关灯
护眼
字体:

高谭之神_[美]琳西·斐/译者: 谢佩妏【完结】(28)

  小鸟停下来,来来回回看着波姆太太和我,眼神看起来像只走投无路的小鹿。希望正用柔软的爪子抓着她的五脏六腑,狠狠扯着她的肋骨。

  “你会愿意收留我,对不对?”

  我手拿着杏徽,嘴里演练着辞职不干的说词,一面还心想着要怎么跟一个十岁大的雏妓说,她不能留下来跟我们一起住。我一直保持沉默,波姆太太也只是摇着头,发出悲伤的咂嘴声。但无论如何,抛开我们各自的同情心不论,这儿实在是没有多余的房间。

  走到死气沉沉的坟场时,我看见我哥站在宏伟的正门阶梯上,表情严肃地在跟身材魁梧的麦瑟警长交谈。在麦瑟面前,连范伦丁这种人都毕恭毕敬。他的手没放口袋,只把一只宽大的拇指插在背心的缝隙里,那件背心花色续纷,整座山谷的百合花好像都在上面盛开,相当显眼。

  “怀德队长,”我喊他,“午安,麦瑟警长。”

  “你一整个早上跑哪儿去了?”麦瑟一看到我就问。

  “照顾一个全身是血的小女孩。别在意,没事。长官,你好吗?”

  “不好。”他说。范伦丁心不在焉地抹抹嘴唇。

  “怎么了?”我问,手里抓着警徽,带着一丝雀跃,随时准备把馨徽拿出来丢给我哥。

  “我们在梅森街发现一个小鬼的尸体,在我的管区。”范伦丁说,“没穿衣服,全身被砍得稀巴烂,包淮你看了早餐全部吐出来。是个长得满正的小鬼,就是他们所谓的帅。我们正在想办法不让消息外洩,但说的比做的容易——兔崽子,你的星星警徽呢?”

  我从口袋里拿出警徽,出乎我意料的是,我不但没拿警徽往他脸上丢,还直接把它戴上。

  第06章

  跟无情残杀人类、旦永不吸足的暴行比较起来,异教徒、犹太人和世界其他人对真正的教会的迫番已微不足道。

  ——橘郡新教改革协会对于教宗的言论,一八四三年

  那天早上我没回去巡逻。麦瑟让我跟范伦丁一起到第八区的新警局,地点就在王子街和伍斯特街的转角,门口有一排树。无论如何我都坚持要跑这一趟。艾登,拉弗帝的消息如今已经传开,可能是因为警察的薪水还不足以堵住自己的嘴。不过,我认为麦瑟警长其实是在安抚一个身心受到冲系的新成员,毕竟一早就发现婴儿尸体实在满惨的,即使在纽约也一样。在往北飞奔的出租马车上范伦丁提起了这件事。这死家伙还是那么会察言观色。

  “我听说了那个被勒死的爱尔兰小孩。你想逃跑是吧?”

  他坐在双座小马车上这么问。他的双手搁在手杖上,两腿自在放松地张开;一张年轻的脸庞因为苦恼而绷紧,眼睛底下一直都在的眼袋也一样紧绷。

  “提姆,你如果逃跑就有我好受的了。我跟麦瑟保证过你没问题。”

  “我不记得有拜托你帮我说好话。”

  “别客气,少这样婆婆妈妈。”我的视线无意间扫到我哥搭在手杖上摆荡的手,他的指尖有点颤抖。我抬起头查看他的瞳孔。

  “你没喝酒。”我沉吟道。我以为再次看到他的时候,他会因为咳了吗啡而两眼无神,等不及要冲进火场救人。

  “真难得。为什么呢?”

  “因为我是队长,身负重任,而且今天下午有一场民主党委员会的会要开。为什么你会对另一个死掉的小鬼有兴趣?难道你发现自己对小一号的嘿嘿有癖好?”

  他所谓的“嘿嘿”当然就是骷髅头。

  “少喔了。告诉我发生了什么事。”

  范伦丁说,有个叫珍妮的妓女,那天黎明跟平常一样在路上乱晃拉客。她经过一家餐馆外面的垃圾桶时,想到那里头应该可以找到很多好料,而且珍妮那天刚好把身上最后一点零钱拿去买威士忌喝掉了,所以她走过去拉开桶盖,以为会像平常一样找到一些丢掉的牡蛎派或鸭肉屑,运气好的话还可以找到吃剩的煎牛肉。但她发现的东西吓得她屁滚尿流。最后她找上一个巡逻员,就是他把尸体带回警局的。还没有警察之前,那具尸体会落得什么下场,谁也不知道,一想到这点就让我悚然心惊。我喜欢往好的方面想,或许哪个守夜员会去彻底检查一遍,甚至会在发现后把队长叫来,再把尸体送往公墓。谁知道呢?

  “感谢上帝他把人带回了警局。”范伦说。马车停在路旁,他丢了两角五分给车夫。

  “这样下去真的不行,警察局才刚成立,就有人把小孩尸体跟牡蛎壳一起丢在垃圾桶里。走这边,人在地下室。几分钟后我跟一个医生有约。”

  绿意盎然的街上一片安静,眼前这栋普通的砖楼建筑前,摆了一张看起来像办公用的桌子,一名黑发爱尔兰警察面无表情的站在桌子后面,看到他让我的颈后不由寒毛直竖,那其实是一种受过伤、自我封闭的表情。我们穿过小房间,有一刻我很庆幸我哥就在旁边,但接着又借用他的话提醒自己:别那么娘娘腔。

  我们走下后面的樱梯,底下的房间有亮光,所以不需要提灯。我们进入的房间与其说是地下室,更像一个干燥的洞穴。房间角落放了一袋苹果,值晚班的人肚子饿了就可以吃。三盏大油灯打下又黑又深、令人恐惧的阴影。下面的温度比上面低了十度。我闻到一股树木和土壤的气味,小时候币我妈拿马铃薯的时候,就会闻到那种地底下的怡人芬芳。可是这里还混合了其他气味,一种腥羶的甜味。味道来自房间中央桌上用灰色防水布盖住的东西。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 救赎文