关灯
护眼
字体:

九曲丧钟_[英]多萝西.利.塞耶斯【完结】(34)

套钟在第四、五、六号音开始变换序列呜奏。

  摘自《论三度和音呜奏法则》

彼得勋爵看着棺材被抬到了马路上。

  “我的问题来了,”他自言自语道,“这六个庞然大物肩抬着棺材,到最后,

轮到我好像不明白了。这真是当地杰出人物的一次难得聚会啊——这让我们都很高

兴。除了老维纳布尔斯先生——他可是真的很苦恼……这从不休止的钟声刺到骨髓

里……保罗钟……保罗先生……两吨重的铜钟……‘我相信复活及永恒’听起来很

令人清醒,这个家伙的复活够令人不快的——希望不会有什么最后的审判日的另外

一个侧面……别再敲了,讨厌的钟……保罗……即使会发生什么事情,如果卢伯克

发现什么有趣的事情……

  ‘即使蛀虫腐蚀我的肉身……’索迪看起来怎么那么奇怪呢……一定有问题…

…我不该好奇……保罗……‘我们来到这个世界上生不带来,死不带走……’只有

秘密才可以死后带走,老佩特里亚克,我们就带走好了。”门廊的黑影遮住了教士、

棺材、抬棺人的身影,温姆西跟在维纳布尔斯夫妇的身后,这两位意外的送丧者让

人感到很奇怪。

  “人们会说他们喜欢英格兰教堂的礼仪活动。”温姆西想,“但是选择赞歌是

需要天赋的。‘上帝宣告我能活多久’——这祷告真糟糕。上帝,永远不要这样对

待我。

  ‘与我们同在的陌生人,一个逗留者’——的确是事实,上帝知道……‘你已

把我们的罪行昭然于天下’……如果是这样,倒是很有可能……哦,那么……‘浩

瀚的宇宙,阿门。’好了,开始上课,假设我们坐下吧——我对书中的那些关于葬

礼用词不很熟悉……这种地方是亲戚朋友痛哭的地方——但是此刻这里没有——没

有一个朋友,也没有——我怎么知道? 我不知道,如果凶手没有完全把那张脸上的

特征都毁掉,可能会有人,不管是男人还是女人,会认出那张脸的……那个红头发

女孩一定是希拉里·索普……她来了是很体面的,很有趣的女孩……在五年后,她

肯定会引起轰动的……‘我与以弗所(古希腊的一座贸易城市。)的野兽奋战’…

…。

  这又有什么关系呢? ……‘抬起灵魂之躯体’——老当娜说什么? ‘上帝知道

每个人的遗骸在哪里……他低语着,示意众人安静,向圣徒的遗骸召唤’……人们

相信吗? 我相信吗? 有人相信吗? 我们都心平气和地这样相信了,不是吗? ‘一瞬

间,这个男人,像一个玩笑一样,可怜的陶器碎片,金属片,小木片,不朽的宝石

——不朽的宝石。’建造这个华丽的屋顶的那些人相信吗? 还是仅仅因为他们认为

那些天使的翅膀和美丽的臂膀的花纹和图案很可爱,很喜欢? 不管怎么说,这些图

案看上去好像寄托了他们的信仰。这正是他们打动我们的地方。下面的问题是什么

? 哦! 对了,当然是外面的坟墓。第三百七十三首赞美诗……

  虽然拉塞尔先生看上去好像没有想什么心事,把罐装的鲑鱼放进了茶里,但是

他暗示这个一定有什么问题……‘男人来自于女人……’现在去那里不算远了;我

们径直走进……

  ‘你最知道,上帝,我们心中的秘密……’我知道,我知道! 索迪会晕倒吗…

…不会,他又很好地把握住了自己。我应该尽快同那位先生好好谈谈……‘死之痛,

离吾主’,见鬼! 那就回家了,为什么? 纯粹是节奏的美妙,我希望——有许多更

厉害的痛苦……‘亲爱的弟兄已逝去’……弟兄…一·当我们死去的时候,我们都

变成了亲爱的人,即使事先有人憎恨我们把我们捆绑起来,伟大的斯科特,是的!

绳子怎么样了? ”

  绳子的问题——竟然荒谬地被他忽略了,而今又荒谬地提了上来——这个问题

缠住了温姆西,结果他忘记了和众人一起向主祷告,也忘记了向主明示将我们这位

弟兄从这个充满罪恶的悲惨世界中拯救出来,这听上去显得很具有讽刺意味。他对

自己没有早点抓住绳子作为解开这个谜底的线索感到非常惊讶,因为这个死者的捆

绑方式已经暗示了很多信息。

  绳子到底是从哪里搞到的? 怎么恰好就被凶手拿到捆上了死者? 又是在哪里把

死者捆上的? 凶手可以立即把他杀死,而不是先捆绑上他再杀死他。一个被捆绑的

人之死说明凶手是有预谋的——小牛被捆绑起来就脚步踉跄、拖沓。绳子在被埋之

前就已经被解开转移了,令人恐怖的手段……想到这里温姆西把自己也给吓了一跳。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |