“佛瑞斯组长?”狄雷尼走来问道。
“没错。”
“纽约市警局艾德华·X·狄雷尼队长。”他打开证件,递出。
组长伸出尺寸和颜色比起野餐火腿还差一点的手,接过证件彻底检视一番,然后递还,向狄雷尼伸出一手。
“艾弗林·F·佛瑞斯组长。”他隆隆地说道。“很高兴认识你,队长。我想你一定认为男人叫‘艾芙琳’很好笑。”
“不,我不这么认为。先父名叫马里安。不是很重要,对吧?”
“是不重要……除非叫这名字的人是你。”
“我看我们的男孩已经来了。”狄雷尼说,拍拍那车的挡泥板。
“嗯哼。”佛瑞斯点头。“他到了,队长,我这里有半打冰啤酒,你要不要……”
“当然。谢谢你,现在来一罐正好。”
组长选了一罐啤酒,拉开盖,递过去。两人举罐互敬,然后啜饮。队长检视啤酒品牌。
“以前从没喝过这牌子。”他承认。“很好喝。几乎像麦酒。”
“嗯哼。”佛瑞斯组长点头。“本地酒厂。没卖到纽约市一带,但他们酿的酒都卖得精光。”
狄雷尼判定,他的脸长得像一头老寻血猎犬,皮肤深棕发紫,满是层层迭迭皱纹:眼袋、赘肉、松弛下垂的下巴,但那双眼睛出人意料的年轻、温和、开放。四十年前一定是好个俏小伙子,队长想,在啤酒逮住他,把他肚子撑大、动作变慢之前。
“你看,队长。”佛瑞斯说。“你手下有人给了他几下。”
组长指出车身上一个弹孔,左前窗又一个。
“从这里出来。”他继续说,指着挡风玻璃上一个星形裂痕的洞。
狄雷尼弯身,凑着车窗的子弹入口看向挡风玻璃的子弹出口。
“我的天,”他说,“这一枪明明应该打得他脑袋开花,如果他坐在驾驶座上的话。这人运气跟魔鬼一样好。”
“嗯哼。”佛瑞斯组长点头。“有些人就是这样。唔,事情是这样……我在他来之前差不多一小时到,把车开下碎石路,开进转向公园那个弯道的对面树林里。不是隐藏得很好,但我想他会往右看向公园入口,不会发现我。”
“有道理。”
“没错。唔,我下了我的旅行车,正在享受啤酒,他就乒乒乓乓、风风火火地来了。转上这条泥巴路,看见上锁的大门,加速,就这么冲过去,热刀切奶油似的顺溜。然后他下车,伸伸手脚,看看四周,这时我已经用望远镜看见他了。小伙子长得很帅。”
“是的,的确。”
“他开始换户外衣服:夹克、靴子等等,他一头钻进车里,本来满头头发,出来时秃得跟剥壳的蛋似的,吓我一大跳。”
“他戴假发。”
“嗯哼。我在车子后座找到了。看起来像只死掉的麝香鼠。还有他的大衣和城里穿的鞋。然后他戴上毛线帽,装好装备,朝恶魔之针走去。然后我从路那一头过来,走进公园。”
“他有没有看见你?”
“看见我?”组长有些讶异。“当然没有。我动作还是挺快的,而且对这里的地形了如指掌。没有,他没看见我。总之,他到了那里,绑根绳子在皮带和装备上,就这么走进烟囱。爬得挺快的,过一会儿我就看见他的绳子愈变愈短,他把装备拉上去,然后我看见他站在恶魔之针顶上。我只看到他几秒钟,但他在那儿没错,队长,这点毫无疑问。”
“你在他装备里有没有看见任何食物?或者水壶?任何这类东西?”
“没。没有这类东西。但他有个帆布背包,也许里面有食物和饮料。”
“也许。”
“队长……”
“什么事,组长?”
“你向州警发布的那份警报……你知道,他们用无线电通知了我们这些小地方的组长和警长。我来这儿的路上听到了。半个字没提到齐尔顿。”
“呃……唔,我没跟他们提到齐尔顿。这只是个直觉,我不想让他们大队人马跑来,结果扑个空。”
组长稳稳注视他良久。“小老弟,”他轻声说,“我不知道你对州警有什么不满,也不想知道。我承认他们有时候确实挺装模作样的。但是队长,等这儿这件事清理干净,你就回家了。这里是我的家,我每天都得跟州警打交道。如果他们发现我知道一个疯子杀人犯躲在州政府土地上,却没通知他们,他们会有点不痛快,队长,有那么一丁点不痛快。”
狄雷尼低下头,用自己的城市鞋尖在泥土地上蹭来蹭去。“我想你说得对。”他终于嘀咕道。“只是……”他抬头看组长,声音渐弱消失。
“小老弟,”佛瑞斯说,声调慈祥,“我干这一行比你久多了,我知道追捕一个人,追了他很久,最后把他逼到角落是什么感觉。光是想到除你之外的任何人逮他,就足够让你抓狂跳脚了。”
“是的。”狄雷尼颓丧点头。“差不多是这样。”
小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |