女孩子说：“你好呀。”
五月也微笑回答：“你好。”
女孩子问：“我叫金秀拉，还记得吗？”
五月说：“当然，你的名字很特别，感觉很有韩国味儿，所以一下子就记住了。”
金秀拉也才二十来岁，和她差不多大，朝鲜族人，会日语和韩语，是技术部长的翻译。因为这女孩子的双眼皮很深，乍一看上去，像是三眼皮，三眼皮导致眼睛大过了头，令人一见难忘。吕课长领她去技术部门打了一圈招呼，技术部长姓生野还是上野她已经记不清了，却唯独记住了这个三眼皮的朝鲜族女孩金秀拉。
金秀拉把自己的烤串端到五月这边来：“什么时候搬来的？以后我们就是邻居了。”这女孩子是自来熟，身上有股大大咧咧、什么都不在乎的劲儿，一顿烤串吃完，就已经和五月勾肩搭背，姐姐妹妹地称呼了起来。
巧的很，两个人同住在一栋楼里，五月是601，她是301。爬到三楼，她非要拉五月去她房间里小坐。她房间也是一样的布局，只是邋里邋遢，而且飘散着一股浓重的泡菜味。五月把沙发上的几件衣服捡起来，找到一片污渍不那么明显的地方小心翼翼坐下去。
金秀拉问：“我冰箱里有啤酒，来一罐？”冰箱门一拉开，一股浓烈的泡菜味散发出来，五月悄悄皱了皱鼻子，差点没打了个喷嚏出来。金秀拉又问，“有我妈从延吉给我寄来的腌桔梗，来一点？”
五月笑说：“腌桔梗倒没吃过，要么来一点。”
金秀拉拿出两罐青岛啤酒，递给五月一罐，把一袋腌桔梗刺啦一声撕开，掉落几根到衣服上，捡起来丢到嘴里吃了，也不用盆子，直接把袋子塞到五月手上，再一仰头，猛地灌下一口啤酒，然后打了个响亮的嗝。五月忍不住笑出了声，心里一下子就喜欢上了这个毫不做作的女孩子。
吃喝完毕，五月邀请她去601看看，她欣然应允，说：“其实我以前去看过，都是一样的。你那里空关很久，家电啦家具啦比我这里要新好多，但楼层太高，我嫌爬楼太累，最终选了301。”
两个人往上爬时，她指着楼道两旁的房间告诉五月：“从一楼到六楼都是我们公司同事，你对门的602空关着，一楼和五楼都是男人，有什么困难不用客气，随便去敲他们的门就是。灯泡坏了，保险丝爆了，下水道堵塞了，对他们来说，都是小菜一碟。我嘛，经常半夜去跟他们借方便面。”
五月说：“嗯，好的，知道了，以后有什么问题就去找他们帮忙。”
金秀拉说得兴起，爬一层就去捶左右两间房间的房门，一个也没敲开，颇为遗憾道：“一到周末，这些鸟人一个两个都不知道死到哪浪去了，否则蛮好介绍给你，再叫到你家斗地主。”
五月听她说话有趣，又是一笑。
成为津九仪器员工的第五天，认识了一个热心女同事金秀拉。比较愉快，偶尔胸闷。
进津九的第六天，周一。松尾这天只上了半天班，到下午的时候，开始收拾整理办公桌。笔记本电脑关机，收进电脑包，坐在办公桌前叹气发呆，摸摸这里，看看那里，一副伤感无限的样子。
快下班时，松尾过来和财务课全体成员一一寒暄，拉着吕课长的手，不无感慨地和大家说：“这几年，你们辛苦了。多亏了你们的帮助，使我在上海的这几年，不论工作与生活都非常愉快。但欢乐的时光过得总是飞快，一转眼，我就要回日本去了……即便回到日本，我也不会忘记大家，希望今后还能有再次相会的日子……”
说到这里，声音哽住，顿了一顿，接着说道：“说实话，真是舍不得你们大家，唉……我的后任，你们的新总会计师下午三点就会抵达上海，今后，也请你们像帮助我一样帮助他……”
临别在即，吕课长等人也都动了感情，个个眼圈发红，唯有站在五月身后的肖系长不屑一笑，头往她这边凑，低声说：“……在生活上帮助过他的，不是我们，是人家花姑娘的干活……已经被我们公司的人撞见多次，在古北一带和花姑娘手拉手逛马路。舍不得我们？帮帮忙，旁友，还能不能更虚伪一点？”
这些话，不知道松尾会不会听到，反正夹在一群人当中的五月是尴尬万分，她还要译松尾所说的这一大段离别感言，恐怕分心，就向旁边站开一些，不再听他嘀咕。
新任总会计师本来下午三点左右就应该出现在公司了，但因为上海今天突起大雾，飞机飞到中途，被迫返航，所以新任总会计师一直到下班时都还没出现，但松尾明天就要启程返回日本了，送别会还是如期举行。
松尾的送别会兼五月的欢迎会设在浦东香格里拉酒店内，五点下班，公司的车子分两拨把财务课的人以及总经理、副总经理等各路人马送到酒店。连辞职去开了西餐馆的松尾原翻译即原系长也赶来送别。
五月的前任姓吴，大名不知叫什么，反正大家现在都称呼他为吴老板。肖系长介绍他与五月认识，又悄悄对五月说：“他舅舅是浦东招商局的一把手，当初日本津九与咱们老东家合资建厂就是他舅舅一力促成的。他在咱们厂里做下去，过个十年二十年，混个副总经理可说是轻而易举，但人家有钱人，就是任性，去开了一家小西餐馆，味道还不赖，就是生意不太好，下次有机会带你去吃。”