关灯
护眼
字体:

高谭之神_[美]琳西·斐/译者: 谢佩妏【完结】(95)

  “永远都有选择。你怎么能这样对我?”

  “这跟你没有关系,我……”

  “怎么会没关系!”我喊了一声,抓住她的手臂,没有想到会这么用力。

  “你并不笨,笨跟你八竿子打不着,那么多年来你看着我跟在你后面,看我看你的眼神,天杀的全世界都看得出来,你不能站在我面前说你不知道。你怎么敢说那跟我没有关系?那是我听过最残酷的一句话。你的一切都跟我有关系,你早就知道了。你是真的笨,还是只是在耍我?你怎么能假装不知道我一存到四百元银币,满脑子想的都是把你娶回家?我愿意去伦敦,我愿意做任何事。”

  我放开她,梅西完美的不完美脸庞柔和了几分,宽容了一些,好像终于想起我是谁,而不只是我做了什么。

  “我是想过你可能会考虑结婚,”她转向梳妆台,开始整理头发,“而且我本来可能会做出比嫁给自己最好的朋友还糟的事。可是,你问过我吗?”

  “那是后来……看看我,我怎么开得了口?我没有脸问。”

  “你怎么能这样说自己?”

  “我一无所有,现在还是,只有一个发疯的哥哥和二十具小尸体。”

  我的心脏差点停止。我想是因为把这两个事实相提并论,感觉像是把一幅图撕成碎片再重拼回去。

  范伦。范伦丁。我的脑子往这个方向急速转动。那两封出自高谭之神的左右手的恐吓信,很有可能是某个激进本土主义派的警察的杰作。非常可能。至于第三封,那封信有点混乱,同时也令人混乱。感觉像受了……什么影响。

  有可能是吗啡吗?跟随手可得的其他东西混在一起?烟硷、大麻烟、鸦片酊?

  我觉得恶心。不可能的,我极力否认,血液倒流,头晕目眩。他想杀你不表示……他想杀你是为了该死的党,而那些死得不明不白的小鬼会把党拖下水。该死,第一个带你去看利安的人是他。还有小鸟。小乌信任他,小鸟……从他开始进出丝儿?马许的妓院就认识他。两人再次相遇不过几个小时,他就把小鸟偷偷抓到收容所。

  那天他跟我一起去质问马许夫人,难道他们两人早就串通好要联手把我耍得圑团转?那天难道我完全没弄清状况,尤其不知道自己哥哥在搞什么鬼?

  我的双手抖个不停,只好把双手合十,掌心对掌心。我在脑中重新把范伦的可疑消遣复习一遍。咳药、酗酒、贿赂、暴力、嫖妓、赌博、偷窃、行骗,敲诈、鸡奸。仪式性弑童。

  “不可能的,”我大声说,“不可能。”

  “什么不可能?”西问,仍在梳头。

  “我哥。他一直要我放弃调查,难道是因为他担心我会把嫌疑指向……”

  “指向什么?”

  “指向他。”

  梅西咬住嘴唇,睫毛底下射出一丝同情的眼神。

  “范伦绝不可能伤害小孩,自己的哥哥你不会不了解吧?”

  我回瞪着她。圣母玛丽亚啊。我不知道接下来五秒钟我是否无法呼吸,或者呼吸再也不像是再实际不过的一种嗜好。

  常有人不经意告诉我一些事。我是一个会走路的告解室,只不过外表是个下巴方正、四肢瘦削、身材矮小的警察,有双绿色眼睛,乱蓬蓬的金发,额头上有美人尖,还有一张残缺的脸。遇到这么多狗屁倒灶的事,我还不如当个会走路的棺材。

  “你刚叫他范伦。第一次是他,对吧?”

  我预料之中的沉默在我们之间降临。表示默认。

  “我们以前常在你家进出,”我愚蠢地说,只是想打破压迫人的沉默。

  “你以为是爱,指的就是范伦。”

  梅西没回答。她梳好了头发,除了左后方永远不肯安分的一绺卷发。

  “你为什么这么讨厌范伦?”她低声问,“甚至怀疑他会谋杀小孩?”

  “不久前他想杀了我。”

  梅西皱着眉头,披上灰斗篷,那是和善的皱眉,如果有这种可能性的话。

  “你哥不会做那种事,有人故意耍你,找你麻烦的是谁?”

  “小刻和摩西,丹提,范伦的两只哈巴狗。”

  梅西笑道:“你指的是丝儿?马许的哈巴狗,不过她砸了不少钱堵他们的嘴。”

  可想而知,我错得离谱。丝儿?马许看到了那件睡衣,想把小鸟抓回去。丝儿?马许希望我别再调查她的雏妓为什么被人丢进垃圾桶,而范伦曾经警告我她会想办法除掉我,而且她曾经为了报复想除掉他。

  “既然知道你要的是他,不是我,”我问,声音细如磨过的刀片,“你认为这对我还重要吗?”

  这次她虽然没回答,却张开了嘴。她试着回答——尽管她的生活刚刚才毁于一旦,愿上帝保佑她善良的心——她试过了,只是想不出该说什么。

  “我怀疑你是不是觉得这样比较好,”我又说,“我想杀了他,会比他想杀了我更好?”

  她屏住呼吸:“提姆,你不要……”

  “今天下午你坐的那辆马车,就是在松树街教堂门前放你下车的那辆……那辆车就是黑帽人的车。你跟他在一起。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 救赎文