关灯
护眼
字体:

恶有恶报_[俄]亚历山德拉·玛丽尼娜【完结】(142)

  “米哈伊尔·弗拉基米罗维奇,”萨普林坚定地说,“请向她道歉。您举止无礼。这样做是不行的。您的不痛快跟她毫无关系。”

  “没事儿,”绍林诺夫甩了一句,“她又不是千金小姐。就冲着我给她的那些钱,她也会忍受的。你最好想想到哪儿去找奥博林。”

  “您也没事儿,”萨普林恶狠狠地说,“反正像您这样的恶棍很少见。”

  萨普林猛地站了起来,来到过道里。卡佳这时候已经系好了上衣扣子。她面色苍白,跟死人一样。

  “卡佳,”萨普林温柔地说,“请原谅。我不能让他呵斥你,不过……”

  “你走吧,你这只公山羊!”卡佳冷冰冰地甩出了一句,使出全身力气把门关上。

  戈卢布佐夫心情愉快地起床了。他洗了淋浴,刮了胡了,吃了早饭后,就坐下来工作。

  他是一家大出版社的编辑,在家里处理稿子。每周他去上班的次数不超过一次。他是一位修辞大师,所以,一些翻译的爱情小说都交给他编辑处理。这些小说常常令他作呕。他多次要求给他一些别的,哪怕是一些武打的或是恐怖惊险小说也好。可是,那位总编辑决不改变做法,还解释说武打小说的作者文笔粗糙简单,所以,即使要翻译也不难。而爱情小说,是个精细活儿,作者常常追求某种文学性。所以,在经过翻译之手后,需要详细校对。戈卢布佐夫直叹气。不过这只是在实行奖金制度之前的事了。在出版社里,他的收入是相当可观的,而最主要的是,他有了大量的自由支配时间。他可以用来以各种方式挣钱。

  他刚刚校对了十余页,电话铃响了。他只好合上手稿夹子,起来穿衣服。

  电话是妻子打来的,她一大早儿就去看自己的母亲去了。妻子在电话里一惊一乍地告诉戈卢布佐夫说,他岳母家里的电视机坏了,老太太很着急,因为她要看早间、午间和晚间所有的连续剧。很难想像没有电视她将会怎么打发时间,哪怕是一天的时间。

  戈卢布佐夫深知可爱的岳母为所欲为和令人难以忍受的脾气,二话没说,马上准备动身。他决定把自己的一台小彩电送到岳母所在的克雷拉茨科耶镇。这台彩电,他们夏天在别墅里用,而到了冬天就搬回城里。岳母的电视马上送维修部去修理,那里有自己的熟人,他会把电视修理妥当的。

  今天,当然是白费了。但是,年老的亲戚的事情应该照料一下。

  穿好了衣服,戈卢布佐夫把电视机放进一个大提包里。提包很大,只要他愿意,它可以装得下一个中等个头的半大小子。他下了楼,把提包塞到汽车后座上,就开车向克雷拉茨科耶镇驶去。他的心情依然很好,他是个乐观的人,不论遇到什么情况,他总是往好的方面想。

  在离朱可夫元帅大街不远的地方,绿灯亮着的时候,他没来得及冲过去,尽管他十分想冲过十字路口。他本来已经准备无礼地闯红灯。可就在这个时候,他的右边高速驶来一辆卡马斯卡车,于是,戈卢布佐夫猛地一个急刹车,胸口一下子撞到了方向盘上,疼痛难忍。他在心里直骂娘。

  终于等到了绿灯,他一下子就冲了过去。等他赶到下一个十字路口时,又遇到了红灯。可当他刚刚踩了刹车闸,准备停车时,绿灯亮了。一股莫名其妙的紧张揪住了戈卢布佐夫的心。汽车的运行情况令他感到不快,但他的车在车流里,他没有时间思考。而到了下一个路口,他又没有赶上绿灯。可汽车不知道为什么却停不下来。过路口的行人走上十字路口,不慌不忙地向对面走去。戈卢布佐夫的左边和右边,汽车川流不息,可他的汽车就像是没了制动似的向前冲去。

  其实,这是符合实际情况的。在一个急刹车后,几分钟前被德罗兹杰茨基事先弄坏了的部件一下子就损坏了。

  由于恐惧,戈卢布佐夫眼前一下子变得漆黑一片,耳朵里什么也听不到了。他忙乱地转动着方向盘,想绕过他车前面出现的障碍。但是,他的这种努力只持续了几秒钟,风挡玻璃上就出现了一个女人惊吓得变了形的面孔。紧接着,就是刺耳的尖叫声、撞击声和轰鸣声。一切也就顺其自然了。

  如此美好开始的一天竟向如此糟糕的方向发展。

  一大早儿,列斯尼科夫就让娜斯佳高兴。他告诉她说,奥博林找到了。

  而刚刚过了两个小时,就得到消息,在朱可夫元帅大街发生了一起可怕的车祸,死伤十余人。其中包括戈卢布佐夫,他是议员萨马尔采夫遇害案的证人。遇难的还有一个叫卡佳的女人,她是绍林诺夫的情妇。

  娜斯佳忧郁地回想起了列斯尼科夫开的一个玩笑。他说一个偶然的事件有时候可以帮助侦破犯罪案件。娜斯佳想,常常是这些最偶然事件影响了案件的侦破。没有戈卢布佐夫,要想证明德罗兹杰茨基和德鲁日宁的谎言,实际上是不可能的。他们俩将会保持沉默。因为他们明白,现在他们什么威胁也没有了。要想揭穿德鲁日宁,需要长期做艰苦的工作。

  但是,这未必会成功。

  傍晚,娜斯佳突然感到了难以忍受的疲劳。“该下班了,”娜斯佳想,“我再也没有力气拉这辆车了。我的想像力枯竭了,我的勇气也消失了。我再也不想处理这种案件了。就让杰尼索夫通过他的银行家朋友,争取让奥地利当局提出引渡萨普林的要求吧,让他们想做什么就做什么吧。如果杰尼索夫和奥地利朋友干得相当出色的话,那么,我们还会有理由既同萨普林,也同绍林诺夫进行对话。要像现在这样的话,一切都白搭。对那些医生,我们一点证据也没有,也没法证明。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |