太阳懒洋洋从地平线上探出半个头，阳光也如同敷衍，何翩然紧了紧围巾，想抓紧时间在太阳短促的工作时间内找到合适的礼物，可苦于没有头绪，只能在街上瞎转，最后停在路旁，翻阅旅游手册，努力找到其他可用的信息。
“这位女士，需要帮助吗？”
听到身后的动静是熟悉的英语，何翩然马上掉转头，她刚好站在一间乐器店的门口，挡住半个不大的门面，出来说话的是个看起来六七十岁满头银发的老人，还穿着黑色皮面的工作围裙，身上的木屑随着他的动作簌簌落下。
“抱歉，挡到您的生意了，”何翩然马上让开，十分窘迫，“我不是有心的。”
老人宽厚的笑了笑，“没有关系，我是看你至少在我家橱窗前走过五六次才出来，如果有需要帮助的地方我愿意……等等，你是……”老人盯着何翩然的脸半晌，忽然朗声大笑，“原来你是那个花样滑冰的世界冠军何翩然，来，请进！”
何翩然怎么也没想到，在遥远的北欧居然还有人认识她，道谢之后，她恭敬不如从命，随老人走进小店，松香与木材混合的香气扑面而来，店内琳琅满目都是各种乐器，不同尺寸大小的提琴，形状奇怪像是民族乐器的“吉他”，还有一个将近两米高的竖琴矗立在中央。
“请坐，我去给你倒杯茶。”老人不等何翩然道谢，手脚麻利的将茶杯摆好。
“麻烦您了，”何翩然盛情难却，坐在绑了厚厚绒垫的椅子上，“真是太不好意思了。”
“怎么，你是来买琴的？”老人倒好热水，随手用手边的鹿皮擦拭沾了雾气的玳瑁边眼镜，“这次世锦赛我也有关注。”
何翩然简单说了一下来意和困惑的地方，忍不住追问：“您认识我？您也喜欢花样滑冰吗？”
“不，我看不懂你们的跳跃和转圈，”老人再次发出爽朗的笑，“但很多芬兰人都认识你。”
“为什么？”
“让西贝柳斯这个名字你一定不会陌生。”
看着老人的笑容，何翩然突然想起来了，“是的，我曾经滑过他作曲的《吟游诗人》。”
“这就没错了，他可是我们芬兰的骄傲。”
原来如此，何翩然终于明白，西贝柳斯是芬兰人，大概正是由于这个原因，芬兰人对她就多一分好感。
“不止是这样，”老人笑着补充，“去年在他的诞辰纪念上，还播放了在之前世锦赛滑《吟游诗人》时的录像，在芬兰，你也是有名气的运动员。”
“很高兴大家能喜欢我的表演，”何翩然被这样直接的夸奖实在有些不好意思，她赧然一笑，握紧温暖的散发热气的茶杯，“特别是我滑过作曲家家乡的人。”
“所以你完全能够把这次世锦赛当成自己的主场……唔……看我啰啰嗦嗦说了什么，你不要见外，听你说你是来给亲戚选购小提琴当成礼物？”老人饶有兴致地问。
何翩然点点头：“一个刚刚学琴不久的小女孩。”
老人若有所思沉默一会儿后起身，从几步之外的琴架上取下一把棕黄色的小提琴递给何翩然，“这个你觉得怎么样？用的是来自芬兰北方的云杉。”
“我不是很懂这些，”何翩然坦然说道，“虽然了解音乐知识，但器乐还是一窍不通。”
“你可以试一下，”老人丝毫不介意，他熟练得替琴弓擦上松香，递给何翩然，“乐器从成型的那天起就拥有了自己的灵魂，特别是小提琴，她是最接近人的一种乐器。”
“最接近人？”
老人轻抚小提琴光滑的漆面：“没错，这是现代的研究，小提琴发出的音色最接近人类的声线，高低起伏也可以模拟人的发声，想象在当年完全没有高科技的时候，人类竟然能制作出这样非凡的乐器，可见做琴的人是把自己一部分灵魂融入了进去，如果我没记错，你这赛季的短节目就是小提琴协奏曲？”
“是，塔蒂尼的《魔鬼的颤音》。”
“小提琴最符合女性的气质，为你编舞的人真是很会选择，关于小提琴你都了解什么？”
想了想，何翩然把自己知道的知识简单说了一下，然后补充：“我还知道槭木是制作小提琴最主要的木材。”
“芬兰的小提琴可不是槭木，”老人神秘地笑了笑，随后用手指轻敲琴身，“是云杉。”
“区别很大？”何翩然不解。
“孩子，你想想，同样的曲子，你和你的对手们滑出来会是一种感觉吗？”
何翩然摇头。
“这就对了，小提琴也是一样，槭木韧性好，意大利最具盛名的小提琴都是用当地山区特产的槭木制作，音色柔韧，有时候会配合意大利北部的云杉树做面板，刚柔并济。芬兰并没有槭木，我们这里的云杉生长在高海拔的寒冷地带，相对意大利的云杉硬度更强，线条更紧，密度更大，音效当然和意大利的完全不同，这就像是你们选手，每个人的生长环境和性格不同，表演方式和艺术感染力也不同，即使是同一首曲子，风格也会天差地别。”老人把琴递给何翩然，“你可以感受一下，把她架在脖子上，不会也没关系，感受一下她声线。”
何翩然见过李之森拉小提琴，她只会简单的姿势，照猫画虎架好，老人纠正了她不正确的姿势和握法，他身上散发出木料最原始的香味，还有松香的淡淡苦涩，满是老茧的指尖轻轻擦过琴弦时会带动轻微的震颤，何翩然闭上眼睛，用生涩的动作拉动琴弓，琴弦发出并不悦耳的声音，但这声音却透过她的下颚，在骨传导后潜入大脑。