而谍报队的士兵们从国内专门飞来蓝姆迦受训，他们出国前想象中的“机械化部队、国外训练”与目前的处境有天壤之别，自然牢骚不断出现。
8月初，廖耀湘所部新22师及第5军直属部队幸存者共三千多官兵陆续从印度列多被运到蓝姆迦。中国军队缅北大撤退时，杜聿明率第5军军部直属部队及新编第22师，在森林中徒步向胡康河谷（野人山）的大洛和新背洋退却。行军途中，时值雨季，山洪爆发，部队粮尽药绝，在新背洋附近，绝粮八日。官兵饥病交加，死亡累累，仅新编第22师就因饥、病死亡2000余人。5月底，第5军军部直属部队及新编第22师奉命改道入印，在美空军空投粮药的支持下，至7月25日才抵达印度列多。
第200师自4月下旬缅甸东枝地区战斗后，奉命向北转进，沿八莫、南坎间撤退。与第5军补训处、第 66军新编第28师等余部汇合，在穿越西保、摩谷公路的封锁线时，遭受日军伏击，师长戴安澜被两颗机枪子弹击中胸部和腹部，不久伤重殉国。第200师官兵扶棺向云南继续前进，6月底抵达云南云龙时，全师仅剩官兵2600余人。
当经国获悉其他部队在撤退时的惨状时，突然感慨说感谢兰姐当时的拖延，使他们得以加入38师，现在才能全身抵达印度。周翰也颇有感触，若不是澧兰央求他过完正月再走，他辞别龙绳武时38师还不会抵达安宁，那么他们兄弟二人现在也许已然埋骨野人山了。祖母曾说批八字的先生讲澧兰命里很是旺夫，他现在不由得不信。冥冥之中自有定数，人力无法控制，也不可预测，澧兰是他命里上天最好的安排。他现在想起祖母仍揪心地痛。
周翰去水房洗漱。来到蓝姆迦后，他终于过上了可以早晚刷牙、经常淋浴的稍正常些的生活。自于卡萨进入阵地后，到一路跋涉至英帕尔，整整一个月，他没能刷过牙。要是澧兰知道了会怎么想？他笑笑。酷爱清洁的顾家大少奶奶立下规矩：顾园的仆人和厨师们都必须早晚刷牙，春秋冬三季每五天沐浴一次，夏天则每天沐浴。管家们派专人负责督促。这在上海已传为笑谈，人人都笑说他顾周翰大概只要回家便被妻子扔进浴缸里，拿碱水盐水泡着，不到出门时不许他爬出来。周翰再笑笑，其实，他很享受澧兰的整洁，他本身就是个整洁的人。
周翰从113团正在搭建的营房旁经过，营房快要封顶了，他们不久便可以住到新建成的营房里。蓝姆迦营地正在迅速扩大，到处是在建的营房、临时支起的帐篷，几乎每天都有新人来到蓝姆迦基地。中国驻印军的兵员补充由国内各管区负责征调，选精壮者送昆明后再加挑选，以尽量保障兵员的优秀。中印之间的物资、人员来往全靠美国第十四航空队运输机的输送，每天大致可以输送16架次、400人。人员下机后再以汽车运送到蓝姆迦。
得益于从国内源源而来的兵员补充，周翰收到澧兰厚厚的一封家信，其中夹着一张从前他跟澧兰和维骏拍的全家福，两张澧兰和陈氏从圆通寺求来的平安符，都用塑料纸裹着。随信而来的还有一封陈氏给经国的信，一沓美钞和两个簇新的香囊。香囊依旧做工简洁，一面刺绣祛灾、辟邪、大吉大利的八卦纹，另一面则是寓意多寿、多福的“五福捧寿”。
澧兰的家信由龙绳武郑重嘱托赴印受训的军官带来。心爱的宝贝，她真是善解人意！先前他带在身上的照片在渡江时被水洇湿了，照片上的人像模糊成一团，他伤心得几乎要落泪。周翰把陈氏的家信、香囊和平安符递给经国，从前神鬼不信的经国郑重其事地把平安符放进香囊里，把香囊挂到脖子上。战场上枪炮无眼，各人的生死全靠天佑，况且平安符寄托着亲人们的挂念。
澧兰的信里记述了国内的抗战形势、昆明的市井生活、父母在美国的安好、朝宗在军队里的境况、俊杰一家对他们的照顾、龙绳武的真诚相助、以及她和维骏之间的趣事。她没有提及管彤，自从日本占领菲律宾后，他们便失去了和浩初夫妇的联系。
宝贝似乎从他一离开家后就开始写信，只要碰到有意思的事，她便记下来。洋洋洒洒七万多字，七十几张纸，反正面都写满了字，编上了页码。澧兰写得最多的便是维骏的童真，周翰看得满心欢喜，一晚上，他的脸都挂着笑容。
“笑什么呢？”经国禁不住问一句，母亲写给他的信与兰姐的信相比太薄了些。兰姐的信就像小说，他很羡慕。
周翰便给他念一段小囝的搞笑行为，经国也跟着笑。“对了，澧兰说她已经给秦文茵发电、报平安。”
“母亲告诉我了。”
澧兰在信的结尾不仅说爱他、吻他，还画了个逼真的嘴唇。调皮鬼！他赶紧吻上去，亲了又亲。
周翰向路边的铁丝网外面看去，这里不像缅甸，到处是茂密的森林。这里只有一些小丘陵、浅浅的河流和贫瘠的土地。没有农田，没有太多的人家，仅在铁路沿线有一些印度村落。周翰估计到了旱季河流便会干涸。蓝姆迦基地有围墙和铁丝网，这里的营房原是英国人修建的战俘营，主要收容在欧洲、非洲战场上俘获的意大利战俘。在美方的要求下，英军将营房拨交给国军做为训练营地。
周翰走进水房，洗漱后他们要集合跑步。孙立人特别规定每天早上起床到吃饭前这段时间进行体能训练。8月下旬，史迪威就任中国驻印军总指挥，蓝姆迦训练营正式开训。根据受训对象不同，训练内容分三个层次实施：高级军官，对象不只是在印度的远征军军官，还有从中国战区挑选出来的军官；中下级军官；普通士兵。士兵的训练分得很细，开设步兵、炮兵、装甲、工兵、通信、车辆驾驶、卫生防疫、兽医、驮载和后勤管理等训练班。