要有小心眼，睡吧！”
我知道自己是个心胸狭小的人，忍住不说话才不会祸从口出，只好不许自己回嘴了。
夜间在睡梦里有人敲我的头，我惊醒了坐起来，却是小大卫哭兮兮的站在我面前。
“要上厕所，呜——”
“什么？”我瞌睡yù死，半跌半爬的领他去洗手间。“妈妈呢？”我轻轻问他。
“睡觉。”
“好，你乖，再去睡。”轻轻将他送到房门口，推进去。
“戴克拉，我要喝水。”小红帽又在沙发上坐了起来。“你是小红帽，不会去找祖母？来，带你去喝水，厕所上不上？”
服侍完两个孩子，睡意全消。窗外的大海上，一轮红日正跳一样的出了海面。
轻手轻脚起chuáng，把咖啡加在壶里，牛油、果酱、rǔ酪都搬出来，咖啡杯先在桌上放齐，糖、牛奶也装好。再去地上睡，婆婆已经起chuáng了。
“母亲早！天冷，多穿些衣服。”
婆婆去洗手间，赶快进去替她铺好chuáng，这时小黛比也起来了，再上去替她穿衣。
“去喝牛奶，戴克拉来铺chuáng。”
“你们吵什么，讨厌！”地上赖着的荷西翻身再睡。“我不要牛奶，我要可可。”
“好，先吃面包，我来冲可可。”
“我不吃面包，在家里我吃一碗麦片。”
“我们没有麦片，明天再吃，现在吃面包。”
“我不要，呜，我不要！”小红帽哭了。
“哎！吵什么呢！黛比，你不知道弟弟要睡吗？”二姐穿了睡衣走出来怒眼相视，再对我点点头道了早安。“早！”姐夫也起来了。再一看，荷西也起来了，赶快去收地铺。
把地铺、黛比的chuáng都铺好，婆婆出洗手间，姐姐进去，我是轮不到的了。
“母亲，喝咖啡好吗？面包已经烤了。”
“孩子，不用忙了，我喝杯茶，白水煮一个蛋就可以。”“荷西，请你把这块烤好的面包吃掉好吗？”
“嘿嘿，不要偷懒欺负先生，我要的是火腿荷包蛋和桔子水。”
正要煮茶、煮蛋、煮火腿，房内大卫哭了，我转身叫黛比：“宝贝，去看看你弟弟，妈妈在厕所。”
婆婆说：“随他去，这时候醒了，他不会要别人的，随他去。”
正要随他去，二姐在厕所里就大叫了：“三毛，拜托你去院子里收裤子，大卫没得换的不能起chuáng了。”
飞快去收完裤子，这面茶正好滚了，火腿蛋快焦了，婆婆己笑眯眯的坐在桌前。
“姐夫，你喝咖啡好吗？”
“啊！还是给我一罐啤酒，再煮一块小鱼吧！”“什么鱼？”我没有鱼啊！
“随便什么鱼都行！”
“荷西——”我轻轻喊了一声荷西，婆婆却说：“三毛，我的白水蛋要煮老了吧！还没来。”
我在厨房捞蛋，另外开了一罐沙丁鱼罐头丢下锅，这时二姐披头散发进来了：“三毛，熨斗在哪里？这条裤子没有gān嘛！”
替二姐cha好熨斗，婆婆的蛋，姐夫的鱼都上了桌，二姐却在大叫：“三毛，麻烦你给大卫煮一点麦片，给我烤一片rǔ酪面包，我现在没空。”
“麦片？我没有预备麦片。”我轻轻的说。
“这种很方便的东西，家里一定要常备，巧克力糖倒是不必要的。算了，给大卫吃饼gān好了。”婆婆说。“没——没有饼gān。”
“好吧！吃烤面包算了。”二姐在房内喊，我赶快去弄。
早餐桌上，荷西、姐夫和婆婆，在商量到哪里去玩，二姐挟了穿整齐的小孩出来吃饭。
“三毛，你好了吗？你去铺铺chuáng，我还没有吃饭没有化妆呢！这小孩真缠人。”
铺好了姐夫姐姐的chuáng，各人都已吃完早餐，我赶快去收碗，拿到厨房去冲洗。
“三毛，你快点，大家都在等你。”
“等我？”我吃了一惊。
“快啊！你们这些女人。”
“车子太挤，你们去玩，我留下来做中饭。”
“三毛，不要耍个xing，母亲叫你去你就去。”
“那中饭在外面吃？”我渴望的问。
“回来吃，晚点吃好吗？”婆婆又说。
“好，我去刷牙洗脸就来。”
“三毛，你一个早上在做什么，弄到现在还没梳洗。”荷西不耐烦的催着。
“我在忙哪！”忍着气分辩着。
