关灯
护眼
字体:

龙牙_[美]埃勒里·奎因【完结】(81)

  又及,谁的银行账户?

  奎因先生咧嘴笑着走到实验室去洗漱。洗过脸以后,他感觉好多了。在电话机前坐下时,他微微地感到有一些激动和期待。

  “理查德·奎因警官吗?我是你的一个老朋友。”

  “噢,是你呀,”从警官的声音中可以听出他情绪低落,“这一整夜你在哪儿?”

  “与众女神共饮,”奎因先生夸张地说,“仅仅是纵脑过度而已……失望了,是吧?唉,我没给你幸灾乐祸的机会。”

  “我都笑出眼泪来了。桑普森和我整夜都在谈论这个案子,而且——算啦,不提了。你那著名的脑瓜里又有什么新东西了?”

  “我听出来了,官方人士感到有些迷惑了,”奎因先生嘟嚷道,醉意犹存,“尽管昨晚大家饱受了种种激情的折磨——那些对理智的嘲弄——现在你和桑普森不能再那样肯定地说凯丽·肖恩对你们说了谎吧。可怜的官方!唉,这就是生活。你是否愿意在今天上午听一个演讲,老爸?”

  “什么?又是一个演讲?我没功夫听演讲了!”

  “我相信,”他儿子说,“这个演讲你会挤出时间来听的。那个发言者昨晚表现不佳,我听说。但是他保证今天一定会使大家满意的。”

  “噢。”警官沉默了。随后他怀疑地问,“这次你又有什么花招了?那死人又复活了吗?”

  “如果你指的是已故的卡德摩斯·科尔,答案是不。但我需要你的合作,以使安·布鲁沫谋杀案的调查演讲能够在犯罪现场举行。”

  “你是说在维拉诺伊饭店?在1724房间?”警官大惑不解,“又要搞一个闹剧?”

  “我说的是犯罪现场,”埃勒里和缓地说,“那也应包括1726房间,父亲。永远别忘了这件事。”

  “好吧,包括1726房间!可是那个套间和那个单间都已经被彻底检查过了。我不相信那儿还会有什么我们漏掉的东西!”

  奎因先生大笑:“你看,老爸,别太顽固了。你是打算与埃勒里·奎因事务所合作呢,还是要我直接请求地方长官的帮助?”

  “你会对自己的父亲做出这种事来,你这坏蛋!”警官忽然笑了,“嗯,好吧。但是我警告你,如果你这次再失败,桑普森就会批准起诉凯丽·肖恩。”

  “如果我失败?”奎因先生说,显然很惊讶,“我喜欢这种说法。是谁应该破这个案子呀?是凶杀案调查组呢,还是我这单枪匹马的小人物?但是我今天宽宏大量,就不计较了。我率领事务所前来救驾!”

  “没大没小的,不知感恩图报的——”

  “十一点半在维拉诺伊饭店见,怎么样?”

  第二十二章 奎因先生和龙牙

  “老头儿脸色铁青,”维利向奎因先生耳语。时间已近正午,他俩站在1724房间的客厅里,看着奎因先生的听众们陆续到来。

  “这还用你告诉我吗?”奎因先生小声说,“我不得不跟那脸色铁青的人住在一起呢……啊,凯丽。在如此美好的早晨你感觉怎么样啊?”

  “糟透了,谢谢。”她眼眶下面发青;皮肤稍稍有些发灰而且绷得很紧,“博在哪儿?他甚至都没有——”

  “博,”奎因先生回答,“在执行任务,但他现在随时都有可能到达。他为了你的缘故损失了很多睡眠,凯丽。”

  “没有我为他损失的多,我敢打赌,”凯丽拖着长腔说,“他执行的这个任务——重要吗?”

  “对你来说——极其重要,”埃勒里快活地说,“只须再进行一次论证,这场噩梦就会一去不复返了。现在,坐下吧,凯丽,像个乖女孩那样。什么也别做,听着就行了。”

  “我想我要坐在维旁边。可怜的维!看看她,你会以为是她遭到指控了呢……这恶心的字眼。”

  “做朋友的理当如此。啊,桑普森。愁眉苦脸的,和往常一样。嗓子的毛病好点了吧?”

  “不用担心我的健康,”地方检察官烦躁地说,“最好还是考虑考虑你自己的吧!这回是真的吧?这次你的确是掌握了一些东西吧?”

  “为什么不等着亲眼瞧瞧呢?请进,安格斯船长!显然昨夜的经历没有给你造成什么损害,可是对你说这句话就不合适了,德卡洛斯先生。你今天上午感觉好吗?是,是,我知道——微醉的感觉还不赖,酒后的头痛可受不了……古森斯先生!很抱歉再次麻烦你,但我向你保证这是最后一次。奎因警官,上午好!”

  警官只说了一个字:“嗯?”

  “你会看到的。” 奎因先生随意地看了一眼手表。博和证据到底在哪儿?他微笑着,清了清喉咙,然后走到房间的中央。

  “昨天,”他开口道,“博·鲁梅尔许下了一个诺言,我也同意了。我们许诺说,在二十四小时之内我们将向官方交出谋杀安·布鲁沫——化名玛戈·科尔——的凶手。我们已经准备好了,我们将履行我们的诺言。谋杀安·布鲁沫的凶手就在这个房间里。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |