尼克很是理解地点点头，把他的话说完：“就想花钱找个女人……然后呢？”海雷丁的规矩十分严格，不许喝醉，不许外宿，所以当天晚上她玩了几个小时就回山上了，并不知道接下去发生的事。
伊内局促不安地垂下两只手抓住裤子，不停地撕扯扭拽来分散压力，他吞了小口水，继续说道：“然后，有个棕色头发、嘴边有痣的女人……她凑过来问我要不要……”
终于说到关键的地方，土狼窘迫得看起来恨不得跳海，他嘴唇颤抖，断断续续将那个可怕的夜晚叙述出来。其实事情很简单，那个妓女拉着他开了个房，可上床弄了一好会儿，土狼却自此至终不行。作为一个从没碰过女人的处男，这个打击可比中了一炮火枪要大一百万倍。
那女人穿上衣服，轻飘飘地说了句“自身问题，可使不退钱的哦”就开门走了。事情过去好多天，到现在土狼闭上眼睛还能想起那个带着轻蔑的眼神。性的自尊心几乎是男人的自身之本，土狼的心灵遭受到重创。
“我不行……废物……自从医生动过刀子就不行……果然是被阉了……”
他垂下头，可怜得像只受伤的落水狗。
彻底了解过情况，尼克才算明白了这家伙萎靡不振的原因。
“笨蛋。”她说，“酒喝多了通常会这样，那女人就是看你钱多人傻，敲你一笔。男人第一次本来就容易丢人，太普遍了，你难受个什么劲？再说维克多常常给人做割礼手术，从来没出过意外，你怀疑别的还有理，怀疑他的技术就太离谱了！”
她有理有据地说了一大段，可土狼还是那副沮丧的样子，看起来丝毫没有被她的话安慰到。尼克可不是个有耐心的人，要不是土狼多次救过她的性命，她早就烦了。她皱着鼻子想了半天，突然灵光一闪。“她推了尹内一把，把他压在墙壁上……“……”
伊内捂着嘴，嗓子里不停冒出唔唔的呻吟声。两条腿哆嗦得几乎站不住，不过三分钟，他就剧烈喘息着缴械投降了。
“熟能生巧，多用用你就会了。好了提上裤子吃饭去吧。”她的态度就像是刚刚帮朋友倒了一杯酒，坦荡极了。
伊内的金色眼睛雾气迷蒙，努力平复喘息。他调整了好一会，终于恋恋不舍地离开了。这件事尼克自以为做得神不知鬼不觉，还因为帮了兄弟的忙而沾沾自喜。船长室里开饭的时间已经到了，她脚步轻快地往甲板上跑去。
尼克没有意识到自己犯了个大错，那就是她忘记洗手。
船队规模的扩大，意味着有资格在船长室吃饭的人都是顶尖人物，只有各位分舰舰长、主舰冥王号上担任正职的队长们才能坐在这张橡木桌旁。聚餐每周都有一次，附带着分派人物、交流信息的重要作用。
尼克来得晚了一点，前菜、汤和榛果布丁已经上桌。银餐盖扣在盘子上，食材一眼看不到，更散发出神秘而诱人的气氛。甜点一般都是最后上，但因为尼克爱吃，所以船长餐桌的上菜顺序和别人家都不一样。
“你迟到了四分钟。”海雷丁扫了她一眼。在吃饭这种大事上，尼克还从来没有比别人晚到过。
“对不起，睡过头……”她把镰刀拿下来靠着船壁上，匆匆坐到船长右手旁。
就在尼克落座的瞬间，海雷丁一滞，好像感到什么不同寻常的东西。他定了定神，端起面前的水晶杯：“人到齐了，大家举杯吧。”
“为了胜利！为了船长！”到场的16个人共同饮下杯中深红色的葡萄酒。举杯不等于干杯。其他人只喝了一口，可海雷丁却一饮而尽。这个动作引起敏感的人的注意。因为海雷丁并没有酒瘾，向来浅尝辄止。酒精并没能掩盖住那该死的令他不安的气味，海雷丁意识到肯定有什么事发生了。
他的眼神变得怪异，手里端着的空杯，迟迟没有放下。尼克和往常一样胃口大开，先挖了一大勺酸味熏鲑鱼放进自己盘中，接着举起餐刀，伸向她和他之间的那盘布丁上。
银色的餐刀在布丁上来回切割，她手上沾染的气味如同引信，彻底点燃了海雷丁鼻中的警报。
水晶杯落在地上，发出不详的碎裂声响。海雷丁猛地抓住尼克的右手，把她拖到自己身前。 “我真没想到……”
他的脸，就像推开地狱之门后，浮现在硫黄和火焰之中的撒旦面容。
“你竟然敢背着我搞野男人！还是那个该死的金眼臭虫！”
尼克呆滞了一下，耳听得乒乒乓乓，围在餐桌旁的十几个人仿佛有默契一般，扔下刀叉推开椅子风一般地撤退了。刚刚还热闹非常的船长室一下子静寂下来，只有半开的门板在吱呀作响。
“船长，我可以解释……”
“没什么好解释，你身上，不仅有他的气味，还有更恶心的……”海雷丁抓住她的手腕，以一种恐怖的眼神打量着，似乎在考虑是一刀砍断，还是干脆拧折。
尼克害怕了。她见过海雷丁发火，但却从来没见过这种要将她生吞活剥的疯狂怒意。
“你跟他干了，然后带着臭虫黏液的味道来跟我吃饭！”他的怒吼突然爆发出来，震得玻璃颤抖。
尼克觉得手腕马上就要碎了，她咬牙硬撑着，感到被冤枉的委屈：“我没有！我只是看在兄弟情义气上帮了忙！”
“没有？那这只该死的手上是什么气味？！”