“忙什么！我们大家都吃最简单的，小孩子们连麦片都没得吃，也不知你昨天瞎买了两大箱什么吃的。”“荷西，他们是临时出现的，我买东西时只想到母亲，没想到他们会来。”
“走吧！。”他下楼去发动车子，我这边赶快把中午要吃的ròu拿出来解冻，外面喇叭已按个不停了。
挤进车子后座，大家兴高采烈，只有我，呆呆的望着窗外往后倒的树木。我一直在想，为什么没有一个人问我沙漠逃难的qíng形，没有一句话问我们那个被迫丢掉了的家。婆婆没有问一声儿子未来的职业，更没有叫我们回马德里去，婆婆知道马德里付了一半钱的房子，而今荷西没有了收入，分期付款要怎么付，她不闻不问。她、姐姐、姐夫，来了一天了，所谈的不过是他们的生活和需求，以及来度假的计划。我们的愁烦，在他们眼里，可能因为太明显了，使得他们亲如母子，也不过问，这是极聪明而有教养的举动。比较之下，中国的父母是多么的愚昧啊！，中国父母只会愁孩子冻饿，恨不能把自己卖了给孩子好处。
开车兜风，在山顶吃冰淇淋，再开下山回来已是下午一点了。我切菜洗菜忙得满头大汗，那边却在喝饭前酒和下酒的小菜。
将桌子开好饭，婆婆开始说了：“今天的菜比昨天咸，汤也没有煮出味道来。”
“可能的，太匆忙了。”
“怕匆忙下次不跟去就得了。”
“我可没有要去，是荷西你自己叫我不许耍个xing——”“好啦！母亲面前吵架吗？”姐夫喝了一声，我不再响了。
吃完饭，收下盘碗，再拚命的把厨房上下洗得雪亮，已是下午四点半了。走出客厅来，正要坐下椅子，婆婆说：“好啦，我就是在等你空出手来，来，去烤一个蛋糕，母亲来教你。”
“我不想烤，没有发粉。”
“方便得很的，三毛，走，我们开车去买发粉。”二姐兴冲冲的给我打气。
我的目光乞怜的转向荷西，他一声不响好似完全置身事外。我低着头去拿车子钥匙，为了一包发粉，开十四公里的路，如果不是在孝顺的前提之下，未免是十分不合算的事。
蛋糕在我婆婆的监督下发好了，接着马上煮咖啡，再放杯子，全家人再度喝下午咖啡吃点心，吃完点心，进城去逛，买东西，看商店，给马德里的家族买礼物，夜间十点半再回来。我已烤好羊腿等着饥饿的一群，吃完晚饭，各自梳洗就寝，我们照例是睡地上，我照例是一夜起chuáng两次管小孩。
五天的日子过去了，我清早六时起chuáng，铺chuáng，做每一份花色不同的早饭，再清洗所有的碗盘，然后开始打扫全家，将小孩大人的衣服收齐，泡进肥皂粉里，拿出中午要吃的菜来解冻，开始洗衣服，晾衣服。这时婆婆们全家都已经出门观光，湿衣服晾上，开始烫gān衣服，衣服烫好，分别挂上，做中饭，四菜一汤，加上小孩子们特别要吃的东西，楼下车子喇叭响了，赶快下去接玩累了的婆婆。冷饮先送上，给各人休息；午饭开出来，吃完了，再洗碗，洗完碗，上咖啡，上完咖啡，再洗盘子杯子，弄些点心，再一同回去城里逛逛；逛了回来，晚饭，洗澡，铺婆婆的chuáng，小黛比的沙发，自己的地铺，已是整整站了十六小时。
“荷西。”夜间我轻轻的叫先生。
“嗯？”
“他们要住几天？”
“你不会问？”
“你问比较好，拜托你。”我埋在枕头里几乎呜咽出来。“不要急，你烦了他们自然会走。”
我翻个身不再说话。
我自己妈妈在中国的日子跟我现在一色一样，她做一个四代同堂的主妇，整天满面笑容。为什么我才做了五天，就觉得人生没有意义？
我是一个没有爱心的人，对荷西的家人尚且如此，对外人又会怎么样？我自责得很，我不快乐极了。
我为什么要念书？我念了书，还是想不开；我没有念通书本，我看不出这样繁重的家务对我有什么好处。我跟荷西整日没有时间说话，我跟谁也没有好好谈过，我是一部家务机器，一部别人不丢铜板就会活动的机器人，简单得连小孩子都知道怎么cao纵我。